推 JonDoe297: 翻譯推 01/03 08:26
推 ria999: 謝謝翻譯 01/03 08:55
推 ihatett: 感謝翻譯跟資訊！辛苦了<3 01/03 14:05
推 liza9873: 推 01/03 17:39
推 yueying: 翻的不錯呀 01/03 19:57
If you are headed out the door to do some errands and a storm suddenly breaks, it might be difficult going out with the rain pelting and the lightning flashing. Visibility might be poor, and road conditions might be hazardous. It might be wise to postpone your departure until the downpour stops. You may be about to embark on something new, but there is some sort of a storm brewing. You will do better if you wait it out, Aquarius. Postponing your beginning, if you can, could make everything so much easier.
Wishing you and your loved ones lots of happiness, prosperity and joy this New Year. Happy New Year!
如果你正要出門辦點事情然後暴風雨就來了，在大雨和閃電中是很難出門的。視線能見度很低，路況也很危險。延後你的出門時間直到風雨停止是比較聰明的作法。你可能著手做一些新的事情但卻有一些暴風正在醞釀。其實你先等風暴過再做是比較好的。水瓶座，如果你可以的話就延後你的計劃開始時間，這可以使事情變得相對簡單很多。
希望你和你愛的人在今年能享有很多快樂，活力和幸福。新年快樂！
第一次翻，超級渣翻譯求指點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.192.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aquarius/M.1514916124.A.5BD.html