→ qoomilk: 這篇我有看到 在上面文章有提到^^ 唯一好消息的一篇 05/03 23:09
推 CHUNGHUA: 這篇訪談一出來 隔天就出現上篇那則 時間點也太快了XD 05/03 23:10
→ Totonyny: 已哭 05/04 12:43
LaMarcus Aldridge thankful for time with Blazers ahead of free agency
Impending free-agent forward LaMarcus Aldridge made his feelings about the
Portland Trail Blazers clear Thursday in light of increasing uncertainty
about his immediate basketball future.
AGG上週進行了訪談 內容是對拓荒者的看法
Though doubt has arisen over the past several months that Aldridge will
re-sign with the Blazers after this season -- as he indicated he would last
July -- he minced no words in expressing his love for the only NBA team he's
played for.
儘管AGG在去年夏天宣稱會與拓荒者重新簽約，但隨著時間點越來越接近
人們的懷疑也就越大
"Of course I love being here, and I'm thankful for everything this city has
given me, thankful for my time here," Aldridge told reporters Thursday,
according to The Oregonian. "It's been an amazing nine years, and of course
I'm not trying to make that end."
AGG上周訪談說"我喜歡在這裡，感謝這座城市所給我的"
"這是不可思議的九年歲月，當然，我不希望他結束"
The nine-year veteran wants to take time to recuperate from the long season,
which was capped by the Blazers' 4-1 defeat in the first round of the Western
Conference playoffs by the Memphis Grizzlies.
After that, Aldridge plans to consult with family and agent Arn Tellem to
explore his possibilities for free agency.
AGG會再與家人以及經紀人商量
"We will sit down and figure it out," Aldridge said. "I'm not going to get
into the percentages."
The four-time All-Star suggested Portland might have the best chance to sign
him.
AGG暗示他最可能跟拓荒者續約
"I've always loved being here and I've had a great nine years here -- that's
always going to have more weight than anything else," Aldridge said.
Once teams have a chance to court him when free agency opens July 1, Aldridge
said he won't take long to make his decision.
"I'm definitely not one to prolong things or drag it out,'' Aldridge said.
AGG表示這件事不會拖太久，他會盡快做出決定(FA市場7/1開始)
http://tinyurl.com/pbt43rb
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.60.122.3
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BLAZERS/M.1430665746.A.AF8.html