[心得] 二月十九是"CAN YOU CELEBRATE?"的生日

[Alphaforgood (阿法~最愛安室~)]

圖片
https://www.facebook.com/AlphaStudio0528/posts/1972209696365400

安室單曲巡禮
"CAN YOU CELEBRATE?"

如同上次在〈I WILL〉所言，安室在二月發行的單曲只有兩張，且都是抒
情作品。遲至今天，這次要介紹的是二月下旬橫空出世的永恆名曲：

「CAN YOU CELEBRATE?」

1.
以全新單曲發行來看，這是美惠在TK時期第一首抒情歌作品，據說小室用
上一個月的時間，捕捉屬於美惠18、19時的微妙少女心，量身打造而出的
詞曲作品（之後還真的結婚生子超展開，是否是自己也受到歌曲的暗示）

2.
搭配了電視劇「處女之路」，處女之路指的是結婚時步上的紅毯那個路途，
傳說中的「月九」效應（周一晚上播出的連續劇）在這首歌得已究極發揮，
在人氣演員（和久井映見、武田鐵矢、反町隆史）與劇情深獲共鳴的氣氛下
，美惠這張單曲飆出首周82萬的佳績，並成為日本人「婚禮」的首選曲目，
迄今仍能奪下各個婚禮曲目排行榜的名次！

3.
首周紅盤之後，蟬聯兩周單曲榜冠軍，並隨著連續劇集數多繼續集客，美惠
本身也踏上處女之路，懷孕、生子、暫別歌壇......多種震撼彈的推波下，
單曲長賣40周，累積銷量229.6萬張，是安室個人賣最好的單曲，也是女性
solo歌手銷量最高的單曲紀錄保持人，也是美惠個人第二長賣的單曲

4.
在歌迷自主的票選活動下也常是不意外的冠軍，只有在〈Love Story〉蜜月
期拱手讓出了一兩次票選冠軍(20周年、Ballada抒情票選)，本次Finally票
選又重返冠軍席次，亦是2012年PTT安室版最愛歌曲的冠軍，抒情歌魅力勢
不可擋

5.
美惠1998於紅白舞台上復出時演唱此曲，帶來64.9%的壓倒性瞬間高收視，
美惠本人痛哭流涕的樣子也成為經典畫面；多年後引退前紅白的專訪，美惠
本身重溫這段影片也是哭了出來，雖然邊說「自己看自己的影像哭好奇怪喔」，
但想必這首歌絕對是她與粉絲間重要的羈絆吧

「不一樣的CAN YOU CELEBRATE?」

1.
1997年，美惠新婚時，師父小室以祝福名義，另外推出了MAXI Single版本，
在聖誕節的時候發行，也開出了冠軍與破50萬的絕佳銷量，這版本像童話般，
非常好聽，詳情可參見：
https://www.facebook.com/alpha.cheng0528/posts/1697856370279025

2.
2014年《Ballada 最愛安室》，製作全新版本，美惠重新演唱，並找來演奏家
葉加瀬太郎演跨刀合作；此外，拍攝了全新的音樂錄影帶，以婚紗造型亮相，
並且難得的上傳了完整版本到官方頻道上：
https://youtu.be/YH4RnkpqAJU

3.
2017年《Finally 始終完美全精選》，屬於重新翻唱的區間，美惠在訪談說雖
然抒情精選有重新演唱，但在這張精選時，仍又再演唱了一次，成為美惠收錄
最多次，也最多版本的單曲。

4.
也有著各式各樣的正式翻唱版本向美惠致敬，蒐集如下

4-1 來自有段時間大量翻唱女歌的德永英明版本
(收錄專輯《Vocalist 3》)

4-2 來自Grace Ip的粵語(!)版本
https://youtu.be/60k5bGs0Ro8

4-3 來自Seo Yeon的韓語版本
https://youtu.be/xIU6YU3BmTY

*Grace Ip本名為「葉佩雯」 囧>

＝＝
官方版本(TV-CM)：
https://youtu.be/nsBzY6Q03Gk

我得老實說十年前的我對這首歌完全沒感覺，但現在細讀歌詞裡的待嫁女兒心，
以及中段轉調之後合聲悠遠的「CAN YOU CELEBRATE?CAN YOU KISS ME TONIGHT?」，
突然覺得毛細孔都張開了，那像是下定了決心，要步上紅毯，走向全新的人生與
身分。

