推 bbps: 感謝翻譯，最近的確跟家人有些問題呢... 11/22 00:23
推 jds80501: 超級準！昨晚跟家人起爭執... 11/22 08:35
Aries horoscope for Nov 22 2016
-----------------------------------------------------------------
You could see someone in your inner circle - perhaps a family member - as being very annoying. This person has flaws, habits, or behaviors that grate on your nerves. You deal with it because you have to, but you may be thinking about backing off and spending less time around this person when possible. But that might also take you away from other people and situations and gatherings that you do enjoy. Try to focus less on that person's flaws, and hone in, instead, on what that person has to offer. You
might wind up enjoying being around this person more than you thought possible.
------------------------------------------------------------------
你可能覺得一個跟你很親近的人很煩人，他可能是一個家庭成員。這個人有著使你心煩的缺點、習慣或是行為。你得去跟對方相處，因為你有必要去。但是你可能在思考著退後，或是，如果可能的話，花少一點時間在他旁邊。但是這可能也讓你遠離其他人、你享受的聚會。試著去放少一點的注意力在這個人的缺點上，反之要轉移注意力到他可以為你做的。你可能最後會覺得跟這個人相處起來比想像中的還開心。
------------------------------------------------------------------
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z00ED.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.139.64.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1479737863.A.EB7.html