Re: 買了完全導讀手冊以後才知道

[jasonkd (妙挖瓜)]

最近看了香巴拉的征服者 才隱約感覺到作者似乎是德國二戰軍史迷
因此又從動畫51級追了一下

意外發現一些可能的隱含含義 想跟大家討論一下（有誤歡迎指出）
首先是 主角名Edward Elric
讓我們看看德軍二戰名將Erich von Manstein
全名為Fritz Erich Georg Eduard von Lewinski
其中英文中u w 可互換 因此出現Edward
接著取Erich 加減子音成為Elric
來命名主角的名字 Edward Elric

第二 阿姆斯特姊弟的貴族出身也源自於德軍傳統
二戰時期的德軍軍官也都出身自普魯士貴族
從小接受專業的菁英軍事教育
因此可以在其名內看到von這個字 表示這些德國人來自於德國貴族
Fritz Erich Georg Eduard von Lewinski
Rudolf Christoph Freiherr von Gersdorff
Henning von Tresckow

第三 這些德國軍官其實私底非常討厭希特勒和納粹
這些人血液裡擁有普魯士貴族的驕傲
他們所學習的是普魯士的騎士精神 而非種族主義
因此他們不管明裡暗裡都是反希特勒和納粹的
其中甚至包括沙漠之狐 隆美爾
而主角Edward Elric被稱作軍方走狗的設定也有可能來自於Erich von Manstein
Erich von Manstein本身非常不認同希特勒和納粹
但身為德軍他還是會為希特勒和納粹辦事

第四 懷錶上的「Don't forget 3 OCT 11」
在聖經中 Peter 3:10-11
But the day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear
with a roar; the elements will be destroyed by fire, and the earth and
everything done in it will be laid bare.

Since everything will be destroyed in this way, what kind of people
ought you to be? You ought to live holy and godly lives
而這天也就是兄弟兩燒毀住處離開家鄉的日期以不忘當時的決心
剛好呼應了Bible這段話

高中的時候就看原作漫畫 覺得主題很酷 很熱血
一直到大學念完 當完兵 期間因緣際會學習了一些世界史
才發現作者的才華真的是壯闊洋溢 似乎暗藏了不少梗
以上只是最近看鋼鍊小小的心得 希望作者會繼續出電影版
如有錯誤之處也請提出 感恩

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.147.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ArakawaCow/M.1493020780.A.DCD.html
※ 編輯: jasonkd (180.217.147.253), 04/24/2017 16:02:46
推 Dino60128: 香拔剌的設定和劇情不是牛媽吧 然後牛媽在後記有說
→ Dino60128: 角色名稱是拿起英文字典隨便翻一頁....(?
推 westgatepark: 牛媽算是對二戰有點研究 不過名字應該是隨便決定的
推 Glaylikesky: 懷錶那段的解析很有意思，不知道牛媽有沒有參考聖經
→ Glaylikesky: ？
推 lu760423: 牛媽應該會表示...我務農都來不及了!!
推 zoonead: 天啊超有梗！
推 Riddle: 我也記得牛媽說, 名字是亂翻英文字典取的
→ Riddle: 當然可能主角有特別待遇?
→ shuten: 很多名字是從字典跟軍武來的
推 laughingfish: 我記得角色人物的名字大多來自軍武
推 laughingfish: 像戰車型號之類的