[請益] 考會研但英文不好

[denny932s (kobepasstheball)]

小弟我是明年要考會研的準大四生，現在每天都窩在補習班裡，就在裡面認識幾個科大生

我英文也不算好，就中上吧，多益700多，閱讀原文題有時候挺吃力，但基本上都知道題
目要我做什麼

英文的重要性，我相信大家都知道。只是，我有點疑問的是，今天會研所應該是要找會計
好的不是嗎？

那些科大生，從高職就接觸會計了，會計底子不錯，但就是在高職那段期間，他們比較講
究術科，光初會就學了三年。但有捨有得，英文這種學科，就花比較少時間顧及。

那些科大生，實力真的很好，我這算前幾私校的，也會一直找他們問問題。然而，每當有
原文題，他就會找我幫忙翻譯，我一翻譯他們大概知道題目之後，就可以把答案算出來

現在，頂大的會研所，考試題目幾乎都原文，真的覺得這制度下對他們來說不太公平，他
們真的是有實力的

考不上頂大會研，不是會計實力不到，只是英文不好....


各位覺得呢？理性討論 謝謝




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.18.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Accounting/M.1502378240.A.667.html
→ stoneer: 會研所英文不好怎麼讀原文學術paper?
啊，我忽略了這點，嗯，只是覺得挺遺憾
※ 編輯: denny932s (180.176.18.75), 08/10/2017 23:22:44
→ cookie20125: 這個時代英文不好 不能是藉口吧
→ bntimlin: 英文這麼實用的東西 .. 況且考試用的英文就那幾種吧
推 cle031: 讀原文題的英文能力，願意的話是能鍛鍊的，我考會研時英文
→ cle031: 也不好(裸考多益450)，所以你不用替考生擔心XD單科的那種
→ cle031: 英文比較慘……
→ lovehan: 英文命題就是要擋這種人....
→ lovehan: 英文命題   一次考你兩科   一魚雙吃
→ lovehan: 反過來說   讀原文書   也是一魚雙吃
→ lovehan: 只能說  英文命題只是「有型」的一道牆
※ 編輯: denny932s (180.176.18.75), 08/11/2017 00:10:14
※ 編輯: denny932s (180.176.18.75), 08/11/2017 00:12:52
推 Linus4season: 而且有畢業門檻 好像有900up多？
→ Linus4season: 有的*
→ saffron: 還好吧有什麼好遺憾的 有捨有得 像我多益裸考870然後會計
→ saffron: 爛就只乾脆放棄考研究所阿 研究所又不是唯一的路
→ special3: 有些科大在補習班窩的時間比你久吧 這樣的話觀念比你好
→ special3: 滿正常的吧
→ amma5420: 英文不好別念會研所，我朋友不小心卡進去，最後決定休
→ amma5420: 學了
→ amma5420: 尤其前面幾間的會研所，課程考試幾乎全英文閱讀，重點是
→ amma5420: 要看巨量的英文論文。。。。。。
→ amma5420: 有的教授還規定英文撰寫論文
→ amma5420: 我朋友本來想說沒那麼嚴重，但後來過於挫折便休學了
→ amma5420: 畢竟英文靠累積，想短時間高速增進實力不太可能
→ amma5420: 還是勸先工作再邊進修個英文幾年再回研究所，會更有利
→ amma5420: 否則就算勉強搆到幾間會研，那進去也會跟同儕脫勾
→ amma5420: 人生路很廣，先確定紮好根再投入
→ amma5420: 加油！！！
→ demotion: paper英文有這麼困難?只是文章長了點
→ demotion: 我覺得工作幾年後要讀也不要讀會研所cp值很低
推 chickensam: 我入學前四百初還不是進去念了一堆原文paper，只是要
→ chickensam: 花比較多時間而已。
推 ken60816: paper是要讀很多吧 還要融會貫通夠讓人崩潰了
→ chickensam: 最後是畢業前兩個月才把門檻考過XD
→ chickensam: 而且教授都用原文上課，指定原文期刊，你就一定要逼自
→ chickensam: 己消化。
推 zkow5566: 進去之後才發現 英文好的真的是少數 每個人讀論文都嘛
→ zkow5566: 要配GOOGLE翻譯
推 amma5420: 樓上，用google念paper也太誇張吧XD
→ amma5420: 可能我朋友上的是政大會研，同儕英文能力好很多啦
→ amma5420: 如果你不一定要擠台政，那英文應該不那麼重要
