[新聞] 俄羅斯Ural Airlines A321 鳥擊雙發失效

[andy30093 (Andy)]

媒體名稱 CNN
新聞日期 2019.08.15
網址 https://tinyurl.com/y5nvtqkj

大意

俄羅斯 Ural Airlines一架A321於莫斯科近郊遭遇鳥擊。

迫降於一片原野上。飛機上載有226名乘客，共55人接

受醫療照護包含17位小孩。機長為41歲Yusupov有超過

3000小時經驗，副駕駛23歲Murzin大約600小時飛時。


原文：

(CNN)A Russian passenger jet flew into a flock of birds then crash-landed in a cornfield just outside a Moscow airport Thursday, according to Russia's Federal Air Transport Agency.

The Ural Airlines Airbus A321 was carrying 226 passengers and a crew of seven from Moscow's Zhukovsky airport to Simferopol -- a city on the Crimean Peninsula -- when it ran into trouble.

Shortly after takeoff, the plane "collided with a flock of gulls," according a statementrom the agency.

Some of the birds were sucked into its engines, it added.

The emergency landing took place in a field less than a kilometer (0.62 miles) away from the airport's runway.

Videos posted to social media show the passengers of flight U6178 evacuating from the plane and making a path through the field.

In one video, a female passenger walking through the tall green stalks can be heard saying "second birth," noting that she was lucky to just be alive.

Pilot Damir Yusupov, 41, and co-pilot Georgy Murzin, 23, were praised by the airline for their professionalism in difficult circumstances.

"Precisely due to their professionalism, self-possession and coordinated actions (they) managed to land a plane without tragic consequences," a Ural Airlines statement said.

Yusupov has clocked up more than 3,000 flight hours, the airline said. He graduated with honors in 2013 from St. Petersburg State University of Civil Aviation and was hired by the company immediately after graduating.

Murzin graduated from the same university in 2017, was hired last year, and has a total of 600 flying hours, it said.

In a video posted on Russian social media platformKontakte, Murzin detailed how the pair managed to bring the plane down safely.

"After takeoff, birds got caught in the engines, with the left engine stalling immediately," Murzin said.

"Then they got caught in the second engine and it became unstable, and also stalled. There wasn't enough thrust, and we lost altitude. We landed in a field manually -- the commander took control," he added.

Up to 55 passengers, including 17 children, have been given medical attention, Russian state news agency TASS reported, citing a source in the regional Center for Disaster Medicine. Six have been hospitalized, it said.

In a statement, Ural Airlines said that the plane had been significantly damaged and would not be in service in the future, TASS reported.

Yekaterina Korotkova, a spokesperson for the Moscow Inter-Regional Transport Prosecutor's Office, told TASS that a probe has been opened into the accident.

In May,t least 41 people on board a Russian Aeroflot SU1492 jet were killedfter the aircraft crash-landed at a Moscow airport on Sunday, bursting into flames on impact.

And in June,wo passengers were killedn a Angara Airlines flight in Siberia after it overshot the runway and burst into flames.




-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 3.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.205.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1565939737.A.137.html
推 vhygdih: 戰鬥民族的3000小時這麼強XD
推 nrl952006: FR24的紀錄超短...
推 as981134: 600就上課了....
→ sammy98: 戰鬥民族就算有60000小時 ，也要問問是之前開什麼的
→ sammy98: 戰鬥民族飛機飛太久 培養的本能 有時候緊急下直接下課
→ ttnakafzcm: Aeroflot Nord 821
推 AnanP: 我
推 kcut: 這副機長好年輕啊
→ penguin056: 求問為何飛官本能會導致直接下課？
→ abyssa1: 副駕駛23歲飛A321!
推 QuentinHu: A321可以載這麼多人喔！
推 aixrotap: 北俄羅斯航空821空難 喝酒+俄系改飛美系 危急狀態下用了
→ aixrotap: 俄系的操作記憶
→ aixrotap: 空中浩劫有做 可以去看看
推 sammy98: https://youtu.be/fvFZGkerIj8
→ DaveLu: 機腹著陸滿油又沒起火,這真的強運
→ sammy98: 俄系姿態儀 地平線固定 飛機自身姿態
→ sammy98: 美系姿態儀 飛機固定 地平線對其真實地平線
推 leechester: 又有電影可以拍了