看板 BabyMother 關於我們 聯絡資訊
你知道為什麼我們降生在什麼地區 就很容易學會當地的語言嗎? 那是因為嬰兒一出生時 大腦的神經元非常的豐沛 因此在歐美出生的嬰兒, 就很自然習得歐美的語言(環境刺激) 神經元不斷的刺激及生長, 歐美語系的神經元聯結越來結多 然後其它語系的神經元就會開始削弱死去(用進廢退) 大概一歲之後, 寶寶的神經元只剩出生時的十分之一 (每個生命的神經元都是如此運作, 這是為了減少大腦的承載,把沒用到的 或是疏於用到讓他自然耗弱 故孔子說的學而時習之, 其實就是在刺激神經元的聯絡, 加強學習的效果,復健也是) 這時候語言使用大約也固定了 看到這裡你應該會想說, 哇,那大量給寶寶接觸英語, 幫助他神經元連結正好, 但你別忘了,在他英文好的時候 他的中文是會被驅逐的 所以生長在國外雙語長大的孩子, 一定會有一個優勢語言,一個較為弱勢 而優勢語言一定會是當地環境的主要語言 也就是說,除非你可以讓孩子在全美語的環境中 或者一天之中能大量接觸正確的美語 否則你這麼小讓他去增加美語是沒有意義的 你反而要擔心的是 在這種操作之下,他的中文是會有問題 有些爸媽會覺得孩子在一個中文環境成長 中文會有什麼問題? 會的,因為他需要被刺激的時候沒有被刺激 反而一直要他的大腦花時間去處理其它語言 (你想要的英文會變成第一語言) 當大腦處理不來時,第二語言就會被忽略了(中文) 然後你的孩子可能會變成英文也不好(缺乏環境) 中文也不好(發展時刺激不夠) 中文不好的孩子進了學校 第一個痛苦是 聽不懂老師的交待 第二個痛苦時 看不懂考卷 尤其是數學,或需要理解的題目 例如: 小明的媽媽有一百元, 給了哥哥五十元, 爸爸又給了媽媽三十元, 請問媽媽有幾元? 中文看不懂的孩子就會寫20元 因為他腦中對文字的詮釋 訊息接收是不完整的. 他看不懂會繞來繞去的題目 所以我以前教小學生時, 家長說老師,他的數學很差耶怎麼辦 我都說,不是數學很差,是中文閱讀很差 看不懂題目,所以讓他回去練習閱讀 讓他文意暢通,數學問題往往可以解決一大半 另一半真的就是沒有數學概念,那只能多舉例多複習了 大約到小三以後, 各科考卷的文意都很拗口了 一個題目百轉千折的.. 這些中文閱讀不好的孩子就更慘了 中文不好的孩子,國語文一定出狀況 造語造句,寫字.甚至口語表達 然後各學科也連帶影響 所以,真的不用那麼急 先讓他把第一語言好好學好吧 不要讓他連中文都學不好 ※ 引述《magic0219 (milk)》之銘言: : 不知道現在問會不會太早 : 自己英文沒有學很好 都是為了考試才唸書 所以 英文聽力口說一直有障礙 : 希望孩子能從小就培養對英文的喜愛跟習慣 : 請問有經驗的父母們 : 寶寶現在快七個月 : 現在開始除了念英文繪本 單字卡外 : 沒事放英文兒歌跟英文有聲書給他聽能夠促進他的英文耳嗎 : 平常阿公阿嬤在也都跟他說中文 阿公偶爾會跟他講簡單的英文ex:hello. nice to meet : u . cute baby. i love u. : 我想讓阿公阿嬤至少可以讓他聽英文的東西 多少促進他的聽力 : 這樣有幫助嗎? : 還是我太緊張了 反而揠苗助長呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.132.219 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1461153060.A.BB8.html
uyt : 推這篇 04/20 19:59
shumei : 推 04/20 20:08
maru9981 : 專業推 04/20 20:13
chiaoyu12 : 推~~~~~ 04/20 20:14
ceriser : 專業推 04/20 20:14
lalabb : 推 04/20 20:16
Funny0905 : 專業推 04/20 20:22
ethel617 : 推 04/20 20:24
naoszu : 專業推~讚! 04/20 20:40