→ amma5420: 其他校所可以勉強混過去
→ dgita1234: 你知道有個軟體叫譯典通嗎 那類可以反白當場翻譯的東
→ dgita1234: 西都是為了給菸酒生用的..
推 amma5420: 但我問我朋友，她們政大會研大家都課堂直接讀原文paper
→ amma5420: 然後馬上討論耶。。。可能他們英文比較好
噓 Luvin0429: 前面的學校裡面台政會出中文…真的有在準備嗎
推 lowprofile29: 政大會研所畢業門檻現在是850喔（茶
噓 dgita1234: 讀原文paper而已 又不是要你把紙吃下去 政大中會全部
→ dgita1234: 中文出題 根本覺得你沒那個心要準備
→ dgita1234: 真的怕上課跟不上是去準備一本字典或開始背單字 不是在
→ dgita1234: 這邊煩惱到底要不要考 想讀就讀 上了再來煩惱吧
哎呀，主要是幫那些科大生問的，我會計都顧不好了，英文根本就憑之前的實力。別那麼
兇嘛QQ
噓 amma5420: 而且會計好的上會研所會很失望吧…會計的碩博士課程根
→ amma5420: 本和以前的中高審專業科目完全無關。。。
→ amma5420: 不要把研究類型和呆板的大學會計混為一談
→ amma5420: 現在就算你會計好，進產業界或事務所，他們仍然會看你
→ amma5420: 的英文能力
嗯，我也有聽說，之前大學學的，在研所那些都變成基礎了。至於英文嗎，很殘酷很現實
，還是必須面對的，看paper光用Google翻譯也難融會貫通，今天跟那科大生說，他們也
接受
→ amma5420: 反正要在這領域混的話，實力=會計專業+英文能力
→ amma5420: 沒有所謂制度不公平這回事
推 MJ11647: 考研中成審讀到後來其實英文不是問題所在XD
推 MJ11647: 考上後才是真的煩惱
進又是另一回事了，重點擠進那窄門也不容易呀
推 dryadh4920: 700程度 唸原文應該沒有問題吧？
我會計問題明顯大於英文啦，我是說科大生～
推 bjo4z06: 我多益750左右，當時唸paper滿吃力的，都要花很久的時間
→ bjo4z06: 才看懂。
我們畢業門檻就750哈哈
推 yulien2226: 多益不是可以靠題目跟技巧刷分數？那種分數沒什麼參
→ yulien2226: 考價值 研所英文難度應該是雅思程度吧
是呀，也只有考聽跟讀，實務上最會用到的，也沒有考
※ 編輯: denny932s (223.140.89.181), 08/11/2017 22:32:44
推 amma5420: 樓上你多益多少
→ amma5420: 可以傳授刷題技巧嗎？感覺照你的方法，每個人都能考到
→ amma5420: ８、９百分
→ amma5420: 講得好簡單
→ yulien2226: 去爬多益版不就一堆技巧分享... 還是平常多讀英文累積
推 brunetbrunet: 我覺得英文跟研所沒關係啊！班上猛哥多益才六百照
→ brunetbrunet: 樣猛猛地，願不願意而已
推 amma5420: 樓上，要看那個所重不重英文，就我所知政大會研英文不好
→ amma5420: 容易QQ
推 zkow5566: 所以要看學校啊 而且樓上本身有念過嗎 怎麼一直再說你朋
→ zkow5566: 友？
→ SeTeVen: 老實說多益考的根本跟論文單字沾不上邊
推 sureyet: 放心啦 多益800還是看不懂南非學者的論文
推 sureyet: 會科強英文不好可以不要考頂大阿 頂大就是喜歡烙個英文
→ sureyet: 覺得自己跟國際接軌
推 sureyet: 讀個科大或私立會研多開心 不會被高標準的論文跟英文畢
→ sureyet: 業門檻逼死 還可以快樂爽兩年準備CPA或高考
推 ken60816: 考研所就是要洗學歷 不讀頂大要做啥XD
→ dgita1234: 隨便找一家四大重點學校讀就好了 沒經濟壓力的話私立也
→ dgita1234: 可以 畢業前考上CPA才是真的
→ dgita1234: 台大碩士跟輔大碩士進四大一樣三萬八
推 cle031: 政大會研可以修課降英文畢業門檻啦～～認真覺得paper跟多
→ cle031: 益沒關係
→ cle031: 字被吃掉了，認真覺得看paper跟多益沒關係
噓 a49061854: 沒英文能力要進研究所？你知道研究所的初衷是什麼嗎？
→ a49061854: 只是台灣教育太畸形才會出現你這種問題
噓 a49061854: 而且考上的人英文強會計又強 不給他們進難道要給科大
→ a49061854: 生進？
推 cle031: 看樓上的發言才發現~~會計板還真的沒板規了...@@
→ business85: 高考三級跟普考及會計師都只考中文，就算你會研所畢業
→ business85: 去考高考二級，一樣只考中文。國內稅法你看英文的嗎？