看板 BB-Love 關於我們 聯絡資訊
  確認阿德勒遠去後,弗朗克懨懨地說:「哈迪,可以出來了。」   哈迪從床底下鑽出來,鬆了一口氣。   「哈迪,你在搞什麼?」弗朗克從床上坐起來,沒好氣地說:「 都熄燈了,你違反規定四處遊蕩,現在都已經──現在幾點了?」   「噓,還不到十一點。」   「你為什麼偷溜出來?哈迪,這不像你。」弗朗克自己幹過幾回 違反規定的事,包括深夜在走廊間遊蕩、在不該吃東西的時間溜進廚 房、過了熄燈的時間硬是賴在埃爾溫的房間不肯走等等,但這實在太 不像哈迪會做的事了,   只見他信誓旦旦地說:「我有理由這麼做。」   「什麼理由?告訴我。」   哈迪抿著嘴,一語不發。   弗朗克盤腿坐在床鋪上,一副興師問罪的樣子,想到自己的好時 光被打壞,他仍舊很惱火。「我掩護你瞞過了埃……阿德勒中尉,現 在我可是共犯,」他撇撇嘴,「要是被逮到──至少我得知道自己幹了 什麼好事。」   哈迪躊躇半晌,一會兒,他說:「我告訴你,你別告訴其他人。」   「好。我不說。」   「你記得上個月的行軍訓練嗎?」   「記得。」   「第二天的時候,我們經過的路上有些奇怪的泥坑,對吧?我說 那是腳印,你們沒人放在心上,也沒人覺得奇怪,可是,我一直都覺 得不對勁。那裡距離學校只有幾公里,我們一路上都沒有看見人,到 底為什麼會有腳印?」   「呃,」弗朗克心裡「咯噔」一聲,卻試圖表現得漫不在乎,「可 能是,另一個隊伍的人……」   「沒有另一個隊伍,我們是最早到達的。你忘了嗎?」哈迪立即 反駁,弗朗克像是噎住了。   「我一直覺得不對勁,那裡真的有人,他掩藏行蹤,在暗處活動。 後來我想到了,那附近有間獵人小屋。」哈迪壓低聲音,「我覺得, 那裡頭可能藏著人。」   弗朗克打了個冷顫。   「藏著……甚麼人?」   「記得上次迫降的英國佬嗎?前幾天,他從醫院逃了。」弗朗克 還沒來得及吃驚,哈迪的語調變得急促,「蓋世太保動員搜索,直到 現在還找不到人。在羅特魏爾──我聽說──有叛國組織幫助這些敵 人,他們將人藏在地下室,或者人跡罕至的地方──你想想,森林裡 的廢棄小屋,多理想的藏匿地點。」   「可是,」弗朗克張口結舌,說:「時間點對不上阿,英國人…… 那不是前幾天的事嗎?」   「英國人不一定藏在那裡,但是那裡肯定躲著人。」   哈迪的想像力太豐富了。可是──弗朗克心跳得飛快──天殺的 完全命中。   「獵人小屋?怎麼、怎麼會──」他結結巴巴地說:「他們說, 從前有個獵人在那兒發了瘋,開槍殺了他的妻子和小孩,最後自殺, 所有人都知道那是個鬼屋……誰會去那裡?」   「對,沒人會過去,所以,那是最好的藏匿地點。」   「可是……可是,所有人都說那裡鬼影幢幢,半夜會發出莫名其 妙的槍聲、尖叫聲──對了,青年隊的人曾經打賭,有膽子在小屋過 夜的人可以得到二十馬克,接連幾個嘗試的人全被嚇破了膽,誰會接 近那裡?」弗朗克吞了吞口水。   黑暗中,哈迪的眼睛閃著光,「這就是我要弄清楚的事。」   不妙,弗朗克心想,十分不妙。哈迪顯然只是瞎猜,胡亂拼湊的 想法卻十分接近事實(哈迪要是知道了他的想法鐵定抗議,「我才不 是亂猜!」),他非得讓他打消念頭不可。   但是,舌燦蓮花從來就不是弗朗克的專長,他搜腸刮肚一陣,說 出口的理由卻十分薄弱。   「我們常常在附近活動……如果那裡藏著什麼人,我們早就發覺 了。」   哈迪立即反駁:「事實上,我們只在湖的另一邊,不會接近小屋, 要是那個人小心一些,我們很難發現,誰會想到那裡有人?」   「可是,那裡──」   「不只是這樣,後來我發現,好幾個晚上森林裡都有人在升火, 我看見煙了,什麼樣的人會在三更半夜躲在森林裡?尤其是那幾天特 別冷。」   「可是──」   「真的有人躲在森林裡,是真的,那裡冒著煙,從窗戶望過去就 可以看見。」   哈迪急切地走向窗邊,「唰」的拉開窗簾,月光洩落在地,一片 清澈。從這裡望出去看得見森林,漆黑的森林比夜色更濃厚深沉。   弗朗克假意探頭凝望,專注地鼻子幾乎要貼上玻璃,眼珠子轉了 好幾圈,確認沒看見什麼煙之後,暗自鬆了一口氣。   「除非你的眼力特別好,否則我什麼都沒看見──哪裡有煙?」   「那裡真的有煙──只是今天沒有。」哈迪的臉貼著玻璃,用力 跺腳。   「根本沒有煙,也沒有任何人,你想太多了,哈迪。」   