→ Deepercat: 推 02/28 21:54
04. Wish (風)*
作詞 HOLLIN(MonoTree), 尹產賀, Orori(MonoTree)
作曲 尹產賀, Orori(MonoTree)
編曲 Orori(MonoTree)
Star 在暗黑的夜空中點綴著閃亮的光芒
記得你的心照亮了我
倚靠在你肩上 用暖和的溫度
歇息的片刻 真的很感謝
閃耀的你的心
填滿了我的所有日子
時光荏苒 我也依然在此
無論何時你都能找到我
直到我的聲音抵達你身邊
成為風 找尋著你
You 總是在相同位置 未曾改變 我
會守護著你 向你約定
如今可以倚靠著我 也可以安穩的休息
一定要將珍貴的你緊抱在我的懷裡
美麗的回憶全都被你渲染
如夜空的銀河般傾瀉而下
時光荏苒 我也依然在此
無論何時你都能找到我
直到我的聲音抵達你身邊
成為風 找尋著你
我們一路走來的所有日子
和你的回憶全都銘記在心
就這樣永遠緊握彼此的手
我會對你說不會改變的
Star you are my everything
我唯一的光芒
所有瞬間都想大喊著我愛你
*韓文裡「風」和「希望」寫法相同
--
翻譯by littlered555 @PTT-ASTRO
內容有誤歡迎指正，轉載請註明出處
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.121.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ASTRO/M.1672849436.A.BE4.html