daniwu : 推 04/20 21:00
laches : 推 完全同意 04/20 21:01
wishsummer : 推 04/20 21:05
bobee : 完全同意 語文很重要 它是理解能力的基礎 04/20 21:05
iangkor : 推 04/20 21:09
yylane : 原文的媽媽如果只是讓孩子聽一些英文CD那沒有這麼嚴 04/20 21:11
yylane : 重,並不會因為聽了英文故事兒歌就把中文排擠掉。還 04/20 21:12
yylane : 有,我們系上很多老師都娶了台灣太太,他們的小孩從 04/20 21:12
yylane : 小就是雙語甚至三語長大,沒有甚麼哪個語言弱勢的問 04/20 21:12
yylane : 題 04/20 21:12
rankk163 : 語言弱勢指的是兩相比較喔~而不是普遍看起來,你仔 04/20 21:14
rankk163 : 細去比,他們的三種語言一定有強弱之分 04/20 21:14
lydiahul : 是滴,就是這樣~ 04/20 21:19
lala0401 : 推這篇 04/20 21:29
ccsmaller : 推~ 04/20 21:32
anny325 : 但即使某個語言相較起來較弱勢,雙母語的人還是能流 04/20 21:34
anny325 : 利的使用兩種語言啊!聽聽英文歌真的沒這麼嚴重, 04/20 21:34
anny325 : 不需要太誇大矯枉過正了! 04/20 21:34
sharkimage : 推 04/20 21:37
yylane : 是啊,跟自己比起來其中一個語言弱勢會怎樣嗎? 04/20 21:50
Asucks : 大推這篇 我根本不想讓孩子幼稚園就學英文 04/20 21:53
Asucks : 我們這代從國中到高中,學了6年英文,有幾個人能講? 04/20 21:53
Asucks : 我國中英文超爛,到高中後突然開竅有興趣學,進社會 04/20 21:54
Asucks : 後努力把聽說練好,現在才能在外商跟老美打屁聊天 04/20 21:55
Asucks : 所以有心去學才是最重要,幼稚園的孩子就該每天努力 04/20 21:55
Asucks : 學著跟同伴玩耍相處,人際關係才是最重要的 04/20 21:56
rikookada : 推樓上和本文 04/20 22:07
qwai : 推這篇 04/20 22:09
yylane : 我也非常反對幼稚園送雙語跟全美語,但從小聽CD是OK 04/20 22:09
fishtree : 推 04/20 22:20
ceritta : 推!好文! 04/20 22:31
bobee : 家裡本來就是雙語環境當然沒問題,但現在很多是家 04/20 22:36
bobee : 裡沒那環境硬要假雙語,那就容易弄巧成拙了! 04/20 22:36
maumi812 : 推專業 04/20 22:39
pinkitty : 有這麼嚴重嗎? 家裡說國語+台語 也沒有問題啊 04/20 22:54
pinkitty : 我反而覺得可以多聽不同語言的歌~ 04/20 22:57
ttk1162003 : 大推 04/20 23:06
flutenew : 推 04/20 23:08
fairy20115 : 推 04/20 23:18
smalltomato : 大推,英文以後又不一定比中文重要,哈哈哈 04/20 23:20
minitina : 這個神經元的理論 有文獻支持嗎? 04/20 23:25
rankk163 : 有喔,在嬰幼兒發展著鞥會提到喔 04/20 23:32
rankk163 : 另外,我不是說不能學英文,而是說在這個階段不要 04/20 23:33
rankk163 : 把英文當主力,在嬰幼兒時期本來就要好好的學習母語 04/20 23:33
rankk163 : 啊 04/20 23:33
anny325 : 原原po沒有也沒辦法把英文當主力啊!她只是在問如何 04/20 23:35
