看板 Aries 關於我們 聯絡資訊
https://star.cocoloni.jp/t.cgi?t=f/year/star/res&menu_id=2151&stera=1&date=20230101&zspid=w999999999 【概論】 「想變得有個性」的人不少,並且也很多人的心中抱著「我的個性是什麼呢?」「要怎麼更加展現自己的個性呢?」這樣的疑問。這種話其實是有矛盾的。 這些話中,對於「有個性」的判斷必須與他人比較:跟別人比你是突出的還是與他人相似的? 這種觀點本身就不太有個性。 以他人為基準推定自己的「個性」,隱約可見沒個性的價值觀。 羊羊的2023年是「活出自我」的一年。 星盤上,「自己/他人」「內部/外部」的二軸相交,將其劃分成四個象限。 2023年的羊羊的星星聚集在「自己」這側的兩個象限。雖然星星也會走去「他人」這側,但停留較長跨度的星星不管怎樣都會在你的身邊。 也就是說,今年是不需要跟別人比較,依照自己為軸心生活的一年。 特別是三月開始,這樣的傾向就更明顯。 2023年羊羊可以不用跟別人比就變得有個性。 舉個栗子,「英雄」個性整體來說展現在以幫助他人為中心。 在自我犧牲、拼命為他人努力上,每個英雄都一樣,並沒辦法展現出個性;但是「以什麼標準和立場來幫助誰」「怎樣幫助」的這些部分就能展現出其個性。 2023年羊羊「變得有個性」的過程,大概會以這種方式展現。 即使說出「活出自我」這種話,也並非選擇自我中心的生存方式。反倒這時期的羊羊還非常利他,會像很多英雄一樣自我犧牲。 這種利他性、自我犧牲的姿態中產生的「標準」和「作法」,展現出強烈的個性 因此就沒有必要「與他人比較」了。 在思考「我是誰」「我的個性怎樣」的過程,等同於回顧過去。 「我」是有「我的過去」構成的。 雖然有些人正描繪的夢、正追逐的夢會與自我認知重疊,但是至少在2023年,羊羊這樣的傾象並不明顯。 羊羊的2023年是在「自我」的世界中,往更中心、更深處、更底部深入的一年。 這樣寫可能會有種黑暗封閉的形象,但是在現實中並不會這麼黑暗。 就像是走進閃著神秘燐光的森林深處,拂去森林深處的祠堂的塵埃時,從突然出現的巨大門扉中,看見了燦爛耀眼的新世界。 2023年羊羊的世界大概是這種形象。 在那個地方,心中會湧現「原來在這裡啊」的不可思議的認同感。 【時期】 新年從成長與擴張的星・木星進入牡羊開始。自此至五月中,有人能抓住絕佳機會,有人做出會大大改變人生的決定,也會有人的角色劇烈改變。 1月,不管是哪個星座,都是慢步調的開始。雖然也是會忙,但真正的速度感會從一月下旬至二月上旬才出現。 2月是被人的溫柔所包圍、感覺到「被拯救」的時間。並且,也能夠好好的愛人。朋友關係會變得更加明亮寬廣。 3月,不論哪個星座都感受到劇烈變化的時候。羊羊會特別感受到人際關係上的好轉。與親近的人的紛爭、吵架能夠朝向結束,朋友關係的「冷卻」狀態解除。有隔閡的人能夠與之再見面、和解,結束吵架。 從2008年左右就變成超級工作狂,或執著於野心的人,可能會呼地解除對成功的執著,發生讓你的壓力減輕的變化。 3月底到5月是「家」變化的時期。搬家或是家族組成的變化等等,生活的環境可能會有大的變動。也有人到處跑來跑去,沒有時間在家待著。 2022年5月起的「人生大轉折」在今年5月中會告一段落。至此經歷過狂風驟雨般轉變的人們,可以鬆一口氣了。自此為新的開始,移動到「走上穩定軌道」的階段。 自此至2024年年中,是經濟活動大活躍的時期,會有人賺很多錢,但也會有人花很多錢,錢錢會移動。 5月下旬到10月上旬是「愛與熱情,創造的季節」。 特別是6月到7月上旬,愛會像盛夏的太陽般閃閃發光,非常戲劇性的時間。不論是單身或是有伴的羊羊,都能上演美好的愛情劇。 從事創意活動的人,這個夏天到初秋能抓住絕佳的機會,可能有人會爆紅。 7月中到10月初,是非常忙碌的時期。各種繁雜的工作或是必須去支援別人,每天被埋在一個接一個的工作裡。有疲勞或過度勉強導致搞垮身體的危險。 在這個忙碌的時期,也是調整、改變適合自己狀況的「工作方式」和「生活方式」的時機。改變過度勉強自己的生活方式,創造能讓自己繼續跑很長的路的條件。 8月底到10月中,人際關係發燒。會有人面臨困難的談判,有人會需要跟某人一決勝負。與他人碰撞、說出心底話,可能會有所收穫。 