[情報] 石井ゆかり 10/5~10/11週運

[RyukaS (咚啾)]

石井ゆかり 10/5~10/11週運
https://note.com/weekly_kntr/n/n47656eeb5f33

＊運勢準確與否因人而異，建議可當成每週溫馨小語來看，祝福大家有個愉快的一週

人們總是能感受到「差異」、「差別」。
因此如果每天都持續一樣的事情，不管是多麽煽動人心、多麽令人激動的事，
長時間下來就會慢慢麻痺。

蟬聲就是很經典的例子。
不管蟬聲有多煩人，整天都一直聽到蟬聲，久而久之就大腦就不會意識到這件事。
因此就會變成「不刻意去意識到的話，就不會有意識」的狀態

不管是發生什麼大問題，或什麼大挑戰，如果長時間每天持續下去，就會變得麻木。
相反的，對於一點點一點點變化的小事，我們會很敏感的感受並反應。
就像是明明朝著遠大目標、邁向偉大的人生，卻因為別人無關緊要的意見而動搖、
或是被眼前的微小利益所迷惑。

我們時常看到有遠大目標「下定決心」的人，會在牆壁貼滿標語或表明決心的字句。
從室內設計的觀點來說，對著這種景象，連想要奉承都沒辦法說出「真棒欸！」這種話。
不過想想上一段的說法，就覺得也是蠻合理的。
不管是多麽熾熱的激情，長時間處於這種情緒，就會像習慣於蟬聲一樣變得麻木。
因為知道這個道理，所以會在牆壁啪啪啪貼上這種很突兀的標語，
為了不讓自己習慣、變得麻木而絞盡腦汁。

這禮拜，不要忘記「目前投注時間持續努力的大問題」。要意識到這件事。
如果不這樣子，微小的事情就會變得毫無意義。

例如說，今年想要達成的目標。
例如說，夏初時在心裡下定決心的事情。
如果有這樣的事情，現在正是將其以全新的形式刻畫在心，
並且確認每天都確實朝著目標前進的時機。
根據這些，也就能分辨在眼前的事物是多餘的，還是需要的。

這禮拜，如果有人的態度轉變，或者某人的行為變得和常理不同，並且影響到你，
請確認一下你「手裡有的東西」。
現在，或許有人正盯著你正在處理或著手的事情。
他的行動，或許是對於你長期著手處理的事情的小小回應。

----

為什麼這幾個禮拜都這麼長....Q＿Q

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.29.244 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1601907625.A.5BF.html
推 klavier0326: 感謝翻譯！！
推 neo5277: 推
推 ccfoo: THX
推 adely: 感謝翻譯
推 findback: 好準確，謝謝翻譯
推 messfang: 謝謝翻譯
推 blackjack4: 謝謝
推 grace00780: 謝謝翻譯
推 kogaru: 謝謝翻譯
推 ImRo: 謝謝翻譯
推 ogatawaiting: 謝謝翻譯
推 spymsherry: 謝謝翻譯!
推 neverbelieve: 謝謝翻譯！永遠的暖流石井
推 summer164: 謝謝翻譯~
推 lilians: 感謝翻譯
推 jenny1219: 謝謝翻譯