http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201507230048-1.aspx
（中央社巴黎22日綜合外電報導）科學家今天表示，已研製出1種澱粉含量更高，栽種過
程甲烷排放量較少的稻米品種，餵飽地球更多人、兼可遏阻全球暖化的雙重目標，可說又
向前邁進了一步。
法新社與「洛杉磯時報」（LA Times）報導，稻米是全球數十億人的主要澱粉來源，但種
稻也會排放大量甲烷，造成氣候變遷。
甲烷在大氣中停留的時間比最大量的溫室氣體二氧化碳短，但其吸收的地表熱氣卻遠遠高
過二氧化碳。
甲烷現在是第2高的溫室氣體，占16%，而種稻每年會排放2500萬到1億公噸甲烷。
這份刊登在「自然」（Nature）期刊的報告指出，換言之，為了餵飽日漸增多的人口而增
加稻米栽種量，將對地球帶來更高的風險。
瑞典農業大學（Swedish University of Agricultural Sciences）孫傳信（Chuanxin
Sun）領導的團隊寫道：「迫切需要建立既能增加稻米產量，也能減少稻田甲烷排放的永
續技術。」（譯者：中央社鄭詩韻）1040723
(中央社 2015/07/23)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.27.6.187
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Agriculture/M.1437663195.A.2B4.html