[情報] LILLARD EARNS All-NBA SECOND TEAM

[JerrydBatum (Nicholas Bayless)]

Portland guard named All-NBA for second time in career

Lillard第二次入選年度隊伍。

Lillard, 25, averaged a career-high 25.1 points (41.9% FG, 37.5% 3-PT, 89.2%
FT), making him just the fourth Trail Blazer in franchise history to average
more than 25.0 points per game. He also produced a career-best 6.8 assists
and 4.0 rebounds in 75 games.

本季25.1分，是第4位達到整季平均超過25分的拓荒者球員。
6.8助攻也是生涯新高。

In his fourth NBA season, Lillard finished sixth in the NBA in scoring (25.1
ppg) and tied for eighth in assists (6.8) to become the first Portland player
ever to rank in the top-10 in both categories.

成為隊史第一位，整季得分和助攻兩項皆排在聯盟前十。

Lillard became the franchise leader in three-point field goals (828 3-PT),
and his 229 three-pointers in 2015-16 broke his previous franchise record for
the most threes made in a single season.

本季229顆三分球也打破個人紀錄。

This represents the second All-NBA honor for Lillard after being named to the
Third Team in 2013-14. He becomes the eighth Trail Blazer overall to earn
Second Team honors.

繼13-14入圍第三隊後，本季入選第二隊。

Sacramento’s DeMarcus Cousins, Oklahoma City's Kevin Durant, Golden State's
Draymond Green and the LA Clippers’ Chris Paul join Lillard on the 2015-16
All-NBA Second Team.

同樣第二隊的還有 表弟.KD.追綠.CP3


http://ppt.cc/HpxQb

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.64.35
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BLAZERS/M.1464291204.A.D25.html
※ 編輯: JerrydBatum (114.41.64.35), 05/27/2016 03:34:43
推 zkow: 恭喜
推 CHUNGHUA: 爽!!!今年打了好多人的臉 實至名歸!!!但居然是第二隊有
→ CHUNGHUA: 點嚇到XDD
推 CHUNGHUA: 另外補充一下，ㄧ般新秀簽頂薪合約是薪資上限的25%，有
→ CHUNGHUA: 觸發Rose條款的話最多能拿30%，但Lillard去年簽的延長合
→ CHUNGHUA: 約內容是27.5%，所以並非zkow上面那篇陸文所說Lillard
→ CHUNGHUA: 能多拿20m，而是多12.5m而已，zkow那篇錯的離譜
推 Fernandez05: 爽
推 BrandonRoy: 總版當初討論ㄧ堆人看雖我李 結果第二隊
→ BrandonRoy: 爽啦
推 Royster: 我李第二隊爽，AGG第三隊更爽
推 hcl00: AGG的數據還能第二隊 真的靠戰機加成
推 CHUNGHUA: AGG是第三隊啦XD
推 hcl00: 打太快打錯XD