10月中到11月是5月起活躍的經濟活動開始大力轉動的轉換點。你在金錢上的重重努力與奮鬥,周圍可能會開始給予回應。許多東西到手的豐富的時期。是時候表達你的欲望了。 11月是「受人照顧」的時期。於公於私都會有很棒的相遇,整體人際關係和愛情都會感受到滿滿的愛。也是與重要的人分享你所擁有的事物的時間。透過分享會賦予富饒及幸福新的意義,並加倍之。 11月底到年底,有很多人會長途旅行。知識性、傳播性的活動活躍,你的聲音能傳到很遠的地方。 歲末,「從遠方歸來」。有人會迎接歸人,有人會跨越遙遠的距離回到懷念的地方。 【愛情】 2023年新年開始就進入大概12年1遇的人生大轉折。改變人生般的相遇、命運的邂逅、閃電結婚之類的絕對有可能哦。 特別是還在尋找愛情的人,可能會出門轉角撞到愛【註】。邁開步伐,這邊講講那邊喊喊,常常移動,有很大的機率能抓住意外的機會。 到3月為止,有望會有學習場所的相遇、SNS或通訊工具為媒介的相遇、或是旅行為契機的邂逅。不管是物理上的移動,或是通訊上的移動,重點是要動。 2023年6月至10月上旬,盼望的閃亮亮愛情乘風而來。單身及有伴的人,這個時期都會非常高興。愛會直球進展。 10月中可能會有奇蹟般的邂逅,積極的新風會把另一半吹過來。 木星帶來的「大轉折」是人的快速成長的季節。 人的成長,是他們看待人的方式變化、來往的人變化、周遭的人的態度也會開始變化。所以這個時期是「人際關係整體大改變」的時期。 因此,羊羊會被從來沒進入過你的視線的類型的人吸引,從來沒接觸過的人可能也會開始有連結。 有伴的羊羊也可能會大大改變感情的關係模式。每次都鬼打牆同樣的吵架模式、關係神秘地沒辦法好好進展,有這樣煩惱的人,能夠更加深入地理解對方,努力想出對待對方的方式,關係肉眼可見的變好,能有這樣的展開。 「自己改變的話,週遭也會隨之改變。」雖然人們常這樣說,但我認為這只抓到事情的一半。「一切都是因為我的關係」的思考方式,本身就會產生問題。 但是至少,以羊羊2023年的前半來說,自己「變化的幅度」非常之大,因此,容易出現「因為自己開始改變了,所以週遭也開始有了改變」的現象。 我流理解:第一句是把所有變化的原因歸結於自身的變化,第二句是因為自己「開始」了改變,帶動週遭「開始」改變的契機。 註:犬も歩けば棒に当たる,狗走路也會被棍子打,不好的意義是行動的人會遭遇不好的事,好的意義是行動的話搞不好會遇到幸運的事,石井さん特地說是好的意義,加上是愛情部分,就翻成轉角撞到愛。 【結語】 2022年5月起,羊羊就進入了12年一遇的人生大轉折,這個大轉折會持續到2023年5月,在2023年前半,持續為羊羊的生活及人生帶來許多好方向的重新開始的機會。例如換工作、搬家、邂逅、結婚或生子之類,這樣少見的事件在這個時期可能會同時發生多個。 會有做出重大決定的羊羊,也會有羊羊鼓起勇氣行動。有選擇放開曾經握在手中的事物的人,也有人為了抓住難以負荷的事物而不顧後果地行動。大膽、勇敢、活躍的行動,以得到重要的事物,2023年就是這樣的一年。 羊羊有強烈自我意識且追求快速,經常不跟身邊的人討論,就做出重大決定。 但是,2023年羊羊的「轉折點」總是在對話中開展。和身邊的人說一說、討論、表達自己的想法、表現自我的同時,「轉機」就會開展。 2023年,與人對話、將自己置於團體中,這樣會讓你收穫更多。 作為「討論轉機」的延伸,信賴人、愛人的時間會持續下去。 ---- 也就是說8月到10月要一邊演愛情劇,一邊瘋狂工作,還要跟別人決鬥 其實本來就有要翻了 只是放假放太舒服放到忘記(抹臉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.116.51 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1672621102.A.299.html
tyki402: 推!01/02 09:23
simonGSX: 感恩!01/02 09:37
pczheng: 感謝!01/02 10:08
cf52104: 感恩01/02 10:10
sakura326ar: 感謝01/02 10:29
Ectel: 謝謝01/02 11:21
calapopo: 感謝!!01/02 11:27
teemo0330: 謝謝01/02 11:34
