看板 BB-Love 關於我們 聯絡資訊
※今天一直很想睡覺,但還是乖乖更新了。 ※好想出去玩。   蘇洛只會說簡單的幾句越南話。   這還是他在當兵時,同梯隊裡有個去過越南的老兵教他的。他會說請、 謝謝、對不起,還有一般問好的話,跟一些髒話。   「我要搭火車去胡志明市,麻煩你了。」這句對話,還是出發在飛機上 問鄰座的越南人現學的。除此之外,幾句觀光客適用的會話,他也在飛機上 硬是背起來了。   但他沒想到學了這些,卻根本派不上用場。一到目標所在的小村莊,就 直接被人逮進黑牢。   「#$%&@&*%……死美國佬……幹……」   他的手被被麻繩縛在背後,拇指還特別綁住防止他掙脫,麻繩末尾被一 個瘦矮黝黑的越南男人拉著,嘴上罵咧咧的,蘇洛大半都聽不懂,看來越南 語的髒話不只他學過的那一兩句,夾雜土話更是花樣繁多。   天氣又濕又熱,蘇洛出了滿身汗,全身黏膩,汗濕的襯衫狼狽地貼在皮 膚上,不過蘇洛已沒時間在意那些,反而開始想像若是再遇到一次像蓋比的 舅舅那種拷問大師,他該怎麼應對。   蘇洛清楚自己解不開被綁住的手,果然還是等伊利亞來救他比較實際 啊。   但他也不知道伊利亞有沒有成功逃脫。   他們一起行動,只裝作不認識彼此,先後混進這個家家戶戶熬煮罌粟的 毒販子村莊。   現在仔細想想,他和伊利亞的計畫太魯莽了,特別是隱瞞威佛利,要讓 蓋比先回去,擅自先前往北越尋找任務目標。   幸好蓋比沒跟來。   雖然他們倆來得突然,但也不應該這麼快就被發現行跡。蘇洛忖前思 後,想到也許是線人那兒洩漏了消息。   那越南人拖著他,淌過濕軟的泥地,經過一大片罌粟花田,最後進了村 莊最裡面的一座鐵皮屋裡。   鐵皮屋帶著鐵鏽腥氣,屋內燈光昏暗,蹲著數著吞雲吐霧的混混,拖著 他的人和他們打了招呼,其中一個打赤膊的人跟了上來,帶著一大串鑰匙, 他們扯著蘇洛來到屋裡最裡面的一間房間,有著厚實的鐵門。打赤膊的人用 鑰匙開了門。   門才推開,裡面可怕的霉溼味兒混雜著撲面而來。   牽著他的越南男人猛然推了他一把。「進去!」   蘇洛踉蹌地跌進了門內,還沒等他站起來,門就關上,還落了鎖。   霎時,眼前陷入一片漆黑。   他的手碰到地上,感覺黏黏的,彷彿碰到乾掉劣化的口香糖之類的,或 其他噁心的玩意,他不想發揮想像力去推測它。   他站起來,在用腳步量了一圈,這是一個狹長方形的房間,靠門口有個 鐵架床,內側有鐵馬桶和洗手台,洗手台的水龍頭正在漏水。   ——滴答。   把鐵床上一塊薄薄的爛布踢到地上,蘇洛坐在冰涼的鐵床床沿,背靠著 牆稍作休息,存儲體力,等待有人來帶他去審問。   可是除了從小門送進來的發霉麵包,那扇門一直沒有打開。   一直一直都是天黑。 *   「這樣不行。」   蘇洛煮了一大壺奶茶,他給自己和伊利亞各倒了一杯,在替伊利亞加了 一大杓楓糖漿,才遞出去。他們這幾天睡不著又不想弄得恍惚沒精神,接連 喝了很多茶和咖啡,臉上都帶著濃濃黑眼圈。   伊利亞他接過馬克杯喝了一口,皺起眉頭,蘇洛煮的奶茶沒加伏特加進 去,難怪味道不對。   「什麼不行?」   「我們連睡覺都睡不好,這樣下去不行。」   「那你想怎麼辦。」   「我想,我們都不想看心理醫生。」   這是廢話。伊利亞斜睨他,示意他繼續往下說。   「前幾天我去圖書館借了很多書,不過那些心理學的做法都太理想化 了。我想我們能夠自己訓練,解決總是對周遭環境反應過度的問題。」   只要有一點風吹草動,夜晚聽見貓頭鷹咕咕聲,或風吹樹葉婆娑的沙沙 聲,甚至是下雨嘩啦嘩啦的聲響,明明是日常普通的環境音,蘇洛卻會莫名 的介意,他知道伊利亞也和他一樣,簡直像膽小的兔子。   再不解決,他們兩個早晚會精神耗弱而死。   「只有你會。」伊利亞撇清關係說。   蘇洛沒理還死要面子的人,繼續往下說:「找個熱鬧的地方,訓練自己 習慣吵雜的環境怎麼樣?比如去逛逛街,或者去電影院看電影都可以。」   「不需要。」   餿主意。兩個男人逛街那畫面肯定不堪入目,太可怕了。   他斷然拒絕說:「不,我不想跟你一起逛街,你的品味太糟糕了。」   他一說完,蘇洛就帶著不苟同的表情挑眉,上下打量他,撇了撇嘴。 「我不覺得總是穿相同一件Ralph Lauren皮外套的人有資格說我。」   「就算你每套西裝都專門訂製,也不會讓你顯得更有品味。」   「那你天天帶獵人帽又是什麼品味?」      就著時尚品味問題,他和伊利亞吵得渾然忘我,直到奶茶喝盡了,感覺 到口乾舌燥,他才突然意識到他們已經離題了。   蘇洛說:「……遊樂園總夠熱鬧了吧。既然不想去逛街,就去遊樂 園。」   「不,遊樂園不好。」   「那我們還有其他選擇嗎?」   伊利亞一點也不想去遊樂園。   可是除了遊樂園,也沒有其他適合的地方了。   「這主意爛透了。」伊利亞嘟囔道。   他一攤手,痞笑著回應說:「隨時等你提出更棒的點子。」   至少那裡不會有恐怖攻擊,也不會有其他國家的特務特別埋伏在充滿不 受控制的小孩子們的地方。   「我們要去哪個遊樂園?」 TBC http://www.plurk.com/AnlinLan 印調:https://goo.gl/pSLqsy -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.151.191 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1448375280.A.580.html