作者RyukaS (咚啾)
看板Aries
標題[情報] 石井ゆかり2021年運
時間Sun Feb 28 14:30:22 2021
羊羊的2021年,是「朋友之年」。
一說到「朋友」,大概就會浮現小時候一起玩的朋友,
或者是從學生時代就認識,長大後也有聯絡,常常會見面的朋友。
「長大以後,就很難交到朋友了。」有人會這樣說。
同事、鄰居或者「爸爸友、媽媽友」(因為小孩而認識的),這種因為社會性的立場而建
立的關係,往往會因為轉職、搬家或小朋友升學、獨立而「自然解除」。
還在工作的時候能收到數十張賀年卡,退休之後就孤單一人,這種例子絕對不少。
和某人非常合得來,跨越個人立場,自己非常想和他做朋友,
即使這樣想,我們的社會也並非是能說出「當我的朋友吧!」的文化。
看不見的上下關係、權力關係、禮貌或自我防衛等。
要超越如何人與人之間的隔閡,觸動人心呢?一定很多人有這種苦惱。
拋開從出生到死亡,一直住在同一個地方的不提,
在人的流動性如此高的現代,跨越立場而結交的「朋友」,是非常珍貴的存在。
即使如此,時代還是在變化。現在,很多人以新的形式認識了朋友。
在社群網路盛行的現代,很容易與有同樣興趣的人、關心同一個議題的人成為朋友。
在線上認識,現實中見面,這樣子發展的例子並不少見。
至今很難交到朋友的「大人」似乎也能在新時代交到朋友。
2021年,羊羊會置身於新的「場域」。這個「場域」具備了這幾種條件:
◆在這個場域,個人能夠自由行動。
◆出入自由,不受限制。
◆沒有上下關係。
◆由這個場域的人自行建立、變更、廢除規則。
◆某種程度上的對外開放。
◆朝著未來成長。
◆就算有收穫也是公平分配。
◆共同分擔辛苦和負擔。
不管在企業組織、公共機關、社團或某些網路,都會有全部或部分具備以上條件的場域,
或許有人能置身其中深呼吸,展開新生活。
並且,在這個場域的廣泛交友,或許能遇見能稱之為「好朋友」的親密友人。
「自由」時常與「孤獨」一起提到。但是,人在真正感到孤獨時,永遠不會感到自由。
孤獨是牢,將人閉鎖其中。
2021年,你會為了真正的自由而加入某種團隊。
這個「加入」與「所屬」並不相同,
「所屬」多少會被團隊所束縛,「加入」則是「離去」也很容易。
因為是任何時候都能離開的團體,所以才會一直留到現在。
如果沒有找到這樣的場域就自己創造一個,這在2021年也是有可能的。
【關於時期】
1月至3月,是「人際關係擴大、復活」的時機。
2021年的大主題「朋友」在1-3月活躍起來。
1月至2月也是經濟活動有大變動的時候。
有人開發收入、有人買了大型物品,有人對經濟活動整體大改革。
是金錢方面「進攻」的時期。
3月至4月是「行動」的時期。
各種方面取得接觸,並且交換情報,輕快的進行。
這個時期就是「勤奮行動」,如果能夠自由行動的話,行動力就是決勝點。
如果不能外出,就擴大與虛擬世界的連結。
5月至6月,許多人會回到懷念的地方。
即使物理上很難「回去」,但是與懷念的人保持聯絡,
「這就是我心歸處!」會得到這樣的實感。
與家人或親近的人之間的溝通,也會變得非常深入。能談論更深層次的話題。
過去未完成的事情,也能夠再次挑戰。
這個「再次挑戰」可能會從年底跨越到2022年,正式的展開。
6月到8月是非常有創造力的時期,創作活動勢不可擋,超棒的靈感或許會降臨。
8月到9月初會非常忙碌。
被請求支援、與人晤談,被人家拜託的事情變多。
「為了某人」而承擔,可能也會變成自己拿手的領域。
會感受到被需要的快樂。
9月到11月初,人際關係有大變動。
「重逢」的跡象濃厚。
與某人組隊戰鬥、面臨激烈談判或對決的人也不在少數。
12月至新年,閃亮亮的機會降臨。
這個機會是2017年底至2020年,在你致力開拓的領域所降臨的機會。
你可能會想好好地感謝過去的自己。
12月底至2022年月,在旁人所看不見的部份,迎來如洗淨心靈般獲得「救贖」的時期。
自己最脆弱的部分,會取代最強大的地方,如此這般不可思議的時間。
【關於愛】
在愛的領域,6月中至11月初,會有熱烈如戲劇般地展開。
其中,6月至7月是積極行動的時期,
8月下旬至9月初是好轉的時期,
9月底到10月是「再生、一決勝負」的時期。
另外3月底至4月中也是能夠積極行動的時期。
2021年是「朋友」的一年,愛情也是持續吹著十分清爽的順風。
戀愛關係也是信賴關係,沒有信任的戀愛關係中,人都會受到不小的傷害。
已經有另一半或戀人的人,2021年彼此「做為人的互相尊敬與信賴」的心情會急速成長。
正在尋找愛的人也是,首先會對「值得被尊敬的人」心動。
雖然是從交友關係中愛情容易萌芽的一年,如果做為朋友交往,不能先對人性有信賴的話
,就不能成立的。
尊敬什麼樣的人、能信賴什麼樣的人,這些事情是自己作為人的成長相應的。
