看板 Aussiekiwi 關於我們 聯絡資訊
我在澳洲十年了。如果認真回答的話,我覺得不快樂。 原因如下: 1 在台灣待到20幾歲出國,文化和國家認同通常已經定型。即便英文溝通無礙,在文化深 層交流上還是無法做到與當地人一樣。比如人家在講當年什麼東西多紅或是國高中回憶時 ,你是完全插不上話的,你的背景就是不一樣。這也是為何之前推文裡會覺得愉快的大多 數是小留學生或是小時候就移民的。我喜歡做的事,跟大多數台灣人一樣,跟澳洲人不一 樣。不然怎麼到現在還在上ptt? 2 親戚朋友都在台灣。不能否認人生中很多時候知心朋友都是在學校認識的。 等念到研 究所出國,建立的友情都比較淡薄。加上家人都在台灣,總是會覺得寂寞。尤其是需要他 們支持或援助(即便是小事)但是發現只能自己靠自己時,真的是很難熬。還有每次回家 看到爸媽又老了一點都會覺得很心酸。 3 我是被薪水困在澳洲。不可否認,我在澳洲薪水少說台灣四倍以上,這也是我唯一還在 澳洲的原因。雖然已經買房,但是總覺得是失根的蘭花。 移民真的不是都很光鮮亮麗,我在內心一直有很多糾結與衝突。剛出來時覺得新鮮,久了 之後總是懷念生長地方的人事物...我的病人也告訴我說人越老會越往最初的熟悉的文化 靠 攏......我有認識的人在歐美已經當到終身職的教授(40歲)也毅然決然回去台灣就因為 他 覺得人不在台灣,做什麼都沒有意義了。 這麼多年了,我還在努力參透我未來的道路。只能說每次飛機降落台灣時,我的內心才有 踏實的感覺,才有一種「啊!到家了」的幸福感。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.64.77.223 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aussiekiwi/M.1519908719.A.46D.html ※ 編輯: lovejj (115.64.77.223), 03/01/2018 20:53:32
judyli: 同感 +1,家人在哪,我的心就在哪.. 03/01 21:01
verylove5566: 謝謝你的分享,最近內心真的很糾結! 03/01 21:07
shanebibi: 同感,就算有自己的家庭,還是渴望回家 03/01 21:21
kronos: 也是有同樣的感覺 03/01 22:04
etiennechiu: 我哥在加拿大的薪水是台灣近10倍之多(電影業),但 03/01 23:14
etiennechiu: 他說再賺幾年就要回台灣了 03/01 23:14
rshadow: 昨天同事才在聊當年回憶,是二三十年前的科技產品,這全 03/02 04:09
rshadow: 世界都一樣吧…(也有可能是因為我們是工程部所以話題大 03/02 04:09
rshadow: 多是科技相關) 03/02 04:09
rshadow: 我父母45歲時才移民NZ,從此之後他們對NZ>台灣,因為沒退 03/02 04:14
rshadow: 休所以得繼續在台灣,我覺得還是看個人習慣,我父母喜歡 03/02 04:14
rshadow: 人少、開車出去玩、以及園藝,在台灣他們都想搬到鄉下住 03/02 04:14
rshadow: 了 03/02 04:14
rshadow: 我乾爹乾媽是退休才搬去NZ,買了個小農場,住了四五年了 03/02 04:25
rshadow: ,完全樂不思蜀;先前提到喜歡運動和做菜的親友,也是40 03/02 04:25
rshadow: 歲才移民過來的,反而在台灣很難和人聊興趣,在澳洲比較 03/02 04:25
rshadow: 容易,以上通通沒住華人區 03/02 04:25
q910044: 如果是中老年來住紐澳加拿大,絕對大部份超滿意. 03/02 05:02
q910044: 畢竟老年要了就是這些 03/02 05:03
canatont: 推 03/02 05:25
natsugo: 目前退休的台灣人有休閒興趣的感覺非常少.... 03/02 09:08
natsugo: 我爸退休兩次後來還是去上班@@ 03/02 09:08
lovejj: 恩我不知道為甚麼R大要一直強調沒有住華人區?我也不是 03/02 09:45
lovejj: 住華人區。我爸媽也有來玩 但是因為英語不好並不想長住 03/02 09:46
lovejj: 既然都說是看人了,這是我對澳洲的想法。 03/02 09:47
lovejj: 然後我英文沒有問題,我在台灣是英語輔系。目前是復健 03/02 09:49
lovejj: 醫療業,不用加班。 03/02 09:50
lisag: 100%同意 - 我在台灣念完大學還工作了幾年,之後來澳洲念 03/02 09:50
hieix: 其實別住華人區是正確的…華人有華人的那種氣息,很難改 03/02 11:08
lisag: 100%同意 - 我在台灣念完大學還工作了幾年,之後來澳洲念 03/02 11:22
lisag: 碩士 畢業之後留下來工作 這是在澳洲的第四年。也是被薪水 03/02 11:23
lisag: 困住,我做的事跟在台灣一樣,但工作環境好太多 03/02 11:23
Agneta: 如果本來就熱愛大自然的應該比較快樂 自然環境是個人無力 03/02 11:30
Agneta: 改變的 台灣很難相比 03/02 11:30
blacksswan: 開心與否視個人興趣跟適應能力,很多老僑剛來時蜜月心 03/02 11:42
blacksswan: 態很開心,久了為了醫療便利或跟著孩子返台,家人在哪 03/02 11:42
blacksswan: 就是家,興趣廣適應能力佳到哪都好過 03/02 11:42
rshadow: 說明沒住華人區是因為住華人區要交朋友實在太容易了,但 03/02 13:27
rshadow: 也會變成幾乎都只有華人朋友,我媽英文也不好,我爸英文 03/02 13:27
rshadow: 讀寫很好但聽說不行,但我媽45-50住NZ,回台工作後成天 03/02 13:27
rshadow: 念著要搬回NZ(澳洲也可),我爸自己開車已經不知道開到 03/02 13:27
rshadow: 哪去玩了,至於老人醫療,我媽有慢性藥物,把病歷表拎來 03/02 13:28
rshadow: 三個月去一次GP拿長期處方籤,一年四次我可以用帶薪病假 03/02 13:31
rshadow: 帶她去,我爸則身體健康,兩個英文聽說沒有多好但也和鄰 03/02 13:31
rshadow: 居交了朋友,我乾爹乾媽則是在NZ四五年,反而他們兩個兒 03/02 13:31
rshadow: 子在NZ適應不良,都回台灣 03/02 13:31
QueenLevis: 能體會 r大說的。朋友移民到澳洲也是住離華人區很遠, 03/02 15:28
QueenLevis: 但她說她還是會聽到關於自己的私事在華人社區流傳。 03/02 15:28
aijorl: 完全同意 和原po幾乎一樣的感受只差在目前我才第5年而已 03/02 18:38
aijorl: 家人朋友真的是很重要的一點 03/02 18:38
tiffany8931: 家人朋友和文化背景真的重要...... 03/04 22:06
prankjc: 整串討論我只推這篇 誠實中肯的分析 03/06 13:52
blacksswan: 樓上在澳洲是不是真的很不開心? 整串下來,妳只看到跟 03/07 07:56
blacksswan: 妳一樣不開心的,無視更多開心的人的點,澳洲的好在妳 03/07 07:56
blacksswan: 眼中都有辦法變壞.. 要不要回台灣? 03/07 07:56
ggttoo: 覺得真的這系列很無聊,每個人情況都不一樣~如人飲水 03/11 15:01
s90382: 真的是沒有新鮮感不知道在幹嘛 03/14 21:02