作者matsuri (all in good time)
看板Aries
標題[情報] 10/27 羊兒運勢綜論
時間Thu Oct 26 20:14:58 2017
www.astrology.com
https://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aries.html
Your motto should be 'Don't fence me in' -- at least for now. If anyone tries
to set limits or restrictions on what's possible for you right now, you're
sure to firmly tell them to get the heck out of the way if they don't want to
get knocked down. If you give them enough warning, all's fair, right? Just
keep in mind that they mean well, even if their advice is totally off-base.
Try to be kind when you tell them you know exactly what you're doing.
你應該暫時以「別限制我的自由」當作行事準則。若有人試圖對你設下限制,你應該堅定
的表示:「不想被打昏的話就閃一邊去。」如果你已經明確警告對方了,之後發生什麼都
很合理了,是吧?但是請你別忘記雖然對方的發言內容大錯特錯,但其實是出自好意。建
議你用溫和的方式告訴對方你很清楚自己在做什麼。
*******************************
astrocenter.com
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=0&Af=0
Lack of contact with a close friend or romantic partner might find you
feeling lonely and insecure, wondering if he or she has forgotten you or
simply doesn't care to be around you anymore. This is more likely your
insecurity than anything based in reality. Sometimes people are busy! Give
your friend a call. Chances are the person will be very glad to hear from you.
你與某位親友或浪漫對象久未連絡,你因此感到寂寞、沒有安全感,甚至開始懷疑對方是
不是已經忘了你,或者已經不在意你的陪伴了?這多半是你的不安全感在作祟,跟事實完
全沒關係。人忙起來就是這樣啊!主動打電話給好友吧。對方應該會很高興接到你的來電
。
********************************
Claire's Daily Horoscopes
http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-friday-27th-october
Sometimes you need to step away from what you are doing in order to ensure
you are on the right path. This is such a day. Don't be afraid of your
uncertainly and fears. They are what will make you stronger.
你應該偶爾從手邊的事情抽離,確定自己走在正確的方向上。今天就是適合這麼做的日子
。你不需要因為內心的不確定感和恐懼而感到害怕,這些感受會讓你變得更加堅強。
********************************
為啥今天有種隨時能睡著的感覺?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.233.77
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1509020101.A.FE6.html
推 wishingwell: 真的!今天覺得莫名的愛睏 10/26 20:36
推 emmAQBB: 沒錯!!整天昏昏沉沉的!! 10/26 21:25
推 ironhihihi: 今天超想睡覺!謝謝翻譯 10/26 21:27
→ zenki1031: 下午真的不小心睡著了愛睏 10/26 22:13
推 gramander10: 謝謝翻譯 10/26 22:23
推 yc44: 今天是懶羊羊 10/26 22:36
推 mxsonly: 下班回到家躺下就睡著了……睡到剛剛才起來連晚餐也沒吃 10/26 23:35
→ mxsonly: 一整天莫名累 10/26 23:36
推 micat: 今天真的很愛睏!!明明就有睡飽… 10/27 00:16
推 chelsea8230: 真的懶羊羊 10/27 00:41
推 global: 推 感謝翻譯分享~~~ 10/27 08:39
推 aprilita: 今天真的遇到北七 10/27 19:30