作者a000000416 (cherrrrrrry)
看板Aries
標題[情報] 補1/8 Claire運勢
時間Mon Jan 8 09:28:21 2018
01/08 Claire’s horoscope
Don't say sorry if you don't mean it Aries, as your face is giving away more o
f your thoughts than you may realise. If you can make more time for family thi
s week, then you will find out the truth behind Christmas hints. Ring now for
your week in full.
不是真心的道歉就別說出口了,你可能不曉得你的表情透露了你內心真實的想法。
如果你能撥出更多時間陪伴家人,你會理解聖誕節時我說過的話
(可到克萊爾聖誕節的運勢回顧)。
從今天開始豐富充實的一週吧!
———————————————
幫補上~
不是專業翻譯如果有錯還請幫忙更正!
非常謝謝平時幫忙翻譯運勢的大家!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.79.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1515374903.A.022.html
推 petestar: 感謝翻譯QQ 01/08 11:30
推 jeremy324: 24的是講 我們會在一個更好的狀態!! 真的有準耶 01/08 12:25
→ initialdark: 聖誕節說了什麼來著? 01/08 15:25
推 taiwan71924: 讚啦 01/08 15:33
推 luciful3: 謝謝 01/08 18:47