作者vickyhappy (HOUR MOMENT)
看板BTOB
標題[歌詞] 李昌燮 -隙
時間Tue Dec 11 17:28:07 2018
李昌燮 - 隙
獨自一人的時光縫隙間 全都是你
毫無空隙地充滿著
若是窺探在那之中的我
又會是充滿著你的 沒有縫隙的孤獨
隨著那逐漸遠去的晚霞 希望也能夠就此將你放下
即使一而再地送你離開 今天也依然
I miss you
我站在擁有你的我和沒有你的我的縫隙之間
將名喚為你的孤獨擁入懷中
再次閉上雙眼
在曾留下我倆痕跡的縫隙間 仍然都是你
毫無空隙地充滿著
若是再次窺探在那之中的我
全是無法抹去的
記憶的碎片
隨著那逐漸遠去的晚霞 希望也能夠就此將你放下
即使推開了你 送你離去 今天也依然
I miss you
我站在擁有你的我和沒有你的我的縫隙之間
將名喚為你的孤獨擁入懷中
每當想念你的時候 我的時光又會減緩流逝
再次感覺到依然鮮明的你的呼吸 baby
我盼望著一切都不要完結 企盼著全都不會被遺忘
昨日是如此 而我今日也依然
噙著淚水 oh I miss you
將名喚為你的孤獨擁入懷中
再次閉上了雙眼
我站在擁有你的我和沒有你的我的縫隙之間
將名喚為你的孤獨擁入懷中
再次閉上了雙眼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.126.154
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTOB/M.1544520490.A.5D8.html
推 joywang: 推!感謝翻譯!真的好喜歡隙QQ 12/11 17:31
→ kellysun: 推推 謝謝翻譯 辛苦了!! 12/11 17:43
推 Angel851014: 推推 感謝翻譯 12/11 18:13
※ 編輯: vickyhappy (36.225.30.93), 01/14/2019 02:43:38