[新聞] 法國臨時拒絕中國國航巴黎-北京航班

[A320neo (737 MAX10)]

[中國民航資源網]                    [14JUL20]

中國五個一政策不僅惹惱美國，法國也在昨天做出反擊。由於五個一政策，使得法國僅能
由法航每週飛航一班，對比於中國有眾多航空公司，可以飛航多個航班(3班)感到不公平
，因此昨晚法國不核准國航兩天後的CA934巴黎-北京航班。

[內文]
--------------------(以下為原文轉繁，未更改用字)----------------------------
法國：出於對等原則 中國赴法航班減少為每週一班

7月13日晚間，中國駐法國使館網站公告原訂7月15日由巴黎飛往北京的國航CA934航班，
因未獲法國民航局批准，現已取消。

據歐洲時報援引法國駐華使館7月13日消息，出於對等原則，法國決定將中國航空公司赴
法航班次數縮減為每週一班。

歐洲時報：法國駐華使館在其官網上發佈消息稱，法方出於“對等原則”，削減中國航空
公司往來法國的航班數量。法國媒體對此也有報導。請問目前兩國航班運營情況如何？雙
方是如何溝通的？

中國駐法使館發言人：7月12日，法國民航局宣佈，按照“對等原則”將中國航空公司現
執行的中國至法國航線每週三個航班減至每週一班。

中法間保持一定數量航班，對兩國人員往來和復工複產有重要意義。法方單方面削減相關
航班，對中國航空公司和兩國民眾造成損害。我們對法方這一決定深表遺憾。

新冠肺炎疫情暴發後，中方在自身全力抗擊疫情的同時，也盡己所能支持國際社會其他國
家抗擊疫情。中方於1月23日宣佈武漢封城後，對法方撤離僑民給予了大力協助和積極配
合。2月9日起，法航以“員工行使撤退權”為由停飛中國航線，中方也對此表示理解。此
後，中方大力支持法方建立“空中橋樑”，從中國採購、運送緊急醫療物資，為此特批了
數百架次法國貨運包機飛行許可。

當中國疫情得到控制而歐美疫情暴發後，為防範疫情輸入，維護來之不易的國內抗疫成果
，中國民航局於3月26日針對正常執飛的來華航班出臺“五個一”政策，即一家航空公司
在一個國家只能保留一條航線，並且一周最多僅有一個航班。該政策對中外航空公司一視
同仁。5月30日，法方提出法航恢復赴華航班請求。按照“五個一”政策規定，由於法航
已停飛，法國在華並沒有正常執飛航線，法航複航需另行審批。但考慮到中法友好，中方
給予法方特殊照顧，允許法航參照“五個一”政策複飛。

但法方根據所謂“對等原則”，單方面堅持法航一家每週執飛三個航班且目的地均是上海
。而上海由於接待外航數量多，面臨巨大防疫壓力，客觀上存在難以克服的困難。考慮到
兩國友好大局及雙方人員往來的切實需求，中方不僅破例同意法航一家每週執飛三班赴華
航班，其中一個航班飛上海，而且一再想辦法，為法航第二、三班航線推薦其他著陸城市
。法航的中方合作夥伴甚至讓出其執飛的上海航線，並主動提出願為法航執飛中國其他城
市提供地面服務。在上海方面已同意接收法航第二個來滬航班並等待中國政府完成批准程
式時，法方卻做出強制削減中方航班的決定，令人費解。

在當前國際疫情和中國防輸入風險依然嚴峻的情況下，中國航空公司執飛法國時始終遵守
法方防疫規定，法航複飛中國也應該遵守中方防疫規定，這才是法方所稱“對等原則”的
應有之義。由於兩國對飛航空公司數量本就不對等，雙方執飛航班總數不可能完全對等。
更何況在法航停飛中國期間，中國的航空公司冒著巨大的疫情風險和虧本壓力堅持飛行，
為保持中法兩國空中聯繫通道付出了巨大犧牲。對於法方單方面削減中方航班的做法，中
方被迫接受。我們對由此給兩國乘客造成的影響和損害感到遺憾和痛心。

[心得]
值得注意的是在武漢肺炎期間停飛的航空公司在復航都需要重新申請，未來台灣重新開放
飛航中國其他航點，復航申請是否會被刁難值得注意(尤其廣州、深圳)。
另外從中國駐法的發言可以看出中國官方對於醫療包機、既有航權申請航班，後面力量都
佔有一定份量。
D

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.11.189.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1594734256.A.F21.html
推 chocopie: 以天朝上國的心態跟別人談對等，結果就是這樣
推 mithralin: 堅持五個一遇到美國還不是一樣軟掉
推 taxlaw1991: 你只給一班憑什麼要人給三班 還講得像別人刁難一樣
推 WuMOS: 看似簡單的新聞 內容充滿大外宣
推 Kazamatsuri: 「中國」民航資源網 不意外
推 JasonHuang: 感覺來到清朝末年
推 ntupeter: 所以台灣即使在疫情最嚴重的時候兩岸航線都沒完全斷掉阿
→ ntupeter: 這政府精得很 不管喜不喜歡
推 jtsu5223: 中國的確是走向清末情況中啊
推 hit1003: 還是覺得有這種鄰居真衰
推 nickstarwind: 滿滿自以為是的牆國...
推 mukuro: 復航其他中國航點？哈哈哈開什麼玩笑，現在這5個就夠了，
→ mukuro: 要一直這樣下去，再增加就太多了
→ coolfish1103: 你用你的規則卡對方，對方當然也用自己的方式卡你。
推 airflow: 只有我可以打你 --巨嬰
推 koregi: 兩個字，係賀。
推 breccia: 真的是巨嬰
推 ricky525: 這嚴重傷害了中法人民之間的感情