anny325 : 多接觸而已耶~ 04/20 23:35
xg : 拿國台語比可能不適合,台語是沒有文字的,不需要理 04/20 23:38
xg : 解文字的文法邏輯,但英文文法和中文有很大不同, 04/20 23:38
xg : 之前看電視訪問台法混血兒,住台灣,小孩雖然聽得 04/20 23:38
xg : 懂法文但不喜歡講,喜歡使用環境語言,想要把英文練 04/20 23:38
xg : 成第一語言,應該只能移民了吧 04/20 23:38
ling43235 : 所以瑞士的雙語或三語區小孩會如何? 04/20 23:40
rankk163 : A大如果想辯論可以另闢戰場喔~ 04/20 23:40
rankk163 : L大可以帶著孩子去住看看啊 04/20 23:43
ccmelody : 推這篇 04/20 23:55
martha : 我兒三歲,每天給他看半小時無字幕原文peppa 04/21 00:01
martha : 三個月後他給我滿口英國腔的英文單字…有興趣又不 04/21 00:02
martha : 小人看影片的家長可以試試… 04/21 00:03
martha : 不排斥* 04/21 00:03
foxpig : 推這篇 同感 04/21 00:17
sweam : 瑞士的雙語或三語區的家長應該不會像台灣那麼在乎英 04/21 00:29
sweam : 文一定要好吧,對他們來說就是種溝通方式罷了,但 04/21 00:29
sweam : 有些台灣的家長真的很在乎英文的重要性。 04/21 00:29
abyssa1 : @xg 語言和文字是不同的事 語言一樣有語法 04/21 01:00
fred7341 : 推文中認為臺語沒有文字所以不需理解文法?嗯…… 04/21 01:01
fred7341 : 有趣 04/21 01:01
babybox : 這篇的意思是小嬰兒時期一直用第二語言刺激神經元, 04/21 01:21
babybox : 長大中文會變爛?? 04/21 01:21
babybox : 如果這個結論為真,一堆只會台語客語阿公阿嬤帶大 04/21 01:23
babybox : 的小孩,長大中文不是特爛? 04/21 01:23
edada : 「這麼小接觸美語是沒有意義的」這和國內外語言學 04/21 01:23
edada : 習的文獻論點不同,不知道原po是讀到哪個學派的pape 04/21 01:23
edada : r?但我讀過的文獻也不是說 越小學外語,外語能力就 04/21 01:23
edada : 越好。等到青少年學外語,聽說讀寫也都可以精通, 04/21 01:24
edada : 唯獨發音是有critical period,越晚學外語,腔調會 04/21 01:24
edada : 較重,這和神經、肌肉的靈活度,大腦的發展有關。( 04/21 01:24
edada : 但是有腔調,又如何呢?代表idenitiy啊,這又是另一 04/21 01:24
edada : 話題了) 04/21 01:24
edada : 還說到「中文會有問題」這樣的論點從來沒看過(看過 04/21 01:30
edada : 上百篇語言學習的文獻)大多數的論點都是一開始的確 04/21 01:30
edada : 會有兩個語言混肴,但孩童會自行建構語法,能夠流利 04/21 01:30
edada : 變換兩種以上的語言 04/21 01:30
lotte891 : 樓上讓我想到該送寶寶去找歐洲鄰居學打舌...好難 04/21 02:02
luro : 推! 04/21 02:22
pinkitty : 台語不需理解文法邏輯? 不就是語言 國語有在文法嗎? 04/21 03:58
pinkitty : 台語其實還滿難的 很多發音並不好發音..... 04/21 03:59
pinkitty : 我老公小時候說台語 (生在說台語還會被罰錢的年代) 04/21 04:01
