[情報] 石井ゆかり 01月15日～01月21日の星模様

[Koctrway (Sho)]

お誕生月の始まりですね、おめでとうございます！
お誕生月は星占い的に、その人の１年が新しく始まるスタートラインなのですが、
今年の水瓶座のお誕生月は特に、とてもドラマティックなものとなりそうです。
というのも、太陽だけでなく、冥王星までがあなたの星座に入ってくるからです。
この冥王星があなたの星座に移動を完了するのは11月なのですが、
今回も大切な通過点となっています。

生日月開始了祝各位生日快樂！
生日月在占星學來說是那個星座一年的新開始
但是水瓶座今年的生日月似乎又會特別地戲劇化
因為不僅僅是太陽今年連冥王星都會進到水瓶座
雖然進行到水瓶座的進程要完成已經是十一月的事情
但這次也將會是很重要的轉折點





ここからあなたが自分自身の望みで始めることは、
どんなことでも最終的に、叶います。
たとえ不可能と思えるようなことでも、無から有を生み出すようなことでも、
あなたの思いさえあれば、それは実現します。
どんな願いも叶うのですから、
その願いは限りなく「本気」のものでなければなりません。
夢や希望は一般に、無責任でふわふわしたものと考えられがちですが、
その夢を本気で叶えようとする時には、無責任どころではないのです。

從這邊開始你發自內心的願望去付諸行動的事情
無論是什麼事情在最後的最後都會實現
即使是多麼覺得不可能的事情、看似無中生有的事情
只要你還抱持著信念那麼就一定會實現
也因為什麼願望都會實現
那麼對於你許下的願望就必須說有多認真就多認真地去看待它
雖然夢想與希望一般都會不負責任地去想一些天馬行空輕飄飄的事情
但在你認真想要去實現那個夢想的時候
肯定不能說是不負責任了


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.71.233.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aquarius/M.1705291889.A.EAF.html
推 chensijue02: 感謝翻譯
推 yetnew: 恭喜大家生日月開始！感謝翻譯～
推 noimpossible: 感謝翻譯！！好喜歡！！！
推 h344567: 感謝翻譯
推 qoo6032119: 感謝翻譯 感覺充滿希望啊啊啊啊啊啊
推 topaz4587: 謝翻譯
推 messfang: 謝謝翻譯
推 mitshy: 感謝翻譯
推 haniel: 謝謝翻譯 讓人感到很有勇氣