› 看板 Aries 關於我們 聯絡資訊
作者xuanyu0326 (yu)
看板Aries
標題[情報] 10/19 星座運勢
時間Fri Oct 19 00:54:24 2018
Watch out -- your mind might be wandering all over the place when you're start ing your day. Therefore, try to schedule all your errands later in the afterno on when you'll be able to concentrate and multi-task like a professional. If y ou can make this a 'strictly business' kind of day, you will be able to levera ge this laser-sharp focus and move some major mountains. So save the goofing o ff for another day. Right now, you should be taking meetings, and doing thorou gh research. 注意！！今天你的腦袋會動一～整～天～是個腦力激盪的好日子呀！所以呢試著將所有的 事情都在下午的時候規劃好，這樣你就可以集中注意力迅速又專業的處理事情；如果你今 天能如同電影『登龍妙招』（註一）中一般的度過，如過你能利用這有如雷射般犀利的專 注力來移動一些主要的山脈（不好意思我不太了解這段，有請高手），所以別把事情搞砸 了。 現在，你必須要去開會或是進行一番研究唷！ ＊註一：電影『在寸土寸金的紐約商業中心，偉曼是地産界的一顆新星，眼看偉曼的事業 就要飛黃騰達的時候，黑珍珠娜塔麗突然出現，在好友兼手下博比的幫助下，偉曼如願見 到了娜塔麗。 然而，就在交易成交的前夜，偉曼的財務計劃書被人纂改，客房也因此 一走了之，腦怒成羞的偉曼解雇了博比，還和娜塔麗産生了誤會。衆叛親離的偉曼得知纂 改計劃書的人不是博比的時候，他找到博比道歉……』 （資料取自開眼電影網：http://app2.atmovies.com.tw/film/fsen00102996/） Try to rise above the potential tension and rough spots of the day, Aries. Do yourself a favor and don't feel like you have to stoop to another's level. Tak e pride in your actions and do things with confidence. Work with the negativit y. The worst thing to do would be to ignore it. Approach problems squarely as soon as they arise. Don't dredge up the past. It's time to move forward. 試著跨越這濳在的緊張感不要把今天過得太細膩（？），幫自己一個忙別覺得你必須去阻 止或停止他人的程次；以身為羊羊為榮，縱使伴隨在側的是消極也要充滿自信！最糟的事 情就是去忽略這感覺。 一但出現問題，立即解決啊～我們要奮力地往前衝！！ ---------------- 一直以來謝謝大家的收看，也謝謝各位的指教 關於廣告文的部分那是我的簽名黨，我也有詢問過版主後才放的 如果讓你們看了不爽我也很抱歉，那是我賴以為生的事業 說真的聽到廣告是本體（請不要針對）我覺得很受傷 一直以來我喝醉、吵架、加班、憂鬱症大發作各種煩躁的事發生 也很堅持寫翻譯，因為我知道有那麼一些人期待看運勢 我家住很深山（你一定想說干我屁事）我每天六點要起床準備上班到半夜寫翻譯 是的，沒人逼我 我自己情願為大家翻譯 也很感謝大家常常看我的內心小世界在演哪齣 願各位往後一切安好 I'll keep my fingers for you guys, thanks for supporting for such a long time. 再一次謝謝大家半年來的照顧了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.160.2 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1539881673.A.9D8.html
推 Icestorm: 內心小劇場也不錯～加油喔！謝謝翻譯～這些文字很珍貴～ 10/19 00:58
推 rain150148: 謝謝翻譯 10/19 01:03
推 q9633r: 謝謝翻譯！每天都很期待看！ 10/19 01:04
推 WNmime: 小劇場很生活化不錯啊！不要介意那些話 10/19 01:07
推 gramander10: 謝謝翻譯!! 10/19 01:11
推 lorena409: 咩咩我覺得繼續放廣告也沒差啊！抱怨廣告的麻煩自己Goo 10/19 01:28
→ lorena409: gle翻譯哦！ 10/19 01:28
推 Luke1127: 謝謝翻譯！！每天都在期待！！！ 10/19 01:59
推 realtouso: 妳不要那麼在意啦Q__Q 10/19 02:19
→ realtouso: 我也知道憂鬱症發作時想要有人想要有溫暖的那種感覺呀 10/19 02:19
→ realtouso: 。 10/19 02:19
→ realtouso: 如果想休息的時候就休息吧~ 10/19 02:19
→ realtouso: 大家也會願意等妳復原的：D 10/19 02:19
