看板 BROADWAY 關於我們 聯絡資訊
首先要感謝版友pemberley在這個版上讓票,讓我坐到一個還不錯的位子。 BROADWAY版真的太溫馨~ 當初因為演出卡司有現在少數還在線上的死神表哥(Mark Seibert)和初代茜茜Pia, 後來三月底的公告其他cast,沒想到已經是主角常役的音響殺手(?)Lukas Permans 竟然出演皇太子魯道夫,四月初確定有票後就著手準備訂機票飛維也納到美泉宮。 本場演出的舞台和片段可以看一下水管上有人拍的影片: [youtube]https://www.youtube.com/watch?v=cyexyDfdPVI[/youtube]
大致上舞台分三層,最低的一層是平地, 再上一層放著一個有LED發光功能隔板可拆的萬用窗框和樂池,爬樓梯上去是最後一層。 以下就歌曲順序和有記憶的點寫下來。 1.入場有安檢,檢查背包內物品; 買A區票的貴賓入場後可以在主辦方搭的帳篷內享用輕食和酒,還有送一袋周邊。 不過據有進去的中國妹子說,餐點的美味度普通。 會場周邊有擺設小桌子讓觀眾可以喝一點小酒 (好像是國外看演出的習慣,提早入場然後先吃點東西和朋友聚一聚)。 2.晚上8:30開場,上半場1小時,中場30分,下半場1小時,大概11點結束。 本次演出為了壓縮推估應該有縮減曲目或歌詞,曲目按演出順序如下: (1)上半場 序曲Prolog 因為戶外演出不是一般常見的劇場,搭得出伊莉莎白常用的可移動高台, 也沒有旋轉舞台,為了補足這點,一開始的審判就是魯契尼搏命爬窗框, 舞台時不時還會噴火,頻率高到讓人擔心舞台會不會太熱XD 死神表哥白衣白褲出現在舞台上氣氛就開始嗨起來, 鬍渣讓他看起來更像40歲的大叔,邊唱還邊踩右舞台的音響。 和你一樣Wie du 穿著橘黃相間少女洋裝的Pia從舞台蹦蹦跳跳跑出來, 纏著爸爸希望爸爸能帶她一起出門。 不知道是不是因為父親的關係,偷偷觀察到Pia唱這首時有點眼光泛淚。 真高興見到各位Sch霵, euch alle zu senh-黑暗王子Kein Kommen ohne Geh'n 巴德伊修的鄉民議論海倫娜即將和皇帝結婚的事情, 一旁玩樹的Sissi不小心從樹上摔下來,表哥邊盪鞦韆邊帥氣出場。 吾皇聖明Jedem gibt er das Seine 可能為了趕時間,刪掉了前面大臣和教皇歌頌Franz的橋段,直接跳到為兒子求情的母親 。 無心插柳柳成蔭So wie man plant und denkt 皇帝和蘇菲太后來巴德伊修相親, 覺得無聊的Sissi調皮的搶了樂池上指揮的指揮棒,邊指揮樂團邊在舞台上玩得很開心。 天下無難事Alle Fragen sind gestellt Franz出場時不是一般常看到的那套白色的軍裝,而是和皇太子魯道夫同款的藍色軍裝, 陷入熱戀的Franz笑得很痴漢(?)。 這場的Franz是和Pia同演初代伊麗莎白夫妻的Viktor Gernot, 可能因為演員有年紀了,演起年輕的皇帝有點糙老的感覺, 但感覺得出來觀眾很喜歡他的樣子XD [img]https://imgur.com/a/IANcoL9[/img] 她不屬於這裡Sie passt nich、最後之舞Der letzte Tanz 伊莉莎白大婚日,表哥在最上層舞台大笑得像個總裁中的總裁XD Sissi被死神吸引的橋段改編為死神坐在窗框上無線操控著Sissi起舞。 但可能因為共演的是尊敬的大前輩(也是在選秀節目中發掘他的貴人), 感覺的出來表哥完全不敢摔Pia,總是輕輕的碰、點到為止。 表哥之前和Annemieke van Dam共演時就比較敢摔(大約00:36秒附近): [youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Ivu0qE66JzU[/youtube]