但也不禁想著，此刻單身帶著已經大學年紀的孩子的美惠，唱這首歌的時候心裡的
畫面是什麼呢？今晚無論搶票的戰果如何，若能慶祝，聽上一次這首歌吧！若無法
慶祝，那，就聽〈Dreaming I was dreaming〉吧，繁華攏是夢(點菸)(結局好歪)

有感而發:
比起臉書，PTT的互動性比較差，作者跟著推文，版面紊亂；但等一段時間再去回文
章已被沖遠，回應也不會通知而且會有很多編輯紀錄，但我還是很感謝有推文討論的
大家還有指出錯誤的部分，我都有看喔T^T

有感而發2:
從2004到2018，這在搶票關頭真是好多心情，我整天都在快要淚線爆發的階段，
想和大家分享，但大部分的人還在搶票的餘熱當中，不想要雪上加霜，
但又好多心得，附錄在這邊，這14年的心情：
https://www.facebook.com/AlphaStudio0528/posts/1972107779708925


#真的好喜歡看到歌迷自述的追星旅程
#也希望真心的歌迷最後都能順利進場，歡送安室
#這系列的奈美惠都暱稱為美惠喔這是愛的表現

--

阿法電台：讓好歌自動送上門！
https://www.facebook.com/AlphaStudio0528

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.194.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AmuroNamie/M.1519836851.A.D9E.html
※ 編輯: Alphaforgood (59.126.194.6), 03/01/2018 00:54:48
推 benjumin: CYC就是要推
推 benjumin: 可惜昨天沒搶到票QQ 無緣最後一次的live
推 rexxxxx: 沒搶到票沒心情celebrate了...
推 ketsu1109: 昨天一邊聽CYC一邊搶票，結果cannot celebrate...
推 vilovej: 沒搶到票，慶祝不起來...XD
推 trauma: we will love long long time,我始終相信呢
推 whitealarm: CAN YOU的MAXI在日本有重新再版，紙盒包裝也相同，只
→ whitealarm: 有字體微小不同，以及封面貼紙的變化，今年在日本買了
→ whitealarm: 一張（心）
推 noraihp: 請問Finally票選名次有公布嗎? 若有的話哪裡看的到呢?
→ noraihp: 只知道演唱會歌單24首曲目，不知各曲名次如何~
推 amuroglobe: 搶票時心中是播DIWD...但最後朋友讓我票改播CYC哈
→ heavensky: 我搶票時播Hero.....也成了悲劇英雄QQ
→ heavensky: 這首是我認識安室的第一首！
→ Alphaforgood: 整個打錯算盤 想說都來不及了放在228壓軸 結果ˊˋ
→ Alphaforgood: 我是聽我的愛歌You're my sunshine 搶完之後
→ Alphaforgood: 完全是ain't no sunshine (變成搶票主題曲集中串了
推 POPunk: CYC必推
推 KiKen: 記得當時日劇處女之路的安室超女神的，有沒有人能找到片頭
→ KiKen: 曲的片段?
推 whitealarm: http://www.dailymotion.com/video/x1ro0kx
→ whitealarm: 不過這個片頭在HEY!HEY!HEY!被嘲笑 說很靈異 :p
推 evabird: 後半部真的超靈異的XDDD
推 avrillove: 當初為了這首歌才看日劇www
推 flutepj: 後半現在看起來真的好妙哈哈
推 a19840715: 小時候看的時候，就覺得婚禮上如果有安室跟小室出現唱C
→ a19840715: YC的話，真是最夢幻的婚禮了
→ Alphaforgood: 感謝提供 我也沒看過片頭版其實XD
→ Alphaforgood: 但真得滿靈異的啊XDDDD
推 kghs514: 我超愛dreaming i was dreaming
推 KiKen: 感謝分享！我之前YouTube都找不到