→ marathons: 到處轉貼新聞洗文. 02/14 03:57
老埤社區推馬卡道族文化復振 再現傳統祭儀
發布：2026-02-13 12:22
屏東內埔 gese paljaljuman
https://youtu.be/tKgd2AqUJ3Y
大綱
為了讓逐漸淡出生活的平埔族群文化重新被看見，屏東縣內埔鄉老埤社區，近年來積極推
動馬卡道族文化復振行動。接著透過以下新聞報導，帶你一起來了解老埤馬卡道族人，如
何找回文化的根。
哨音聲響起，泰安國小的學生奮力向前衝，為了參與老埤社區重要的文化祭典盛事「走鏢
」，學生們平日就開始加強體能訓練，也在體驗活動裡認識馬卡道文化。
泰安國小學生 楊沅品：「可以鍛鍊身體然後每天練習，可以讓身體變很好，然後也這樣
了解很多馬卡道文化。」
泰安國小校長 林廣文：「只要我們老埤社區有關於馬卡道的活動，我都一定帶全校的學
生來參加這個活動。我希望學生由參與活動當中，了解到一些文化的歷史，以及它所代表
的意義。」
除了動態祭儀，也規劃馬卡道古文書與歷史資料的靜態展覽，呈現族群過往的生活軌跡，
讓年輕世代與外界民眾，能更深入認識馬卡道族的歷史脈絡。
屏科大行政副校長 施玟玲：「這個地方的獨有的馬卡道文化，非常值得走進我們屏科大
師生的課堂，還有師生的記憶當中，除了熟悉這個地方的文化樣貌之外，也帶領著學生實
際走進這個地方。」
為了進一步發掘社區特色，內埔鄉老埤社區也透過文化部社區營造計畫，重現馬卡道族人
傳統捕魚技術「下跳椼仔」，找回逐漸消失的族群技藝。
內埔鄉老埤社區耆老 潘太平：「我們放跳椼仔的原理就是，一半在玩一半在下，大家高
興的。這如果退水大家都會出來外面玩，再放台仔、跳椼仔。」
內埔鄉老埤社區耆老 潘金兒：「這個地形我們要看，我們要用石頭疊這樣，有一個角度
高度。我們順水流魚如果流過來，我們觀察這個魚看幾種，魚小隻看有幾種魚，我們再放
生。」
馬卡道族人早期常見的傳統捕魚技術「下跳椼仔」，是順應水流與魚群習性的生活智慧，
過去是族人維生的重要方式，如今透過社區文化遊程重新呈現，讓更多人體驗老一輩流傳
下來的技藝。
內埔鄉老埤社區總幹事 林玉美：「我們在10年前的時候，我們就是在開始在復振馬卡道
的文化，所以我們就想說，要用什麼方式來吸引周邊，或者是想了解馬卡道文化的一些居
民，或者是朋友。我們就想說把以前這個，馬卡道的漁獵文化把它復振起來，讓遊客知道
說馬卡道族人，以前在河床裡面捕獵的一種方式。」
從傳統祭儀的延續，到生活技藝的再現，老埤馬卡道族人一步一腳印，為族群文化找回立
足的根基。透過社區的集體力量，讓馬卡道文化在現代社會中持續傳承，也為地方留下珍
貴而深刻的文化印記。
責任編輯：王涵
新聞出處:原視新聞網
https://news.ipcf.org.tw/195551
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.32.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aboriginal/M.1770998362.A.260.html