[情報] 01/22 瓶子每日運勢綜論

[Thejust (Chi)]

http://ppt.cc/DGDU

Astrology.com

Your brilliance is noticeable today — so make sure that you’re playing to
the cheap seats! Spread your message far and wide and you should find the
right doors opening by the end of the day.

今日你的光彩十分引人注目 - 所以就連雞毛蒜皮小事你都能小小沾上邊。
將你的訊息遠播吧，這樣在今日結束前應該就能找到那些通往正確道路的門了。


http://ppt.cc/~diV

Astrocenter.com

Today you might be constantly engaged in deep, intense thought, Aquarius.
There probably isn't a specific matter that you're concerned about, but you
may find that a number of different fragments of information capture your
attention and get your mind going. Don't write this off as crazy behavior.
Write down your thoughts. They may prove useful later.

今天的瓶子可能會一直持續的沉浸在深度且強烈的思考模式中。
或許你沒有特定專注在某件事務上，但你會發現有許多不同片斷的資訊影響你的注意力，
且阻擋著你前進的路。
別輕易用瘋狂失序的論調來忽略這些思緒喲！把想法通通寫下來，它們之後可能會有用。


http://ppt.cc/-AZL

Claire's

Holidays you plan at this time go a long way towards proving to family how
far you've come since that drama which stopped you in your tracks last year.
It's a great week to go for interviews and tests.

最近所計劃的假期隱隱向家人證明著你已經從去年的那些讓你停滯的肥皂劇中走過來了。
而且，本週很適合面試或參加考試呢！


http://ppt.cc/4V2o

Frank's

Its still all systems go today, so you can afford to act with a lot more
determination.  However, you’ll still need to keep a close eye on your ego,
as its possible it may get out of control.  There’s nothing you wont tackle,
but try to be charming and affable along the way.

整個系統都還在運轉著，所以今日的你尚可承受積極表現決心的一面。
不過，還是要小心的你的自負，否則它還是可能會失控。
沒有什麼能阻擋著你，但請還是盡量始終保持迷人與親近吧。



唉喲我的媽呀…今天的英文好難… = = 翻好久。(所以今天有翻錯的地方請指正，謝謝…)
而且今天的法蘭克its跟it's都不寫好…可惡。
不過也學到新東西喲~ cheap seats (標準字典裡沒有，但urban dictionary有哦！)
http://ppt.cc/--Fu，給大家參考。
原意是指那些便宜票所買到的球場座位，現代延申出有不相干但硬要出意見想法的外人。
大家一起長知識吧…

--

Personal / Enterprise Branding。
                                Look after your Brand。

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.190.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aquarius/M.1421892398.A.A43.html
推 jonny60314: 還是感謝翻譯喔:)
推 dd10919254: 謝謝翻譯~~:D
推 pinkyyuki: 感謝:-)
推 taboo300123: 感謝翻譯~
推 lanewchen: 謝謝翻譯！
推 ianna: 感謝
推 tjiak: 謝謝翻譯
推 Qxyzz: 謝謝長知識good
推 qwsx: THANKS CHEAP SEAT
推 lululala2: 謝謝翻譯! 辛苦了:>
→ vicky86120: 辛苦了ˊˇˋ
推 sabrina22: Thank u~
推 c745893: i大不好意思！我想請問意思是射手重會難溝通嗎？我是瓶女
→ c745893: 月亮處女金星雙魚，男友是射手月亮雙子金星射手。以前是
→ c745893: 比較難溝通不太了解他在想什麼，但當完兵之後非常好了解
→ c745893: 且好溝通！當我非常懂他的時候我也非常愛他了！
推 ianna: 射手倒不會難溝通，但盧起來很煩人，尤其他們很需要陪伴，
→ ianna: 既使另一半當時沒辦法他們是不管的那種。像20212那篇，知道
→ ianna: 另一半不喜歡雲霄飛車但他們會用小屁孩吵吃糖的態度要對方
→ ianna: 陪伴。(男生的火星比金星重要喔)