作者katmay (Kat)
看板B1A4
標題[歌詞] Rollin' 01 - Rollin'
時間Mon Sep 25 17:45:05 2017
沒有你的一天
非常boring oh boring
腦海中全都想著你
無法遠離 變得更加接近
uh wuh
是啊 沒錯就是這個 愛情是pain
ouh ouh
*因為喜歡你
I'm rolling in the deep
因為每天只想著
I'm rolling in the deep
I'm rolling in the rolling in the rolling in the deep
I'm rolling in the rolling in the rolling in the deep
oh god plz tell me
she loves me 在藍色海洋之上
如耀眼的陽光一般
只要看著你就想要擁有你
就算被帶到地球的另一側
也會朝著你飛奔
害羞無法對視的眼神
伸出的手rolling in the deep
今晚你與我創造的
全新paradise just like馬爾地夫
*
因為無法觸及
我的心比我所想的更加辛苦lady
我整個腦海中都只想著你baby
I will wait it for you
I will wait it for you
*
歌詞來源: NAVER music, 翻譯: katmay@PTTB1A4, 如有錯誤請不吝告知:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.221.29
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/B1A4/M.1506332708.A.EDC.html
推 misaka27: 推翻譯神速！！！ 09/25 17:50
→ conie88: 推 09/25 18:03
推 hinagiku: 看到馬爾地夫那句就笑了XD 果然是B1A4! 09/25 18:07
推 yahihi2468: 推翻譯~~~ 09/25 18:07
推 jet89125: 感謝翻譯! 09/25 18:09
推 f407312000: 推！！！ 09/25 18:14
推 cvxzsl: 感謝翻譯！ 09/25 18:24
推 emilyoXo: 感謝翻譯～ 09/25 18:39
推 smilePAO: 推k大翻譯！！！ 09/25 18:41
推 haioh2502: 感謝翻譯！ 09/25 18:47
→ icandbana: 感謝！！推推 09/25 20:42
推 wuzhuzhu: 感謝翻譯！ 09/25 21:47
→ heaven111255: 感謝翻譯~ 09/26 00:07
推 clowflyer: 感謝K大翻譯~~ 09/26 00:38
推 blingadagio: 感謝k大翻譯！ 09/26 09:11