推 goemillisa : 感謝整理~Fuck you 那句應該是"my" own03/20 00:32
感謝提醒～已更正：)
※ 編輯: sodavoxyi (122.116.234.82), 03/20/2018 14:55:43
※ 編輯: sodavoxyi (210.242.37.227), 03/20/2019 09:08:38
7. God Rap
Original Track：J.Cole - God's Gift
Lyrics：RM
---
Amen
I tell it to the sky mu-fucker no lie
Amen(Sucker)
Amen
I tell it to the sky mu-fucker no lie
Amen(Bitch)
Amen
I tell it to the sky mu-fucker no lie
Amen(Sucker)
Amen
Thank God that I can live
Thank God that I can breathe
Thank God that I can spit
Thank God that I can dream
即使這是美麗的
我可以看到全世界我記得
即使有人快死了
他們還可以打起鼾來
是啊，是我，我什麼都不知道
除了自己快樂或悲傷
誰會為你想，我選我自己
I can tell ya
如果我不能證明自己
通過這個搜索後
我會吐口水在我的墳墓
Fuck you this is my own god rappin
即使我不能死沒關係
因為我是我傳說的傳說
你知道現實在火災中沒有陰影嗎
那我會成為火或成為光
這是我的問題
如果我成為光
隨後在白天然後是黑暗
閉上雙眼，又張開雙眼
別人睡覺的時候，眼睛很亮
雖然我覺得痛苦，我感謝你
我告訴你如果有這樣的神
Yo this is god rap
我沒有任何宗教
因為我是我自己的神
不管怎樣 我用我自己的雙手
我對自己說一遍 Amen
Yo this is god rap
我沒有任何宗教
因為我是我自己的神
不管怎樣 我用我自己的雙手
我對自己說一遍 Amen
Yo this is god rap
我沒有任何宗教
因為我是我自己的神
不管怎樣 我用我自己的雙手
我對自己說一遍 Amen
在我說唱就像你一樣渴望
大家很容易得誣賴讚揚 像個偽君子
例如，我想將歡樂帶給我自己的現實
我幾乎是業餘的 我只是一個傻瓜嗎?
一邊說我與眾不同
雖然說我的口味不便宜
我幾乎拒絕了所有的東西
我認為這是很酷
當時和現在 我想的東西都是一樣的
當時我眼瞎 但現在我能看到自己
沒什麼我得做 從來沒有把我推倒
遠處的懸崖 那就是我的一切
愚蠢的人類 你也可以成為神
聖人得，直接抱著頭，微笑
耶穌的腳步，阿拉的祈禱
甚至直到瑪麗亞的愛 這一切都是你內心
這就是無條件的拯救 無條件的信仰
我是我的神，我的世界
我的symbol
Yo this is god rap
我沒有任何宗教
因為我是我自己的神
不管怎樣 我用我自己的雙手
我對自己說一遍 Amen
Sucker
Yo this is god rap
我沒有任何宗教
因為我是我自己的神
不管怎樣 我用我自己的雙手
我對自己說一遍 Amen
Sucker
Yo this is god rap
我沒有任何宗教
因為我是我自己的神
不管怎樣 我用我自己的雙手
我對自己說一遍 Amen
Sucker
---
翻譯來源：1997 Armykook@YouTube
中字影片連結：(請開燈\)https://youtu.be/GHRSC6AOHi0
整理by sodavoxyi@PTT
---
有錯麻煩推文通知感謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.234.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1521475040.A.846.html