klavier0326: 感謝翻譯!01/02 12:14
ccfoo: THX01/02 14:42
bwnojump: 謝謝分享01/02 15:45
concertotc: 謝謝01/02 15:58
grace00780: 感謝!!01/02 16:01
goodday13: 感謝你回應大家的願望~~覺得很準,去年5月真的經歷了01/02 16:17
goodday13: 一個大轉折01/02 16:17
※ 編輯: RyukaS (114.42.116.51 臺灣), 01/02/2023 16:50:33 ※ 編輯: RyukaS (114.42.116.51 臺灣), 01/02/2023 16:51:22
s962503: 謝謝! 01/02 18:05
eppsiva: 非常感謝翻譯 01/02 18:39
yiland: 感謝感謝!好好看~新年快樂! 01/02 19:39
bubble0410: 謝謝 01/02 19:53
shrry401979: 謝謝翻譯~又看石井老師的年運文過一年,祝大家新年 01/02 20:36
shrry401979: 快樂! 01/02 20:36
limosa: 謝謝翻譯! 01/02 22:44
gnitneyuy: 謝謝翻譯! 01/02 22:58
greate504125: 感謝翻譯~~! 01/02 22:58
chun5221016: 感謝大大翻譯,希望各位羊羊一切順心 01/02 23:16
dulcepink: 推 01/03 00:34
a78965467: 感恩 01/03 00:45
reiko10806: 感謝翻譯! 01/03 02:31
jefzero412: 大推 感謝! 01/03 02:34
Trent11: 感謝翻譯 01/03 07:31
NoLib: 感謝翻譯!舉個栗子好可愛XD 01/03 08:02
cheerful06: 感謝翻譯! 01/03 08:23
calapopo: 石井真的好溫暖正向 好像被太陽曬到一樣(///▽///) 01/03 08:38
ram034rose14: 感謝翻譯! 01/03 09:07
ogatawaiting: 謝謝翻譯:) 01/03 12:41
Yuzuki327: 推QQ 01/03 13:50
jerrywing: 感謝翻譯! 01/03 21:43
slifev: 感謝翻譯,回頭看去年的運勢真被「不爭就是爭」說中,感 01/03 22:54
slifev: 覺今年雖然有點風浪,但還是朝著好的方向前進,希望羊羊 01/03 22:54
slifev: 們都可以或得幸福:) 01/03 22:54
warpspin: 謝謝翻譯,好溫暖啊石井!!! 01/03 23:08
hilda0414: 謝謝翻譯! 01/03 23:09
pandahsien: 感謝 01/03 23:43
pandahsien: 看了推文去看去年的 覺得不戰鬥是個選擇QQ 01/04 00:24
makemyday: 謝謝~新年快樂 01/04 01:24
m19940321: 看了覺得欣慰 謝謝分享 01/04 04:03
summer164: 感謝翻譯!好期待新的一年真美好 01/04 09:58
kumakumaptt: 感謝分享~ 01/04 12:14
zx952: 感謝 01/04 20:11
goodday13: 回顧去年也覺得好準...還順便發現summer大每年都會出 01/05 16:35
muddyegg: 謝謝翻譯! 01/05 19:08
season5587: 推 謝謝翻譯!剛回去翻去年年運大事都準到了(驚!! 01/05 20:08
ArylNight: 感謝 01/05 22:48
neo5277: 推推 01/06 02:31
jenny1219: 感謝 01/06 21:33
ckday: 超級謝謝你的翻譯,覺得溫暖人心 01/12 16:19
lavenda07: 感謝翻譯 01/13 06:01
doubleas1211: 謝謝翻譯~ 01/14 08:35
amy800327: 舉個栗子XDD 可愛 01/17 22:48
viva5410: 回頭看年初也太準了 05/07 02:07