[新聞] 罷工過後 長榮空姐「勞勞矛盾」真心話

[TsukimiyaAyu (ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ)]

https://news.tvbs.com.tw/life/1173010

罷工過後　長榮空姐「勞勞矛盾」真心話

TVBS 記者 彭志宇 / 攝影 傅建誠 報導 2019/07/26 19:52

長榮航空「空服員罷工」撼動全台，月初終於畫下句點，所有空服員，不論有罷工還是沒
罷工，通通重回天空，不過在客艙裏頭，氣氛似乎還是有點尷尬，如何化解「罷工歧見」
還需要一點時間，透過3位長榮空服員的真心話，我們一起來回顧這罷工17天。

從常客變成夢想中的長榮空服員，他是「胡曉萱」，如果你覺得這個名字陌生的話。 高
台空姐：「胡曉萱加油，胡曉萱加油。」 沒有錯，他就是升上高空抗爭的那一位，這是
他看見的風景。 高台空姐：「然後那上面看下去，就是整個棚子，我在上面可以守護大
家，我覺得非常感動。」 這股登高的勇氣也用在撼動威權上，曉萱，29歲，是最年輕的
工會幹部。

高台空姐：「喔(我知道很熱)，好熱(超熱的)。」 採訪當天的豔陽炙熱讓人汗如雨下，
整整17天，這種天氣只是基本款。 高台空姐：「經過這17天，應該大部分人看得出來，
我們真的不是公主，空服員戰鬥，空服員團結。」 是公主就不會邁開這一步，37公里北
上苦行，考驗意志力，歷經2次團協破裂，拖到17天更是耐力持久戰。 高台空姐：「做這
個心理準備，遇到現實狀況的時候，還是會驚訝。」

只是輿論隨風轉，質疑排山倒海。
高台空姐：「就是外界都會覺得說，我們好像輸了，可是其實實質上，我們就是有拿到固
定薪資的調薪，2000到4000每個月，然後還有就是人評，人評會的民選機制，這次的罷工
活動，我們並沒有得到一些實質上的利益，感覺好像是失敗的。」 關於勝利，中途退出
罷工的空服員有不同解讀。 退出罷工空姐：「(幹部)站上高台，其實我們在那個當下，
我們非常擔心她的危險，我們也沒有料想到說，為什麼我們這個活動會這麼的激烈。」

過激的動作讓他萌生退意，只是想領回手上的三寶重回天空，真的很難。 退出罷工空姐
：「上去飛的時候，我們一直好害怕，我們甚至有幹部，有幹部，在我們簡報的時候，一
進來就問，就問我們在現場的人說，你們誰沒有去罷工。」

沒罷工空姐：「有杭州、上海，然後還有沖繩，還有好像是澳門，還是香港之類的，我已
經
那一個禮拜來回就飛了有6趟。」 公司有難，資深教官取消特休，全力支援。 沒罷工空
姐：「包括911或是0708年的金融風暴，有一些可能裁員，一些姊妹離開，也許不盡如人
意，可以馬上立刻改到你預期的樣子，但是就我本身而言，我是感受到他一直有在進步，
有想辦法要改善這一塊。」 在公司待了26年，看著一點一滴調整，卻料不到人心思變。

沒罷工空姐：「我那天特別坐到靠窗的位置，我把窗簾打開，我是跟外面的罷工棚姊妹招
手揮手的，因為我其實也是想做個示範，讓我們這群去支援的姊妹看，其實在台灣，你有
免於恐懼的自由。」 勞資爭議變成勞勞矛盾，罷工這門課，下半堂，化解歧見正要開始
。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.20.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1564296686.A.9A7.html
※ 編輯: TsukimiyaAyu (223.137.20.80 臺灣), 07/28/2019 14:55:24
→ djkin: 曬個太陽流個汗就不是公主喔？
推 rushhour: 爭尊嚴，結果工會的操作是因為日支費談判破裂所以罷工
推 kane1017: 繼續IG打卡，代購。
推 Griffey168: 罷了17天，拿不到年終。讓公司損失了30億，只是要證
→ Griffey168: 明自己不是公主？
推 xelnaga: 沒有用腦子
推 mirima1224: 低能
推 kongyeah: 說話好有深度...     完全看不懂  有人翻譯一下嗎？
推 gemilay: 這中文我看不懂
→ coolfish1103: 板主還沒下來，你們確定打那兩個字不會被水桶？
推 ASO100108: 宮主
推 ling0137: 看不懂+1 還有固定薪資的調薪？？？
噓 joseph25: 腦子不好使 腦子真的中空
噓 telnet0512: 又來了，請長榮盡速火掉這些吃相難看的罷工空服
→ jwwa: 無聊......
推 yatter: 終於了解為何工會可以洗腦會員了
→ js52666: 是我中文能力太差嗎？求翻譯
噓 chinick1478: 求翻譯？連表達都有問題了嗎QQ
→ kklighter: 哎，真的看不懂……
推 bestteam: 不罷工就能拿到的東西 搞這麼難看才拿到還能喊小贏
噓 warlockeric: 學店妹的論述能力…
推 chrischy: 1樓危險，我才剛被關完而已......
→ linbryan: 呀!這篇敗筆在不知要講什.問題也是她們也不知為何要罷工
→ ying1003: 有點看不懂…
推 MPSSC: 師爺我翻譯翻譯:我們罷工不是沒成果/師出有名/喚醒大家對空
→ MPSSC: 服員勞權的注意
→ hardjay: 腦子有這麼不好使...= =
→ mikejan: 講的那些東西 不用罷工就可以拿到了呀....
→ gnipiuh: 如果贏來罷工預告期立法，就是這些罷工工會空姐的里程碑
→ gnipiuh: ！