[新聞] 161027 防彈少年團、編舞家孫成德，「大眾文化藝術賞」

[yi1506 ()]

161027 防彈少年團、編舞家孫成德，「大眾文化藝術賞」部長表彰「BigHit雙喜臨門」

http://i.imgur.com/HHKsk0b.png

團體防彈少年團和編舞家孫成德表演執導獲得了文化體育觀光部部長表彰。

防彈少年團於27日在國立劇場Haeohrum劇場所昭開的「2016大韓民國大眾文化藝術賞」頒
獎典禮上，因不僅國內活動，更在日本、美國等海外音樂市場中獲得認可，對韓流發展帶
來貢獻，獲得了文化體育館觀光部部長表彰。

防彈少年團發表了獲獎感言，「最想對在韓國和全世界的所有歌迷們致上愛與感謝。我想
我們出道後不過才三年，就能夠獲得如此好的獎項，都是因為前輩們為我們鋪下的路。以
後也會相信這個獎所帶給我們的，將韓國大眾文化向全世界傳播，不斷地鞭策自己，向成
為優秀的K-POP歌手而努力。」

在同一天，防彈少年團的編舞家BigHit Entertainment孫成德表演執導，果不其然地以國
內首位開設世界巡迴舞蹈工作室，及編舞家們登上海外舞台之貢獻，獲得文化體育觀光部
部長頒予的榮耀。

防彈少年團最近發表了正規2輯《WINGS》，在韓國歌手中最初寫下美國「Billboard 200
」排行榜26位等紀錄，獲得世界性的人氣。



原文: http://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000215419
翻譯轉載自 防彈少年團 Taiwan@Facebook 翻譯 By 豆漿 https://goo.gl/gfVFuD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.145.208
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1477585333.A.F1A.html
推 jane871108: 推推
推 natsukawa270: 恭喜防彈也恭喜孫老師!
→ pink0901: 恭喜恭喜 往後繼續加油！：）
推 m7675m2002: 推 恭喜恭喜
推 jumprabbit: 恭喜老師
→ littlered555: 恭喜！
推 Polly123: 恭喜恭喜~~~
→ ilike524: 000000000000000000000000000000000000000000000000
推 agan160509: 恭喜防彈～恭喜孫老師～
推 breeze1128: 恭喜防彈跟孫老師~~~