皇后應肅穆端莊Eine Kaiserin muss gl鄚ze 蘇菲皇太后一早就刁難Sissi,但Pia可是演過初代Sissi的音樂劇演員, 馬上抓著Franz讓他去擋XD(好有經驗 我只屬於我自己Ich Geh顤 Nur Mir 超級貴賓Levay爺突然出現在舞台上引起騷動, 伊莉莎白名曲就在美泉宮和作曲家指揮下,由初代Sissi眼眶泛淚飆出精彩的高音。 陰霾漸襲Die Schatten werden l鄚ger 旅途中死掉的大女兒蘇菲打擊了Sissi,表哥第一次唱陰霾漸襲, 奧匈帝國被死神的陰影壟罩。 等待末日Die fr鐬liche Apokalypse) 咖啡店中人民無所事事談論皇室八卦,因為舞台空間不夠大家都是拿著報紙走來走去, 不像05年的咖啡店鄉民可以開碰碰車互撞XD 無權扶養Kind oder nicht 親愛的伊麗莎白,請開門Elisabeth, mach auf mein Engel 對現狀無力的Sissi提筆寫信對Franz下最後通牒,死神同坐門框上。 牛奶歌Milch 魯契尼在舞台上搞事,這場憤怒的人民拿著牛奶罐用力敲著舞台,聲音宏亮。 美容Sch霵heitspflege 上一首歌群演未帶走的牛奶罐,就是Sissi公主洗美容澡的道具。 我只想對你說Ich will dir nur sagen 頭帶星星頭飾、盛裝打扮的Sissi從窗框後豔光四射走出來, Franz和死神站在窗框下兩側, Sissi邊對著Franz唱著「願與你同行,但不要束縛我」邊走向死神那邊。 (Franz:???) (2)下半場 Kitsch 中場半小時候很多人還在排廁所, 這場的魯契尼不賣Kitsch,而是出來催場XD Sissi和Franz搭著馬車出場(是真的馬車…狂!) 當我想跳舞時Wenn ich tanzen will 死神老鷹抓Sissi小雞的名曲,但再強調一次,Pia是大前輩, 所以死神表哥不僅沒抓到Sissi,伸出的手被華麗麗的忽略,想抱還撲空了。 下半場開始後Pia就像丟掉了拘束器一樣,上半場還像個小媳婦,下半場女王氣勢爆棚! 媽媽,您在哪裡?Mama, wo bist du? 徬徨的小魯道夫因為舞台燈光太亮,眼睛幾乎睜不開, 慈愛的表哥死神安撫他後把他往肩上扛逗他開心。 (第一天的小魯道夫是金髮,盧道夫也是金髮; 第二天的小魯道夫是黑褐髮,盧道夫還是金髮XD) 她瘋了Sie ist verr晧kt Sissi即使獲得自信後還是無法獲得渴望的自由, 並發現精神病院的患者都比他還要自由自在, Pia演技爆發後的哀傷表情讓人不捨。 要我們還是她Wir oder sie 蘇菲皇太后不甘心失勢,和眾沉謀算著要鬥倒Sissi,背後躺著看戲的魯契尼。 其中一名大臣穿著德札主教同款紅色衣XD 別害羞Nur kein Genieren 良家婦女而且趕時間版狼夫人沙龍XD 疾病-最後的機會Die letzte Chance (Maladie) 死神再一次誘惑因發現丈夫不忠大受打擊的Sissi。 奔波歲月Die rastlosen Jahre 傷心的Sissi不停踏上旅途。 陰霾漸襲Die Schatten werden l鄚ger (Reprise) 開頭兩人分別坐在馬車上,死神表哥手執鞭子駕車, 唱到中間手中的鞭子搖身一變變成釣魚竿嘗試釣盧道夫(這什麼操作???), 最後經典的拔河橋段也是靠著鞭子完成 (1992年開始每對徒手拔了這麼久總算出現有道具的拔河了XD) 盧道夫唱得很用力,幾乎咬牙切齒。 父子間的爭執Streit Vater & Sohn 盧哥出場跟老爸針對匈牙利的問題大吵一架,盧哥兇狠度MAX。 憎恨Hate (Hass) 憎恨產生極權納粹的溫床。 如果我是你的鏡子Wenn ich dein Spiegel w酺 Sissi和兒子最讓人心碎的一場戲,兩人是如此相似, 盧道夫從心碎到心死,那聲Bitte讓人不忍。 梅耶林華爾滋Mayerling-Walzer 失去求生意志的盧道夫脫下象徵皇室身分的雪絨花外套,追逐著死亡, 被黑天使舞群丟來丟去,最後在死神的擁抱中永遠解脫。 最後死神之吻動作一氣呵成,連死神都沒親到盧道夫就倒在地上了, 這…我還是第一次看到沒親下去的死神,2012年的同一組人馬好歹還有死神頭槌XD 輓歌Rudolf, wo bist du? (Totenklage) 魯道夫的喪禮上,Sissi一身黑衣經典裝扮, 歌詞呼應之前小魯道夫的「媽媽,您在哪裡?」 我的新收藏Mein neues Sortiment Kitsch的調子再一次出現。 夜舟Boote in der Nacht F和Sissi在公園偶遇,兩人終於認清無法回到從前單純時光的事實, 這裡F一開口叫Sissi觀眾就笑了,我搞不懂笑點在哪裡XD 一切已成過眼雲煙Am Deck der sinkenden Welt 死神和F爭奪Sissi,同樣受限於舞台, 魯契尼不是跟以前一樣從站在上空的死神接刀, 這次死神表哥站在魯契尼後方,用大隊接力的方式交棒魯契尼。 