[影音] 171211 [MEDIHEAL X BTS] JUNG KOOK'S STORY

[ps123cd0477 (_yjlin)]

171211 [MEDIHEAL X BTS] JUMG KOOK'S STORY

疲憊的今天 一整天的結尾 就邊聽著
#柾國 的搖籃曲 邊敷臉吧♬

忙碌的一天 用#柾國的甜蜜的搖籃曲跟舒緩面膜結束♬

https://youtu.be/S5Ynx3Cxf80

中字 https://youtu.be/ny01iWZo52E  Cr.Path˙finder

Cr.MEDIHEAL @youtube
翻譯：子彈少女翻譯團_W、ps123cd0477 @ptt

---------------------------------------------------------
用英文大概翻譯，還請指正謝謝!
補上韓文部分的翻譯~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.30.68
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1512998003.A.8EF.html
※ 編輯: ps123cd0477 (122.254.30.68), 12/11/2017 21:15:44
推 KIMKIMM     : 為什麼連唱搖籃曲都這麼好聽啊TT
推 yenchenwei  : 忙內一臉要睡著的樣子XDD
推 z38241315   : 為什麼他自己看起來快睡著了
推 Myungseob   : 搖籃曲唱到自己想睡嗎XDD
推 meico       : 忙內唱著唱著自己想睡了吧XDDD
推 momo011     : 是睡到一半被叫起來錄影嗎XDDDD
推 HandsomeJin : 我們忙內想睡了嗎?
推 lilbrighty  : 為什麼你比較想睡阿XDDDDD
推 anoxox      : 他眼睛根本沒張開XDDD超莫名其妙
推 lovegu0317  : 他看起來好睏XDDDD 可愛
推 summer0625  : 忙內感覺還沒醒XD
推 gnitnim96   : 感覺他唱完會秒睡著XD
推 cherry3     : 忙內是唱給自己聽？XD
推 blauXaoi    : 他看起來像是被叫醒拍影片的XDD
推 sodavoxyi   : 感覺忙內唱完下一秒會睡著XDD
推 hsiao8006834: 他唱完應該就直接往後倒秒睡吧！
推 scrpio118   : 難得忙內沒戴耳環耶～
推 rettaguysg  : 這是影片概念嗎？他看起來超想睡的
推 BFClaire    : 真的超想睡的樣子 圓滾滾的兔子眼睛剩一半 XDDD
推 swagstliou  : 我也想睡了
推 zxc80819z   : 忙內好可愛~~~~
推 be0ena0ar   : 感受到超想睡xd雙眼皮都沒了
推 guantzu72   : 因為看他想睡所以才想睡的不是因為他唱的搖籃曲XD
推 ryohei2008  : 忙內怎麼那麼可愛啦XDDD
推 ririNv      : 唱完會立馬睡過去的樣子XD
推 kamelol     : 柾國你根本就在睡覺阿....好累的感覺
→ kamelol     : 根本是被叫醒的吧XDDDD
推 killer7517  : 剛睡醒+1
推 sunny61629  : 忙內眼神也太迷茫~到底是剛睡醒還是要睡著呢?
推 XIN920224   : 看完也想睡了XDD忙內眼睛只睜開一半吧
推 goemillisa  : 導演一喊卡，可以馬上睡著的狀態XD
推 Chukookie   : 只有我覺得忙內很溫柔嗎 溫柔到我快溺死了～
推 yi1506      : 看起來超想睡XDDD
推 gracelllee  : 忙內感覺眼睛閉上就會睡著XD
推 army0613    : 看到他 怎個不想睡了
推 km1914      : 真的是超想睡的臉啊XDD
推 aiko4222    : 哈哈哈哈可愛的愛睏臉忙內
推 splendid31  : 是被自己催眠了嗎XDD
推 supperryoma : 忙內根本快睡著了XD 來人啊！快拿被子枕頭來給忙內
推 leslilianne : 忙內沒睡醒唱搖籃曲太可愛 快點回去睡嘿乖～
推 ange09      : 他是不是想要睡覺才唱搖籃曲的XD
推 fenfenfan   : 感覺唱完自己就要睡著了哈哈哈哈
推 wtlr        : 自己快睡著還唱搖籃曲真的萌的我一臉鼻血wwwwwww
推 annabellehsu: 真的要被可愛死了啦
推 bettyntnu   : 真的快睡著的樣子為什麼這麼可愛！
推 sodavoxyi   : https://youtu.be/ny01iWZo52E 中字麻煩關燈謝謝~    12/12 00:15
→ sodavoxyi   : CR.Path˙finder
謝謝s大，提供中字連結~
推 hcchi2008   : 聽完忙內唱歌要去睡了！
推 here0613rkk : 唱的人比聽的人還想睡呀哈哈哈
推 hildie      : 柾國那時候好圓啊是寶寶嗎XDDD
推 cool0313    : 怎麼可以這麼想睡XDDDDD
推 mayting3557 : 忙內唱到自己想睡XDDD
推 tzuchun0214 : 你快要睡著了啊孩子XD
推 chimchim1013: 快醒醒啊XD
※ 編輯: ps123cd0477 (122.254.30.68), 12/18/2017 21:10:42
推 sodavoxyi   : 標題打成JUMG囉XD