作者Messi ( Ole )
看板Argentina
標題[ARG!]獻給La Scaloneta的大長篇：致敬普通人的勝利
時間Wed Dec 21 14:55:56 2022
Hola muchachos,
好久不見，距離使用Messi／Riquelme這兩個帳號發文已經是很久以前的事了，我是《報導者》的鎮宏。謝謝這一路看球、投入情感的大家——只能說活著真好，也恭喜大家終於「活著」見證到第三顆星的冠軍之日！
由於工作以及足球型態逐漸轉變的關係，過去這幾年讀得多、聽得多、現場看得也多，但寫得頻率越來越少，直到年中「轉會」到新單位，才有機會全力投入《報導者》的世界盃專題，最後也順利在有限的時間裡寫出我想説的故事。
以下是我們今天推出的系列最後一篇文章——這也是我對於La Scaloneta時代的一個里程紀錄——
《阿根廷奪冠之路：梅西最相信的另一個Lionel，被稱「平凡人」的總教練》
http://bit.ly/3Vuqutr
與一般的新聞報導有些差異，裡面的故事是整理過去我自己曾寫過的筆記、說過的故事、以及看過的一段又一段挫折。原本只想寫4000字，但在奪冠之後一切就暴增1萬2000字，這也是本屆世界盃文章裡篇幅最重的大結尾。
但這篇故事講的不是Scaloni有多神奇，而是他有多「普通」。其中我特別拉回了2006年與Jose Pekerman的故事。之中，包括在週日決賽裡，下半場64分鐘換下Di Maria之後，阿根廷於第80分鐘開始的97秒裡被連追兩球扳平的事，來重新拉回當年在德國對戰德國的8強戰裡，Pekerman最後不換Messi上場的「歷史之罪」，並用Scaloni成為教練後自己的話來說——
…
阿根廷媒體在奪冠之後，也翻出了斯卡洛尼在上任初期，曾被阿根廷媒體故意問到了2006年阿根廷對德國的敗仗，「如果你是當年的佩克曼，在關鍵時刻你會不會選擇換上梅西？」
「不會。」斯卡洛尼表示，當年比賽到了79分鐘，1：0領先的阿根廷，遭到人高馬大
的德國人用傳中轟炸，佩克曼才會選擇換上188公分的中鋒克魯茲（Julio Cruz），而不是突破力極強、卻只有170公分的梅西。只是最終的結果，並不如理性的預期。
「不上梅西的決定，是戰術理性，如果是我也會做出和佩克曼一樣的決定——請記得，命運沒有假設，我們不能用後見之明的結果論，來推翻當下的理性決定。」
…
在過去這幾天裡，阿根廷社會在狂喜之餘也同樣在反省：馬拉度納時代的「造神」、對於足球或勝利的「己願他力」，是不是應該要清醒，就像是一篇《民族報》社論寫得一樣：
「梅西是普通人的勝利——除了持球的某些瞬間——但他不是半神，他也不想被視為神之子。他只是想踢球。在一個神化足球的世界裡，他的表現與其他人不同，但縱容我們去神化他是危險的、是恥辱的。當然，梅西是獨一無二的，從他在球場上的那種強烈的凝視中可以看出他的決心。但在球場之外，他只是一個和其他人一樣、珍惜家人的普通人，就像他的許多隊友一樣。在這個充斥著人為膨脹的自我世界裡，這是才我們應該仰望的形象。」
「這個球隊的奇妙之處，在於它其實和我們更相似、由那些和我們沒有太多不同的人所組成——有些人因為成功而視他們為英雄，但我更願意將他們視為：在個人責任上有著英勇表現......的普通人——他們的英勇，不是因為他們成功，而是因為他們為彼此奉獻的精神。」
「獻給普通人的勝利。」
希望大家會喜歡～
--
Vamos, vamos, ARGENTINA,
Vamos vamos a ganar!!!
Que esta barra quilombera
no te deja
no te deja de alentar!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.76.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Argentina/M.1671605769.A.FFB.html
※ 編輯: Messi (118.169.76.104 臺灣), 12/21/2022 14:57:52
推 peanutman: 原來是作者！這篇真的寫的很好喔！謝謝你 12/21 15:30
推 kikila: 剛看完你這篇報導，真的寫到這幾年一直默默支持阿根廷國家 12/21 15:48
→ kikila: 隊的人的心坎裡！謝謝如此有深度又客觀的報導！！ 12/21 15:48
※ 編輯: Messi (118.169.76.104 臺灣), 12/21/2022 15:54:28
※ 編輯: Messi (118.169.76.104 臺灣), 12/21/2022 15:55:06
→ silvercomet: 感謝讓我看到這篇好文章 12/21 16:01
推 peanutman: 看完文章再看這個教練視角的影片真的很感動 12/21 16:11
推 yamatobar: 推這篇 12/21 16:51
推 gary8442: 推好文 12/21 17:33
推 NANX: 推，這篇很好看。 12/21 17:46
推 Eugeneptt: 推 12/21 18:32
推 zabeth: 推QQ 12/21 18:50
推 candy0919: 超好看的 12/21 18:58
推 sayuriayumi: 推！今天看完文章很感動，感受到作者的愛XD 12/21 20:29
推 jerrycat0118: 看過這篇，是目前世界盃期間最好的文字報導 12/21 20:35
推 tseng1978: 好文推薦 12/21 21:00
推 ben425: 從轉角Poscast時期就被編輯鎮宏的足球魂打動，這次世足看 12/21 22:20
→ ben425: 了報導者和轉角一系列足球文而真正入坑，謝謝你們 12/21 22:20
推 Ortega: 推，非常詳細 12/21 23:22
推 hahababa: 先看了梅西那篇，好看！ 12/22 00:20
推 aki6336: 推~身為06年開始追梅西的球迷看了很感動 12/22 03:48
推 konnnnok: 好文推 看到泛淚QQ 12/22 03:48
→ nofumi: Gracias, Leo 12/22 09:35
推 hayashikaze: 好文推 很感動QQ 12/22 11:17
推 gowaa: 路過 幫推 12/22 20:27
推 moys834: 感動推QQ 12/22 22:45
推 aerosnith: 推! 12/23 16:40
推 ke5: 感人 推 12/27 01:45
→ ke5: 最難穿上的阿根廷10號 這篇也很好，但這篇有個常見錯字 12/27 01:45
→ ke5: 梅西數度哭到不能自「已」。 已是停止，亦即無法控制自己情緒 12/27 01:47
推 kathy4106: 好喜歡這篇 12/28 04:08
推 riobaby: 這系列的文章都很棒，有深度分析整理，也有滿滿的愛 12/31 22:15