[新聞] 松山到沖繩只要2千出頭?

[lulu1305174 (ㄌㄨˇ ㄌㄨˊ)]

松山到沖繩只要2千出頭？你沒聽過的台灣第一間「民航」航空公司

2018-09-18 13:35聯合新聞網 綜合報導

  民航空運公司以服務遠東（東亞）地區為主。聯合報系資料照

松山－沖繩來回2300元，這若不是廉航，什麼才是廉航？如果這是60年前的價錢，應該貴
的嚇人吧！

1950年代的台灣，出國旅遊是奢侈的事，從當時報紙廣告來看，可以看出些端倪。沖縄來
回57.8美元（合台幣2312元，以1：40匯率計算）、漢城（首爾）來回294.9美元（合台幣
11796元）、馬尼拉來回107元（合台幣4280元），而那時候一碗牛肉麵才4塊錢，從通貨
膨脹的角度來看，應該是現在商務艙的水平了。

買機票為什麼要用美金？依據民國49年聯合報的報導，「各航空公司在台灣發售客貨票價
格係依國際航空運輸協會公議的美金運價為基礎，使在同一地區的航空公司在同一票價原
則下，共同競攬業務。」行政院的解釋是免得引起國際民用航空公約國家爭執。

至於做廣告的這家「民航」（CAT），中華民國政府持股51%，美國持股49%，成立於1946
年；民國38年隨政府遷台後，成為第一家以台灣為基地的民用航空業者，一直到1975年終
止營運；當時的主力機種是波音727，又稱超級翠華號。



[媒體名稱]           聯合報         [新聞日期]20180918
[網址]https://udn.com/news/story/7314/3373876



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.37.10
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1537254408.A.465.html
※ 編輯: lulu1305174 (123.193.37.10), 09/18/2018 15:09:58
→ Homeshadow: 這記者中文根本有問題...(算了不該對記者有期待)
→ er5820: 以前日幣匯率超級低19或15
推 visa9527: 當時的船票不知道多少錢
推 LII1201: 日本的松山？
推 A1right: 翠華餐廳? 哈哈
推 vhygdih: 現在來回沖繩也才四千那現在牛肉麵多少錢, 結論： 牛肉
→ vhygdih: 麵漲太多XD
推 PaulPoPan: 所以換算成現在物價大概要乘至少20？
→ leopika: 日治時期台北飛行場就有民航機飛九州了
推 ntupeter: 機票漲兩倍 牛肉麵至少漲30倍 ㄏㄏ
噓 yannjiunlin: 水平= =
推 VisaInfinite: 那時候搭飛機是超級奢侈品，所以跟現在比價格才沒
→ VisaInfinite: 差太多。解讀成牛肉麵漲太多簡直笑死
→ nyrnu: 沖繩當時是美國領土(佔領地),CAT台美合資.用美元應該頗合理
噓 yanzistart: 爛新聞 怎不報以前台北市房子只要一百多萬
噓 A508529: 這種寫到沒東西寫只好挖舊新聞也能出刊喔
推 twtby: 以前陳唐山在CAT上過班
推 balius: 1950年不知道，高中時期(1990-92)時候台幣對日幣的匯率大
→ balius: 約就是0.18-0.19左右
噓 eltonbibi: 智障新聞