「未來」也是2021年重要的關鍵字。
共享未來、一起尋找未來。
與重要的人的對話,將會反覆出現關於「未來」的主題。
(下面一大段說日本震災、疫情影響和朋友的話題就不翻了,比較有關的就是說羊羊的
「朋友」時間已經悄悄降臨,戀人、老師、阿公阿嬤都有可能是朋友)
----
我來了我來了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.16.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1614493824.A.F34.html
推 jefzero412: 推 感謝 02/28 14:33
推 blueonly: 謝謝翻譯,最近受到很大的打擊,被文章鼓勵到 02/28 14:43
推 viva5410: 非常謝謝 02/28 14:51
推 neerg: 感謝翻譯!!!好喜歡石井呀~ 02/28 15:13
推 kbq19860408: 推,謝謝你翻譯! 02/28 15:15
推 sulli0402: 謝謝翻譯 推 02/28 15:31
推 kicitmor: 最溫暖人心的是句末的「我來了我來了」 真的很感謝 02/28 15:35
推 ioe: 感謝翻譯! 02/28 15:51
推 ckday: 謝謝翻譯,衷心感謝! 02/28 16:04
推 shrry401979: 謝謝分享~! 02/28 16:53
推 antmj: 推 02/28 17:13
推 maronfin3: 非常感謝分享 02/28 17:15
推 kogaru: 謝謝翻譯,期待很久了! 02/28 17:33
推 Trent11: 感謝翻譯 02/28 17:36
推 noseaday: 謝謝有求必應的版友! 02/28 17:59
推 eppsiva: 非常感謝翻譯 02/28 18:01
→ ChaChaDuncan: 感謝分享 02/28 18:17
推 neo5277: 推 02/28 18:27
推 interclent: 被召喚出來了好感人~~~ 02/28 18:28
推 lihc: 推!!感謝翻譯! 02/28 19:31
推 rfes5324: 太感謝了 02/28 20:59
推 SaLaVie: 謝謝翻譯,好喜歡溫暖的石井 02/28 21:27
推 ltol: 謝謝翻譯~~推 02/28 22:26
推 jenny1219: 喜歡 02/28 23:25
推 lealeaf: 謝謝翻譯^_^ 02/28 23:33
推 step8899: 謝謝翻譯!很需要溫暖的石井~ 02/28 23:42
推 leslilianne: 謝謝翻譯 好難想像這場域在哪裡 03/01 00:20
推 klavier0326: 感謝翻譯!先推再讀! 03/01 00:26
推 paw0408365: 謝謝翻譯 03/01 00:32
推 s962503: 謝謝翻譯~辛苦了! 03/01 00:35
推 darkblossom4: 謝謝翻譯 03/01 00:47
推 messfang: 謝謝翻譯 03/01 00:57
推 neverbelieve: 感謝呀!石井總是給人帶來希望 03/01 01:33
推 greate504125: 感謝翻譯! 03/01 03:38
推 leel: 謝謝翻譯 03/01 04:05
推 summer164: 推好心人 石井回來了~ 03/01 10:33
→ summer164: 謝謝翻譯~ 03/01 10:33
推 Kayro: 太棒了 感恩 03/01 10:58
→ wowilan: 無感 03/01 12:39
推 ram034rose14: 感謝翻譯! 03/01 14:12
推 pink2385: 謝謝翻譯~~~ 03/01 16:42
推 grace00780: 謝謝>< 03/01 22:50
推 yccjong: 謝謝翻譯~~ 03/01 23:24
推 season5587: 謝謝翻譯!石井好久不見 03/02 00:05
推 bubble0410: 謝謝 03/02 00:05
推 warpspin: 謝謝翻譯!!! :) 03/02 00:09
推 christinadog: 謝謝翻譯,最喜歡石井文 03/02 00:56
推 ArylNight: 剛被騙,信任感破碎,謝謝石井,安慰心靈 03/02 03:15
推 qi3qi3: 感謝翻譯~ 03/02 09:39
推 namoy: 感謝翻譯! 03/03 00:21
推 ccfoo: THX 03/03 03:25
推 hideaway: 謝謝大大的翻譯! 03/08 16:40