推 Luzernsee: 說真的不覺得廣告有什麼問題，不想看的人忽略就好，又 10/19 02:27
→ Luzernsee: 不是現在一堆廣告跳出來擋你畫面還要自己去按X。一直 10/19 02:27
→ Luzernsee: 以來幾乎每天都會上來看運勢，很感謝原po翻譯，請不要 10/19 02:27
→ Luzernsee: 在意那些人 10/19 02:27
推 ironhihihi: 既然沒有違反版規，那就沒問題啊！ 10/19 02:30
→ ironhihihi: 謝謝你總是不辭辛勞的反翻譯，我每次都很期待看翻譯 10/19 02:30
→ ironhihihi: 之下面的文字 10/19 02:30
→ ironhihihi: 會很期待原po分享一些生活瑣事or心情，就像聽朋友分 10/19 02:31
→ ironhihihi: 享一樣 10/19 02:31
→ ironhihihi: 累就休息，想翻再翻就好～ 10/19 02:32
推 cvcc: 感謝翻譯 10/19 03:38
推 qi3qi3: 第一段是説 早上容易精神渙散，下午要 10/19 06:59
→ qi3qi3: 好好規劃，才能完成一些主要任務 10/19 06:59
推 qi3qi3: 第二段 今天可能會有一些讓人緊張的狀況/問題了，要對自己 10/19 07:02
→ qi3qi3: 的行動有信心，不要忽視問題 10/19 07:02
推 ewqazxcds: 原po乖乖不要太介意，廣告沒什麼不好呀，不喜歡看的人 10/19 07:21
→ ewqazxcds: 自動忽略就好～你很辛苦很棒哦 10/19 07:21
推 noseaday: 我覺得不在意，而且你很棒 10/19 07:23
推 qi3qi3: 原po加油 10/19 07:27
推 b1231000: 謝謝翻譯 然後我覺得簽名檔沒什麼問題啊 要看就看 不看 10/19 07:31
→ b1231000: 就不看而已啊 OAO 10/19 07:31
推 evonneann: 原Po加油~謝謝翻譯！ 10/19 07:53
推 kpfing644: 同為羊羊何必為難羊羊 10/19 08:08
推 kuanting99: 我不覺得放廣告不好，所以請妳別在意了喔～很謝謝妳的 10/19 08:12
→ kuanting99: 翻～～ 10/19 08:12
推 firearies: 每天都期待你的翻譯！ 10/19 08:19
推 strangefly: 幫羊咩咩推爆~ 加油喔 10/19 08:43
推 kokokoko0814: 感謝你的翻譯~~~辛苦了！ 10/19 08:46
推 rvd8164: 想放就放～ 10/19 09:09
推 watchmejoe: 辛苦原po,也謝謝為我們翻譯 10/19 09:09
推 allyisqueen: 雖然自己不是牡羊，但也是每天來幫在意的人看，謝謝 10/19 09:10
→ allyisqueen: 妳的翻譯。 10/19 09:10
推 paris27xi: 不要理那些人啦 10/19 09:17
推 darkeiko: 沒違規，想放就放～感謝你的翻譯！我也是每天都會跑來 10/19 09:25
→ darkeiko: 看的人XD 10/19 09:25
推 Trent11: 謝謝翻譯 簽名檔沒問題喔 別介意唷：） 10/19 09:37
推 sumerwind: 每次看到翻譯都很感激謝謝你 10/19 10:02
推 young199517: 看也知道是簽名檔吧 有什麼好嫌的 謝謝翻譯與辛苦的 10/19 10:22
→ young199517: 你！ 10/19 10:22
推 monderschumi: 覺得簽名檔沒違規的行銷自家沒什麼問題呀～加油加油 10/19 10:25
→ monderschumi: ，謝謝你每天的翻譯 10/19 10:25
推 kersznre: 謝謝你 每天看＋1 10/19 10:31
推 yan18079: 真的很感謝原PO每天辛苦翻譯，也請不要在意那些人！ 10/19 10:57
推 reneeyo: 習慣有你的翻譯了呀 10/19 11:09
→ reneeyo: 有你真好 10/19 11:09
推 bbisqq: 謝謝翻譯 莫名奇妙的留言不用在意 10/19 11:16
推 autumnR: 推推，很感謝你的翻譯呢！ 10/19 11:23
推 nellylog: QQ 不要在意喔 秀秀 10/19 11:25
推 f60526: 推推，加油（抱） 10/19 11:51
推 childpower: 別太在意別人眼光，你讚讚噠 10/19 11:53
推 claudia0212: stooop to another's level 應該是跟別人一般見識 10/19 12:17
→ claudia0212: 或是屈服於他人之類的 10/19 12:17
推 R9811061: 謝謝妳 10/19 12:18
推 grace00780: 辛苦了，謝謝你的翻譯，是真的每天都很期待！！ 10/19 12:52
推 FRANCISocean: 每天都會看你的翻譯~ 謝謝你 不要太在意那些人 10/19 18:44
推 XD119: 別走 我需要你啊！ 10/19 19:36
推 yulin00: 謝謝你的翻譯！！現在我真的是天天期待XDD 10/19 19:53
推 amadeus82: 謝謝您的翻譯 每天都看＋１ 10/19 21:29
推 yabbi: 謝謝翻譯，辛苦了 10/19 23:12
推 crystal8342: 謝謝你的翻譯~！ 10/19 23:21
推 s011303: 每天的精神糧食，感謝原po的付出。 10/19 23:35
推 aer402: 感謝原PO辛苦翻譯 這是我每天精神糧食 簽名檔沒違反版規就 10/21 00:23
→ aer402: 別太在意了！ 10/21 00:23
推 silent328kn: 謝謝翻譯 10/21 01:37