[問題] 美國海關申報表的這些欄位該怎麼填?

[drkh (eutatosp)]

以下網址是一份美國入境須填的"海關申報單(6059B)"正反兩面:

https://bit.ly/2N3yjrj

請問如何填寫下列欄位?


(1)

首先, 此申報表會給電腦處理嗎? 如果會給電腦處理, 則勾選"是"以及"否"的空格內,
要填何種記號? 是要打勾, 還是打叉, 還是塗滿, etc?

(2)

出生日期的"日"與"月"若只有一個數字, 例如: 7月2日, 那麼, 是否十位數要補填"0"?
例如: 07 及 02.

(3)

出生日期的"年", 是要填西曆年的最後兩位數嗎? 例如: 1978 年生, 則填 78,
是這樣填嗎?

(4)

如果入境後數小時即在同一機場(例如洛杉磯國際機場)轉機至他國, 則第4項的
"在美國地址"要如何填寫? 就填機場名稱嗎?

(5)

第15項 > 來訪者 > 將留在美國的所有物品(包括商品)的總價值為:

這是什麼意思? 該如何填? 如果幾小時後, 就原機場轉機, 還需要填嗎?

(6)

背面的"產品描述"是要填什麼? 如果幾小時後, 就原機場轉機, 還需要填嗎?

(7)

簽名欄是要用中文寫, 對吧?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.85.140
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1536636250.A.F0C.html
噓 FTICR: 上網查不到範例？
→ drkh: 你能上網找到專門針對這些所有問題的答案?
※ 編輯: drkh (118.161.85.140), 09/11/2018 11:49:06
→ cityport: 網路上滿滿的教學
→ drkh: 是很多, 但... 舉個例, 哪裡有第2個問題的答案?
→ tinystudio: 就填 07 02 很難？
噓 shu750615: 很難嗎？看不懂中文？
推 ntscntsc: 海關跟疑民局都不是蔡鳥,請不用過度耽心
推 io604: d大，移民官手上有你的護照，如果資料不清楚他會自己先進
→ io604: 行比對。另外，有疑問的話他一定會對你進行發問，你就如實
→ io604: 回答就好了，不用擔心太多。西岸的移民官（假設你在西岸的
→ io604: 話）我覺得大部分都很好，會跟你一直聊天，放輕鬆點啊。
推 xvited945: 填過好幾次，基本上不用擔心什麼，有問題海關會跟你說
→ NCC1305: 注意到這出生日期的格式好像怪怪的，一般不是日月年嗎?
→ NCC1305: 網路上看到的英文或其他中文版表格第一欄寫的應該是"日"
→ cityport: 樓上記錯了，我手上在機場拿的英文版表格是月日年
→ cityport: 一般不會有日月年這種紀年方式的
噓 lawrence7373: 非本板事務
→ NCC1305: 我是看google秀出來的圖，中文版第一欄是日，英文版第一
→ NCC1305: 欄是Day，還是目前已經改版了?
推 Loveis5566: 填民國出生年哦
→ drkh: 在美國CBT官網可下載申報單 https://bit.ly/2O7ULfm
→ drkh: 直接下載網址:  https://bit.ly/2CBfSWj  (zip檔)
→ drkh: 我po的那張申報單與官網下載的一樣.
推 youngsam: 美國是月日年，但是歐洲多是日月年的記法
推 deens: 用APC就好了，還有中文
推 alkuo: 4-寫下一班機班號。5- ‘ 將留在美國的所有物品(包括商品)
→ alkuo: 的總價值’，就是字面的意思
→ love34567: 看來中文真的蠻難的
→ drkh: 那如果幾小時後就轉機去他國, 沒有任何物品留在美國,
→ drkh: "總價值"就填 0 囉?
→ pohy960: "將留在美國的所有物品(包括商品)的總價值"
→ er230059: 就字面意思啊
推 physbook: 你可以留個1鎂在機場，那就可以填1囉！
推 xvited945: 那個寫0就好，不要亂寫
推 cuttleufish: 照規定寫，亂寫就是會被問很久
→ JingP: 錯版了......
→ cal629195: 航機起飛前，美國CBP就已經查過你的資料，別怕，不會寫
→ cal629195: 是正常的
推 t7101271328: 不過好奇 最近我妹去美國 DTW那邊說不用再填這張單子
推 newdogfish: 感覺是看各機場規定,2月去SFO是手寫,5月去LAX是操作機
→ newdogfish: 台列印出來給移民局
推 TS1989: ORD是機台
推 amengcc: 有esta這張好像免填
→ cchris: 是的。這張單子逐漸被淘汰了。最近飛sfo的人也說免填。之
→ cchris: 前則是用機器填
推 donkilu: z美國人習慣用月日年
推 mitchell814: 從JFK跟IAH入境的不用在填這張單了
→ mitchell814: 8月中回紐約沒填 過關直接口頭問帶多少$$跟啥食物
推 ianpai228: 八月SFO進沒填路過～