「碰」──哈迪猛地一手拍向窗戶──震得弗朗克心臟停了好幾 拍,還沒來得及擔心他的大動作是否會引來注意,哈迪忽然間激動起 來。   「你們每個人都這樣說!」哈迪顯然很生氣,「我說的是真的, 那裡真的有人!我真的看見了!連續好幾個晚上森林深處有個地方在 冒煙,以前從來沒這樣過。難道你們不覺得奇怪嗎?」   「可是,我沒看見阿……」弗朗克小聲囁嚅,哈迪氣得要跳腳, 「你們沒有親眼看見過就說我是錯的。我會證明給你們看,真的有人 躲在那裡!」   眼看哈迪氣得冒煙,這下弗朗克曉得自己弄巧成拙了。   他不該說哈迪是錯的,他早該知道哈迪.海因斯的自尊比天高, 要是否定他,他就非得證明自己是對的。   弗朗克深呼吸,試圖讓自己冷靜,他得想辦法拖延,至少得拖過 今天晚上。「還有誰知道這件事?」   「我跟托比提過,他說我想太多,還有阿德勒中尉,他說我的想 法是無稽之談,」哈迪的模樣十分惱火,他按著腰帶,再一次說:「 我會證明我是對的。」   「也許,埃……阿德勒中尉,他是想……呃,想保護你,」弗朗克      的舌頭打結,一會兒,又說:「他不希望你冒險。」   「我沒打算冒險,我只是要弄清楚到底是誰在那裡。」   「如果那裡真的有人,那可能會很危險。」   「我有準備。」哈迪按了按腰部。   「什麼準備?」弗朗克有股不好的預感,只見哈迪動了動,外套 底下露出金屬光芒──   「卡賓槍!」弗朗克幾乎要大叫了,他隨後反應過來:「是你偷 的、唔──」   哈迪按住弗朗克的嘴,「噓──我沒有偷,我只是沒交回去。」   「可是,哈迪,」弗朗克的腦袋拼命轉著,試圖說服他:「為了 這種事冒險,值得嗎?」   「當然──我的意思是,那裡可能藏著逃犯,為了大德意志一切 都值得。」   「我指的是,」弗朗克的眼睛轉了轉,「要是你因此被懲罰或者 是退學,值得嗎?」   只見哈迪頓了一下,眼神明顯變得遲疑。   弗朗克再接再厲,「明天就要體檢了,你還記得嗎?」   哈迪看上去大吃一驚,模樣瞬間變得有些呆滯。   「顯然地,現在不是冒險的好時機,要是你因此被退學,一切的 努力都前功盡棄了。」眼看哈迪的意志明顯鬆動,弗朗克使出必殺一 擊──   「阿德勒還沒睡,他可能在巡邏。要是被他逮到了──」弗朗克 沒有說下去,他們同時看向時鐘。   「才十一點呢。」弗朗克說。   「他可能睡了。」哈迪說。   「也可能沒睡。」弗朗克的眼睛轉了轉,「你能肯定嗎?」   哈迪一語不發。弗朗克猜想他還沒打消念頭。   「……不如找個好一點的時機,」弗朗克試著說服他,「像是─ ─呃、像是──對了,復活節長假!對,復活節!那時候這裡肯定連      個人影都見不著,等到那個時候你愛怎麼做就怎麼做,就算大白天要      去森林裡也不會有人攔你,白天說不定還更安全,到時候不只是你,      我也可以一起……」   「好吧。」最終哈迪同意了。弗朗克鬆了一口氣。   今日的行動於是作罷,哈迪得再次穿過走廊溜回房──最後的冒 險,弗朗克自告奮勇替他把風。這一次很順利,確認哈迪回到房間後, 弗朗克沒有留下或者回醫務室,而是往反方向──埃爾溫的房間── 前進。   但是門鎖上了。他敲敲門,埃爾溫不在房裡。   他在原地等了十幾分鐘,仍舊不見埃爾溫。最後他只好溜回醫務 室,哈迪的事只能留待明日再說。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.96.233 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1458751697.A.B9D.html
begoniapetal: 埃爾溫你去哪了,月月需要你~ 03/24 01:04
(Q口Q)埃爾溫快回來啊~
Nessa1103: 月月:QAQ 差點讓人被發現了,埃爾溫~~~~~~ 03/24 07:46
(0 ‵_′)耳朵有點癢
htj10447: 埃爾溫去找戰俘冷靜冷靜(月月哭哭 03/24 08:51
(Q口Q)號啕大哭了啦嗚嗚嗚
yum17: 埃爾溫不在QAQ 03/24 12:16
(0 ‵_′)眼皮為何跳個不停
akiryo: 哈迪推開小屋的門:中尉?怎麼是你? 03/24 19:43
(0 ‵_′)你為什麼深夜遊蕩?(惡人先告狀(?? ※ 編輯: tecscan (175.182.116.195), 03/25/2016 21:35:01