作者Koctrway (コースチャ)
看板Aquarius
標題[情報] 石井ゆかり 08月15日~08月21日の星模様
時間Mon Aug 15 15:05:34 2022
人間関係に花が咲きみだれるときです。
いろいろな人との関わりに愛や好意が満ち、生活全体がキラキラと明るく、
温かになるでしょう。
人と関わることが楽しく感じられますし、人と会う機会も増えそうです。
人の優しさに触れて、心の中の冷たいものが融けていくようです。
誰かに「全肯定」してもらうことで、緊張が和らぎ、前に進む勇気が湧いてきます。
「いっしょにやろう!」と誘われて意欲が湧いてくる人もいるでしょう。
這週是人際關係繁花滿開的時期
在與不同的人之間的關係將會滿懷愛與好意,整體生活都會變得開朗明亮且溫暖吧
你能感到與人來往是開心快樂的、與人相會的機會也會增加
當觸碰到他人的溫柔時心裡的寒冷也將隨之融化
隨著你得到某人的全面肯定,緊張得到緩和,你也湧現往前邁進的勇氣
應該也會有人收到別人的邀請而有了一起幹一件事情的欲望
7月頃から家族や家、身近な人との関係、住環境などに関することで、
悩みや問題を抱えていた人は、今週いっぱいでその問題が一段落しそうです。
身近な人への苛立ち、家族間でのケンカなども、そろそろ収束しつつあるはずです。
あなたがある種の「ガマン」をやめることで、状況が一変する、
といった展開もあるのかもしれません。固く「こうでなければ」
「ここだけはゆずれない」としていた部分の防御がほぐれたとき、
そこに優しい、やわらかなものが流れ込んできて、状況が好転しそうです。
七月左右開始對於家人、親友的關係或是住居環境抱持著煩惱的人
在這禮拜結束後這些問題都將告一段落
對於身邊的人得不耐煩、與家人之間的爭吵的情形也差不多將要收斂
也許只要你不再堅持某種忍耐,狀況就會整個改變
當那些非怎麼樣不可的防禦心理開始鬆懈,狀況就會隨著接下來的溫柔變得好轉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.15.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aquarius/M.1660547137.A.A32.html
推 messfang: 謝謝翻譯 08/15 16:43
推 kira2899: 推每週都希望過的像石井說的一樣 08/15 16:54
推 taelia: 謝謝翻譯 08/15 17:16
推 yueh85: 謝謝翻譯 08/15 18:22
推 iamwhoim: 希望一切都開朗明亮 08/15 18:48
推 chensijue02: 感謝翻譯 08/17 10:54
推 topaz4587: 謝翻譯 08/17 20:42