推 dyaddv0101: 很詳細～ 06/06 17:47
推 coca1821: 好棒棒! 06/30 00:33
推 ALLEN10818: 桃源/建山 報到！ 08/02 14:29
https://goo.gl/hxsTBn
布農族現今村落的族語地名
原住民族語言研究發展中心·Friday, June 3, 2016
布農族分佈在台灣中央山脈之中段區域，百年來之移動已有部分族人移動至東部海岸
山脈及阿里山山脈區域。目前被分劃在南投、花蓮、台東等三縣及高雄市等六個山地
鄉區，分別如下：南投縣的信義鄉、仁愛鄉（部分）；花蓮縣的卓溪鄉、萬榮鄉（部
分）；台東縣的海端、延平鄉；及高雄市的桃源、那瑪夏區。布農族的村則有信義鄉
之人和、地利、明德、東埔、望美、新鄉、潭南、豐丘、雙龍、羅娜等10村；仁愛鄉
之中正、法治、萬豐3村；卓溪鄉之太平、古風、卓清、卓溪、崙山等5村；萬榮鄉之
馬遠村；海端鄉之加拿、利稻、崁頂、海端、廣原、霧鹿等6村；延平鄉之桃源、紅
葉、武陵、永康、鸞山等6村；桃源區之建山、桃源、高中、梅山、拉芙蘭、復興、
勤和、寶山等8里；那瑪夏區之南沙魯里、瑪雅里、達卡努瓦里等3里，合計有41村里
。另海岸山脈的部分村落也有布農族人居住，如豐濱鄉之磯奇村高山部落；瑞穗鄉的
奇美村；長濱鄉之三間村南溪等村落。而萬榮鄉之紅葉村、卓溪鄉之立山村也都有部
分的布農族人居住。因此，布農族的Asang（部落）至少有70幾個。對於這些中文的
行政村名稱或我們容易上網查得，但各村內部有哪些部落？他們的部落族名叫什麼？
除了屬於自己或自己部落鄰近的部落名稱可能會聽過而稍微知道外，我想絕大多數人
都不知道到底有哪些部落？以及這些部落的族語名稱。根據文獻及自己過去訪查的經
驗，蒐集彙整並分享如下：
布農族的部落及其族語地名。
村/里名稱 部落及其族語地名
人和 Landun、Luqu
地利 Tamazuan
明德 Naihunpu
東埔 Tunpu
望美 久美Mahavun 望鄉Kalibuan
新鄉 Sinabalan
潭南 Laizuan Masulili/Malavi Mangudavan
豐丘 Salitung
雙龍 Tibaun
羅娜 Luluna
中正 Qaqato過坑
法治 Bokai武界
萬豐 Kukuwaz、曲冰Kantavan Simaun
太平 Tavila 中平Nakahila / Vavaluan
古風 Sulapatan白端 古楓Hungungaz 崙天Izukan 秀巒Siulang 石平Sikihiki
卓清 卓樂Babahul / Masbul / Takluk 清水Saiku 南安Lamungan
卓溪 Panitaz/ Batakan 中正Singkang
崙山 Dauqpusan
馬遠 Bahuan Tamayan Kunuan
紅葉 Ihunan
奇美 Kivisia
磯奇 高山Kausan
加拿 Kanahtian加平 加樂Kanalu
利稻 Litu 栗園Haimus / Haisimuk 向陽Halipusung 摩天嶺Bacingul 啞口
Valingsin
崁頂 Kanatin崁頂 紅石Kasunuki / Batu daing
海端 Haitutuan 初來Sulaiyaz 新武Samuluh 山平Num asang 瀧下Amunu
廣原 Tuapu大埔 錦屏Likauwan 龍泉Takimi / Taki malivan
霧鹿 Bulbul 下馬Ivahu.Ivavauvu
桃源 Pasikau Talunas
紅葉 Vakangan / Malan tasa 上里Padandaingaz 下里Kamisatu
武陵 Buklavu
永康 Sunungsung
鸞山 Tulanzang、中野Simunu 上野Kakanu下野Sazasa
南溪 Kusuhala
建山 Tamuhu / Banbakalan, Kinzang
桃源 Ngani Dingkama / Liara 雅爾Mizuhu
高中 Haising Paicianan Tararalu
梅山 Masuhuaz
梅蘭 Lavulan
樟山 Dadakus
復興 Viviu
勤和 Dundunan / Mizuhu
寶山 Masuskan 藤枝Husiza 二集團 Zaini
達卡努瓦 Takanua
瑪雅 Mangacun、Wavanavun
南沙魯 Nansalu、Anhana
Haisul Palalavi 研究員
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.140.19.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aboriginal/M.1464966282.A.EC8.html