[情報] 01/21瓶子每日運勢綜論

[Thejust (Chi)]

http://ppt.cc/2BtB

Astrology.com

You’ve got to really listen today — that’s the best way to get others to do
the same. Your amazing energy is sure to get you the attention you deserve, but
only if you play it fair.

今天你一定要仔細聆聽 － 這是讓他人也跟著你做的最好方法。你驚人的能量絕對會替你招來該有的關注，但前提是你要公平公正的運用它。


http://ppt.cc/~diV

Astrocenter.com

You may find it hard to take a realistic approach to your emotions today,
Aquarius. A sensitive issue may pull on you, leaving you feeling like you're
out in left field in the way you relate to others. You might want to consider
letting someone else take the lead for once, allowing you to regain your
equilibrium before the next decision needs to be made.

瓶子們，你可能會覺得今天很難用實際理性的方式來處理你的情緒。今日的情緒有點敏感，讓你感覺自己與他人完全格格不入。在你找回你的自我平衡且能作下一個決策前，你可能比較想讓他人暫時擔任領導的角色。


http://ppt.cc/uLN6

Claire's

Geminis seem to know what to say to help you find the answers to your problems
today, so don't be afraid to open up to this very individual and unique sign.
Someone surprises you by keeping a promise.

今天雙子座的朋友們似乎很能在你有困惑時講出些什麼來幫助你找到解答，所以對這個特殊的對象記得要把握機會打開心房。今天還有人會因為守住承諾而讓你感到驚訝。


http://ppt.cc/94Gd

Frank's

With the moon now being in your own sign for the next couple of days, this is
called the lunar high, so you should find your energy, stamina and
determination peaking.  Luck is on your side and you’ll feel more comfortable
and confident in taking chances over love.

接下來幾日裡，月亮正好停留在水瓶座中，造成所謂的月亮高潮(？)，所以你應該能感受你的能量堅定且強大。在愛情方面，幸運是站在你這方的，你會更有自信與更自在的掌握住機會。


唔…你們一定不相信我是從頭到尾用手機縮網址、查網頁、翻譯然後放上這篇…所以排版請先見諒，我明早用電腦時再調整好嗎？
明天要更冷了，大家要注意保暖喔！晚安。


--

Personal / Enterprise Branding。
                                Look after your Brand。

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.118.189
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aquarius/M.1421769185.A.527.html
推 tn0128: 手機排版好強！
→ Nymph1643: 謝謝翻譯～
推 WANEN: 推
※ 編輯: Thejust (125.227.190.100), 01/21/2015 10:55:49
推 tjiak: 用手機也太累了吧，加油
推 lululala2: 月亮是翻大潮嗎?
→ Thejust: 哈哈，因為回家沒有電腦可以用，今天又剛好比較忙。所以
→ Thejust: 才想說直接用手機翻就好 XDDDD
→ Thejust: 月亮那個我其實不太確定，因為也不太懂星象…有人可以協
→ Thejust: 助指導嗎… :-)
推 bobobabe: 推
推 yuyayoung: 推
推 lululala2: 因為地科剛好在教 想說是不是剛好教到的/// 辛苦了:)
推 SoniDanz: 辛苦了！
※ 編輯: Thejust (125.227.190.100), 01/22/2015 09:26:55
→ Thejust: 怪了，剛剛發現縮完的網址都不是正確的…現在已修正 XD