作者laptic (靜夜聖林彼岸花)
看板AzurLane
標題[閒聊] 艦船介紹 - 由良
時間Mon Sep 13 14:38:48 2021
資料來源:
https://mobile.twitter.com/azurlane_staff/status/1437302526425010177
https://pbs.twimg.com/media/E_GP95hUYAM2xNs.jpg
https://pbs.twimg.com/media/E_GP_eLVUAMH8rq.jpg
輕巡洋艦 由良
可以使用和「名字」有緣的式，長良型輕巡洋艦的一艘。雖然性格沉穩有點我行我素，但
在姐妹船中有點影薄。
使用的第一人稱是「あて（宛）」，管式叫「わたくし（我）」。
可以在期間限定建造中獲得！
造型換裝部分：
https://twitter.com/azurlane_staff/status/1437325176484597762
https://pbs.twimg.com/media/E_GQHsiVQAMQTVB.jpg
由良 兩個魅魔？
「所謂『魅魔』，就是潛入夢中引誘人一樣……啊，我可不會這麼做的。」
預定將以附帶追加語音的方式登場！
＊上述兩個翻譯均參考自 NGA
--
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.125.242.241 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AzurLane/M.1631515132.A.C12.html
推 keyboking: 這跪姿...後面一個拿長刀的...是要切腹嗎？ 09/13 14:44
→ Atima: 這隻的SKIN真的夠鳥 09/13 14:45
→ searchstars: 角色很可愛，但是背後靈更搶眼 09/13 14:57
推 sunlockfire: 背後靈的衣服是不是沒有穿好？可以轉過來正面一下嗎 09/13 15:01
→ shifa: 買一送一 09/13 15:03
→ laptic: 電供終於回來了，現在趕補翻譯一下 09/13 16:58
※ 編輯: laptic (60.54.194.82 馬來西亞), 09/13/2021 17:13:12
推 Satomisan: 後面好大 09/13 17:19
→ holysea: 鬼妻 09/13 19:09
推 egg12314: 感謝翻譯。您那邊跳電喔。拍拍 09/13 20:11
推 RoaringWolf: 所以後面是？改造後？ 09/13 20:28
推 hpisok: 看他造型說法，感覺像魅魔，然後夢中會變大 09/13 22:57
