推 windsorwang : 在英國聽到proofreading的價格是8至12鎊/1000字07/21 06:21
→ windsorwang : 沒找過台灣的，不確定台灣的行情07/21 06:21
推 blueleaves : 我可以幫看，不收費07/21 14:01
→ blueleaves : 但僅架構；不包含太細節的用字之類的07/21 14:02
推 drink99 : 其實你可以先給大英國協 改一下~就會知道值不值得了07/21 18:22
→ drink99 : 大英國協是免費的~ 但相信我 免錢的最貴07/21 18:23
→ drink99 : 但就以我身邊朋友 讓他改過的 都說值得 07/21 18:25
→ drink99 : 反正免錢你就先用~覺得太鳥~再請St**幫你改也可以07/21 18:26
推 joomo73 : 我的經驗跟你一樣 我回家依他的建議把剩下的改完07/21 22:13
→ joomo73 : (原以為跟其他大多潤稿一樣，他會幫我做完整的一修 07/21 22:13
→ joomo73 : ..)他依我的重修後mail回覆他的潤飾版本，感覺這就07/21 22:14
→ joomo73 : 就是他的final version，因為之後還有問題 或想進一 07/21 22:14
→ joomo73 : 進一步做部分修飾，依他的回信速度感覺…不知這是不 07/21 22:15
→ joomo73 : 是就是他的規則..不知其他人的經驗是否一樣..07/21 22:16
我已經給大英改過了，加自己重新改過一次，但Stephen還是覺得滿多要改的樣子
※ 編輯: her7913 (223.143.89.134), 07/22/2015 10:05:37
推 Geass : 沒給S改過....但是必須說給代辦改還是很多錯的... 07/22 10:51
→ Geass : 我給代辦改過又拿去給大學作文老師改又改出一堆， 07/22 10:52
→ Geass : 所以又拿給Native Speaker改他們可能也覺得問題很大 07/22 10:53
→ cerenis : U的文件常被抱怨吧XD 07/22 12:28