作者xuanyu0326 (yu)
看板Aries
標題[情報] 4/21 星座運勢
時間Sat Apr 21 02:09:40 2018
4/21 星座運勢
資料來源
http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-satur
day-21st-april
Claire's horoscopes
Your life is a book Aries, so make every chapter count. I can see how much
stress you’ve been under, but that’s because you’ve been allowing
other people to lead you. No more, not from today. Call me now so I can help
you to take back full control.
羊羊的人生就像一本小說充滿驚奇,就讓我們實現每個章節吧!我知道你的壓力真的超
大,但那是因為你任由其他人來當你的領頭羊,但從現在起我們將奪回掌控權!!!
讓我們的生活回到自己的控制之中。
----羊羊們的控制欲都很重嗎~還是只有我XD讓我之到我不孤單rrr----
資料來源
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=0&Af=0
Are you having problems with the lighting or heating in your home, Aries?
If so, you might not be able to get a professional out today. There could
be problems in the entire neighborhood. You might have to get out the
candles and flashlights to get you through the evening. Don't let this
throw you. It's a minor inconvenience that will be fixed soon. Think of it
as an adventure!
羊羊們,你們是否有電燈及爐火相關的問題呢?如果有的話很不幸的你今天可能找不
到專業的來修繕了。已跟鄰居之間也有可能會遇到一些問題:建議羊羊在傍晚的時候
出去走走,別讓壞心情影響你!在生活上也與或遇到點不方便的事,但別擔心很快就
會回歸正軌啦!就把它當作小小的探險~
----我覺得每天都是探險rrrr----
翻譯新手如果有誤請直接指正我:)
星期天要去吃大三元有夠期待XD希望大家也有個每好的週末唷!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.168.110
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1524247783.A.277.html
※ 編輯: xuanyu0326 (118.160.168.110), 04/21/2018 02:31:23
推 artki: 年輕時控制欲蠻重的,長大點就發現,交給別人自己放鬆點也 04/21 08:03
→ artki: 不錯,謝謝翻譯 04/21 08:03
推 rfes5324: 推樓上 04/21 08:15
推 likehanabee: 最近真的壓力擠一起 哭 04/21 12:10
推 kudoran: 耶今天傍晚正準備跟朋友出去走走 04/21 13:57
推 periling: 重哦 04/21 19:03