[情報] 石井ゆかり 07月22日～07月28日の星模様

[Koctrway (Sho)]

「みんなの意見を聞いて、最善の方向性を探る」という方針は、
今はまったく機能しないようです。
むしろ「自分の要望を最初に述べる」方が、スムーズな流れに乗れます。
自己主張し、自己を表現し、思ったことを打ち出していくべき時です。
水瓶座は「客観」の星座なのですが、少なくとも今は、
「主観」に立つ必要があるようです。
「自分はどうなのか」が重要なのです。「相手がどう思うか」は、そのあとにきます。

聽完大家的意見再從中尋找最好的方式
這樣的方針似乎現在完全沒辦法發揮作用了
一開始就講出自己的需求反而能夠順利地進行下去
現在是應該提出自己的主張、表現自己、提出自己意見的時候了
雖然水瓶座是客觀的星座但至少現在需要帶點主觀
自己怎麼想是很重要的，對方怎麼想則要放在那之後





やりたいことにガンガン打ち込める時です。
うまくできるかどうかより、やりたいと思えるかどうかがずっと大事です。
人から見てうまくできているかではなく、
自分自身が納得できるかの方が今は大切です。
太陽は自ら燃えて輝き、その周りを星々が回ります。
今のあなたは、「まず自ら燃えて輝く」太陽のような存在です。
誰かからお願いされて輝いているのではなく、輝きたいから輝いている、
というスタンスが、この時期にはフィットするはずです。

現在也是想做的事情一件一件去做的時候
比起那些事情能不能順利進行，你本人到底想不想做才是更重要的
不管別人怎麼看，自己能不能說服自己才是現在重要的事情
太陽燃燒自己照亮周圍公轉的行星
現在的你就像是自己燃燒發光著的太陽一般的存在
不是因為有人拜託你才發光，而是你想發光才發著光的
像這樣的態度應該很符合這時候的你才對



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.71.233.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aquarius/M.1721575123.A.537.html
推 qoo6032119: 真的到了需要聽自己內心聲音的時候了QQ
推 messfang: 謝謝翻譯
推 guu0213: 感謝翻譯
推 taelia: 感謝
推 chensijue02: 感謝翻譯
推 h344567: 謝謝翻譯
推 mitshy: 謝謝翻譯
推 sommerbrisen: 謝謝