作者sodavoxyi (LOVE YOURSELF)
看板BTS
標題[照片] 201224 [BTS] ARMY! Happy Holidays!
時間Sun Jan 10 21:46:15 2021
201224 [BTS] ARMY! Happy Holidays!
阿~嗨!
各位阿米們大家好啊!
防鈴兒來向大家問好(鞠躬)
明天呢!是
什麼日子呢?!
可以看防彈少年團的影片一整天,然後睡覺起來又可以繼續看的日子,
可以把防彈少年團累積很久的影片看一整天的日子,
=
大概就是非常非常棒的
假日的意思
影片是看了...但是...感覺還是很空虛,
又更想念了...(哇哇大哭)
當然,一樣為了我們阿米!
防鈴兒呢!為了創造
2倍幸福的幸福假日
H A P P Y Holidays ~ 用POST來跟大家見面啦!
不需要再多說什麼,直接開始吧?!
https://imgur.com/H2p56aL.jpg
https://imgur.com/XGvOzUc.jpg
難道...那個禮物是為了我準備的嗎?
(撲通)
放在頭上的小
髮夾.. 太可愛了…
https://imgur.com/Pn5BYic.jpg
https://imgur.com/W68vMxh.jpg
好可愛......好可愛......!
超級...超可愛
防彈少年團的 JIN xi以比禮物盒子還要小的頭登上金氏世界紀錄,這是真的嗎?
└是的,是事實沒錯。
https://imgur.com/iESVQfm.jpg
https://imgur.com/mP2ZtER.jpg
SUGA你...為了阿米所準備的,你是砂-糖-妖-精-嗎?ㄎㄎ
我想要那個禮物盒子,也想要那個拿著禮物盒子的人。
https://imgur.com/A0BFzw7.jpg
https://imgur.com/a0cs2TH.jpg
Oh la la?是把HOBI作為禮物送給我嗎?
我準備了大袋子 應該可以輕鬆的進去吧...已經鋪好紅毯等了...
(然後成為望夫石的防鈴兒)
https://imgur.com/EClRsXF.jpg
https://imgur.com/RyrNdJa.jpg
什麼?什麼?真的
[獨家]朴智旻 每天每天都這麼可愛 讓人好累
這位朋友說自己好像也是禮物一樣,那這樣真的是YES。
防鈴兒從現在開始為了準備新的大袋子,自己DIY學習...
https://imgur.com/jkaOigv.jpg
https://imgur.com/3YaQFY1.jpg
防鈴兒看到照片有了這樣的想法
「自己一個人看這照片的話...太罪惡了。必須讓大家知道。一起過度消費吧。」
在所有消費中,最喜歡的消費就是
V臉蛋過度消費-* ^-’)/
https://imgur.com/x1apuLz.jpg
https://imgur.com/nWn1IB0.jpg
我們的阿望登場-*阿米們的幸福願望
哦...嗯...禮物...可以拿走吧...?(瞳孔地震)
不對。應該要把禮物讓給柾國,禮...禮物先給你...我不拿了......!
也來看看為了阿米們準備的自拍照!
https://imgur.com/c9PG7PD.jpg
https://imgur.com/y1LXYsw.jpg
https://imgur.com/HAXZfZq.jpg
https://imgur.com/YcWEsKy.jpg
https://imgur.com/I8A1WlC.jpg
https://imgur.com/Oxil9Tt.jpg
https://imgur.com/3TdeWH8.jpg
https://imgur.com/DfPiRda.jpg
https://imgur.com/o5Kk7Bu.jpg
https://imgur.com/2B9gKNH.jpg
https://imgur.com/lzZbbJn.jpg
https://imgur.com/6rfmtP6.jpg
https://imgur.com/I4Mv1pz.jpg
https://imgur.com/sp0hqWz.jpg
還有不可或缺的團體照!
https://imgur.com/vzPMxPP.jpg
https://imgur.com/O14tfbY.jpg
逼踢欸斯...我不需要禮物,只要7位全部馬上回到我家 come on
你們是誰啊?走開走開,我什麼也沒做,ㄐㄧㄡ…
嗯嗯...哼哼...
冬天的氣息,就像我一樣
柔軟柔軟的。
看了非常非常
溫馨的照片之後,
就想想起了
熱呼呼的烤地瓜了!
為了各位阿米們所準備的Happy-Holiday的照片!
都有好好地看嗎?!^-^ 哪怕只是一點點,希望能夠成為
阿米們的
禮物!
防鈴兒
不.久.
之.
後!
為了阿米們,之後還會再來的找大家的
(眨眼)
就稍微 等待溜~ 等待溜~! (請自行帶入泰亨的語氣)
阿-掰!
打包檔 https://imgur.com/a/rQHMk43
cr.Big Hit Entertainment Naver Post http://naver.me/xVlO8RhR
翻譯:mei1119@PTT-BTS、整理:sodavoxyi@PTT-BTS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.152.169 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1610286378.A.F65.html
推 summer0625 : 感謝翻譯 防彈就是最可愛最溫暖的聖誕禮物 01/10 22:18
→ summer0625 : (繼續默默等待冬寫QQ 01/10 22:18
推 A10401725 : 感謝翻譯~ 01/10 22:32
推 winds422 : 感謝翻譯~ 01/10 22:39
推 sunny61629 : 感謝翻譯~防鈴兒真的很懂阿米心XD 01/11 00:51
推 gbyw : 感謝翻譯! 01/11 01:00
推 snoocatta : 謝謝翻譯!! 01/11 10:40
推 YxLing1010 : 感謝翻譯 01/13 15:29