面紗落下Der Schleier f鄟l Sissi擁抱死神,死神抱起Sissi親吻,不過表哥這次親的還是好敬畏啊(大前輩嘛XD) 3. 其實這次Pia的演出有點不在狀態,前幾天Pia發了一個退出德亞瑟劇組的影片, 說明其實父親過世後她就患有心因性創傷,能撐著唱完伊莉莎白除了有大家的幫忙外, 喉嚨肌肉的記憶也是很重要的部分,看了好心疼啊! 9月在中國的德奧GALA希望Pia能早日恢復狀況. 4. 本次伊莉莎白和死神的演員搭檔組合有點微妙, 和Pia默契最好的Uwe汙叔兩人聲音很相配,表哥其實也不錯啦… 但就是有種不太來電的感覺(當初看到卡司表還覺得我是要去看女王虐貓嗎XD) 中國的網友形容表哥有點像股票經紀人對待貴賓的感覺哈哈 5.表哥和盧道夫這對認識16年,今年5月才一起開過好朋友演唱會的學長學弟 也瘋狂裝不熟。然後盧道夫真的是最兇的魯道夫,沒有之一,大概可以手撕命運。 當天有宣布明年6月在同一地點美泉宮還會有伊莉莎白,雖然卡司還未公布, 不過目前已經開放購票,想去的板友可以快衝一波。 以上,感謝大家收看。 真心希望哪一年可以在台灣看到伊莉莎白XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.100.153 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BROADWAY/M.1562856054.A.4A2.html
lapis: 有看到飯拍影片,推表哥總裁氣質,今年有看日本東寶版本 07/11 22:47
lapis: 同希望能在台灣看到伊莉莎白07/11 22:47
表哥的氣質是總裁,Uwe污叔是冷艷,麻袋是搖滾,橄欖是學霸,死神會隨著演員不一樣 有不同的面貌,難怪伊莉莎白入坑後都補不完XD 日本每年都至少一次伊莉莎白,我去年8月在寶塚看過,當初的Sissi愛希れいか已經是東 寶的Sissi了XD
clarinetOMR: 感謝原Po分享! 07/11 23:05
chungch: 感謝分享!07/12 00:00
chungch: 這次也撞其他劇日期而放棄這場,有這麼詳細的心得大感謝07/12 00:01
明年在美泉宮還有,加油!
picassoh: 超希望能在台灣看到!07/12 06:29
pop123go: 超希望能在台灣看到+107/12 08:25
showyou1982: 超級超級想看現場的啊 07/12 09:26
Jacktang: 好棒喔!! 感謝分享!!07/12 13:56
waynelue: 感謝超詳細介紹 pia真的用生命在撐這場啊 希望早日康復07/12 17:59
Pia真的敬業,希望她早日恢復,心疼她
sul3au: 好羨慕啊!感謝詳細介紹 希望能在台灣看到QQ07/13 08:32
Piaqueen: 感謝分享~超希望台灣能看到的QQ07/13 09:19
emilie1029: 我也希望有天可以在台灣看到07/13 12:49
sasaygb5: 感謝分享,只要來台灣就算是演唱會形式也好呀~~~07/13 17:54
這次其實也是演唱會形式,但感覺那個舞臺和工作人員數量無法輕便啊XD
NOTHINGES: 超想看到的嗚嗚 這部在我心中是音樂劇第207/13 18:38
這是我的德奧入坑作,再來就是德札了XD ※ 編輯: Persus (49.215.227.169 臺灣), 07/14/2019 15:25:24
sasaygb5: 這場感覺介於演唱會跟戲劇中間,演員穿戲服真的有代入感 07/14 22:20
sasaygb5: 。只要來台就算是德劇金曲大總匯(?)也ok的 07/14 22:20
pemberley: 非常非常感謝妳的分享 (跪) 好詳細啊! 07/15 17:37
pemberley: 如果明年六月還是Pia唱Sissi我要衝 T_T 07/15 17:37
nnyy5566: 也想在台灣看現場 嗚~ 09/01 10:30
YiYaochAng: 2021推遲到2022了 現在認真考慮要訂票 07/26 05:26
YiYaochAng: https://i.imgur.com/JKUELw2.jpg 2022年表哥和Maya 07/03 08:10
YiYaochAng: 好像有加新歌?一樣都坐馬車進場不過馬雅不演年輕 07/03 08:10
YiYaochAng: 版的西西了 所以在換演員時很令人感動嗚嗚 07/03 08:10