推 obscircle: 喔喔喔喔鋪路囉 02/04 23:36
推 ria999: 希望是順暢道路 02/05 08:36
推 oglingfox: 兩年(笑 02/05 09:28
推 xaviera211: .有中 02/05 23:02
推 ivery2266: 哭哭，希望順利。 02/06 13:10
推 yanfang: 謝謝翻譯 02/06 15:37
非常に忙しく、楽しい日々の中にあります。
何かあなたの世界はこの時期とても
「盛り上がっている」感じがあるのです。
わくわくしていること、夢中になっていることがあったり、
周りの人や仲間のテンションが妙に高かったり、
自分自身、熱い使命感や目的意識の中で
いつもとは少し違ったアクションを起こすことが
できていたりするのかもしれません。
你正處於非常忙碌又快樂的每一天當中，
你的世界在這個時期有種非常熱絡的感覺。
有時心怦怦跳有時又樂在其中，
周圍的人和伙伴的興致也異常高昂。
或許在自己本身強烈的使命感以及達成目標的意願之下，
你會做出和平常不太一樣的事情。
この時期は「道がどんどん作られていく」というイメージがあります。
あなたが今取り組んでいることが、
新しい道をどんどん生み出している気配があります。
これはおそらく、過去2年ほどの中で
あなたが道の作り方を覚えたということなのだろうと思います。
作り方を覚えるまではたいへんですが
覚えてしまえば結構、サクサク作れるので
それこそが、今、わくわくできている理由のひとつなのかもしれません。
這個時期有種道路慢慢被鋪出來了的感覺。
你現在正在忙的事情將會引導你鋪出新的道路，
這大概是因為過去兩年之中你記住了鋪路的方法吧。
直到學會的這段時間以來雖然過得很辛苦，
但記住了之後就能夠很快的一路鋪下去，
這或許才是你現在可以這麼興奮的理由之一吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.3.29
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aquarius/M.1517751627.A.191.html
※ 編輯: Koctrway (111.241.3.29), 02/04/2018 21:41:34