[影音] 170914 Heyo tv B.A.P的私生活

[Soula0227 (Soula)]

170914 Heyo tv B.A.P的私生活

官方全場
http://heyo.imbc.com/VodView/1003416100009100000
cr.heyo TV

YouTube全場
\https://www.youtube.com/watch?v=EAle19g4fr8
cr. MemoryLane

中字待補


官方片段cr.heyo TV

玩海盜桶aka綜藝之神降臨
https://www.youtube.com/watch?v=tM8WFTQl_5s

玩得比什麼遊戲都開心的空空答
https://www.youtube.com/watch?v=VKInKWCJ-UA

彈棋子遊戲
https://www.youtube.com/watch?v=4CtM_z028ic


官方花絮照
https://pbs.twimg.com/media/DJsg8LpV4AA0Mvw.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DJsgjZAVoAEoTzQ.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DJsgOSYVYAYUn5V.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DJvR841UQAAeYCq.jpg

下禮拜四09/21晚上21:00（韓國時間）還有喔～
歡迎大家一起假裝聽得懂韓文的追直播XD

新增前面幾集字幕，因為不確定是官方所以全關燈

161028(實際上是160817第一集內容) cr.愛奇藝
\ http://tw.iqiyi.com/v_19rr97r05w.html

161104(160824第二集內容) cr.愛奇藝
\ http://tw.iqiyi.com/v_19rr95uk8s.html

161111(160831第三集內容) cr.愛其藝
\ http://tw.iqiyi.com/v_19rr9djsi4.html

161118(160905第四集內容) cr.愛其藝
\ http://tw.iqiyi.com/v_19rr9amak8.html

*愛奇藝翻譯的比較好但非全集，沒有後面遊戲部分

全集中字（有延遲，會看的有點辛苦） cr.傻瓜般的力燦

160817
\ http://video.tudou.com/v/XMTc4NjUwMDE5Mg==.html?spm=a2hzp.8253869.0.0

160824
\ http://video.tudou.com/v/XMTc4NjQ4MDY1Ng==.html?spm=a2hzp.8253869.0.0

160831
\ http://video.tudou.com/v/XMTc4NjUwOTU0MA==.html?spm=a2hzp.8253869.0.0

160905
B站\ http://www.bilibili.com/video/av7044607/
土豆\
 http://video.tudou.com/v/XMjQ2Njc1NDgyNA==.html?spm=a2hzp.8253869.0.0

161102
\ http://video.tudou.com/v/XMTgxNTQxOTg0OA==.html?spm=a2hzp.8253869.0.0

161109
\ http://video.tudou.com/v/XMTgxNTQ0OTIxMg==.html?spm=a2hzp.8253869.0.0

170317
\ http://video.tudou.com/v/XMjY2OTk1OTEzMg==.html?spm=a2hzp.8253869.0.0

170317英文翻譯(全集)cr.hening sasmitha
\ https://www.youtube.com/watch?v=Mv2hfi9jYEc
總共7part麻煩自行連結~

170615 大賢&鐘業's Private Life cr.UPPERMOST_文钟业阿噗站
\ https://www.bilibili.com/video/av11912620/

精效片段翻譯 cr.小番茄內溝呀
ZELO念中文\ https://www.youtube.com/watch?v=omUvYSqK_zw&t=46s
廁所事件 \ https://www.youtube.com/watch?v=HAid5ZPBmdU
獵奇照片 \ https://www.youtube.com/watch?v=jKCVYS8HsP0
無窮花開 \ https://www.youtube.com/watch?v=9MQd9l_0L1E&t=246s

cr.Matoki星球的B.A.P小番茄
VR體驗 \ https://www.youtube.com/watch?v=K_k9NB1XNlE&t=114s

cr.中字工房 7daysbbsub
Rapper喜歡的禮物 \ https://www.youtube.com/watch?v=HZ54DH8GmL0&t=119s
手錶事件 \ https://www.youtube.com/watch?v=QaQbe55co_Y

 不用翻譯的私心片段XD

方老人玩手遊 \ https://www.youtube.com/watch?v=Cr7ybEASnmA
cr.Funtastic Baby

ZELO唱She's Gone \ https://www.youtube.com/watch?v=Wphf7JVt3kg
cr.P☆rk Eun Mi




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.111.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/B.A.P/M.1505530242.A.9AD.html
推 jumprabbit  : 這個在vlive有沒有呢 好像有看到片段？中字真少啊
vlive沒有呢 heyoTV本身是一個放送平台 之前好像有跟中國直播平台合作出官方中字
不過翻得很糟糕（延遲＋有一句沒一句）所以後來就沒了的樣子
前面幾集沒中字的我都直接看英文翻譯XD
※ 編輯: Soula0227 (1.163.111.96), 09/16/2017 14:26:09
※ 編輯: Soula0227 (1.163.111.96), 09/16/2017 14:47:45
※ 編輯: Soula0227 (1.163.111.96), 09/16/2017 15:23:23
推 min615      : VR體驗真的很好笑XDD
推 Tatehala    : VR體驗看永才的反應，倒底是有沒有這麼可怕啦?XD
→ Tatehala    : 謝謝整理，很完整，感謝~~
推 min615      : 謝謝整理～～～
推 xiang0626   : 感謝整理！！VR看幾次笑幾次
→ jumprabbit  : VR:等一下等一下！(拔)
推 ou6694      : 劉永才跟鄭大賢一起玩最好笑 兩個膽小鬼XDDD
推 min615      : 方老人玩的那個遊戲 還有一次是喊歐逆 那個也很好笑
推 luvlch      : 推詳細整理～
推 jumprabbit  : 9月14的在HEYO的vlive有完整版 可以期待中字啦
推 nonstop2    : 方老人玩遊戲的歐膩和蝦嚇嚇讓我笑出聲XDD