pinkitty : 讀書時才開始學國語... 但他國台語都說得很好啊 04/21 04:02
calucu24 : 沒錯! 04/21 04:21
sheffler : 應該說 教小孩學語言要用照顧者的母語,而非照顧者 04/21 04:54
sheffler : 的第二語言 04/21 04:54
sheffler : 如果媽媽能全時使用流利的英文教,那中文就讓環境 04/21 04:58
sheffler : 來教也ok啊,但真的有媽媽能完全使用英文教語言, 04/21 04:58
sheffler : 不用到自己的母語?這樣還蠻痛苦的吧 04/21 04:58
Fireya : 我想這篇或許是提醒不要太過於注重怎麼學英文 中文 04/21 07:51
Fireya : 也很重要的 以前看過一個國中生的作文寫他讀了3年英 04/21 07:52
Fireya : 語幼稚園常常跟外籍老師講英文 3年下來他的英文登峰 04/21 07:53
Fireya : 造極(原文真的差不多這麼寫~登峰造極XD哈哈 我學了 04/21 07:53
Fireya : 這麼多年中文還不敢說我中文登峰造極了)這國中生我 04/21 07:54
Fireya : 就覺得他中文不太好 作文也寫得不太好 還要花錢「補 04/21 07:55
Fireya : 」作文 至於說從小學國台語的 嗯...我想台語程度如 04/21 07:56
Fireya : 果沒有刻意鑽研大概就一般對話流利 跟一些只會講台 04/21 07:57
Fireya : 語的老人比還是有些差 可能一些俗諺之類的未必會 04/21 07:58
Fireya : 或是一些單字還要問長輩「這個要怎麼講」 04/21 08:01
Fireya : 那個國中生 小時候讀了3年英語幼稚園是一筆錢 長大 04/21 08:03
Fireya : 補作文又是一筆錢 可能要思考一下小心不要小孩日後 04/21 08:04
Fireya : 中文不好英文也不一定好 04/21 08:04
babybox : 樓上如何確認國中生作文爛是因為幼稚園學過英文? 04/21 12:06
babybox : 要不要學英文,幾歲學英文都是家長和孩子自己的選擇 04/21 12:08
babybox : 這個社會已經太多莫須有沒邏輯的恐嚇,現在連家長之 04/21 12:09
smileforiris: 我也納悶中文好不好跟從小學英文的相關性邏輯在哪? 04/21 12:11
babybox : 間都要對不同育兒觀念的家長恐嚇,也太悲傷了吧 04/21 12:11
babybox : 其實我身邊每一個(不誇張 真的是每一個)文筆一級 04/21 12:13
smileforiris: 如果造這篇的邏輯 那也不用學英文了 從小學英文 04/21 12:13
smileforiris: 中文就會差 反之從小都是中文 英文也一定會爛不是嗎 04/21 12:13
babybox : 棒的朋友英文都超溜的,但我也不會認為從小學英文等 04/21 12:14
babybox : 於文筆好啊!相反的,這些朋友們大多字都很漂亮,也 04/21 12:15
babybox : 看很多書,我反而比較相信大量閱讀和大量手寫,才是 04/21 12:15
babybox : 他們文筆好的一大因素 04/21 12:16
Fireya : 一種不要中文還沒學好就也想學英文的提醒啊 那個國 04/21 12:31
Fireya : 中生其實我不相信他英文會多好 幼稚園學的英文... 04/21 12:32
Fireya : 大家幼稚園時的字彙是有多少?英語幼稚園 外籍老師拿 04/21 12:32
Fireya : 錢辦事 只要小朋友積極一點 老師都會跟他們多說話吧 04/21 12:33
Fireya : 那個國中生作文也寫他就是主動 其他小朋友有點害羞 04/21 12:34
Fireya : 我身邊的朋友也大多是中英文都蠻好的 這是每個人語 04/21 12:35
Fireya : 言的天份+學習 智力測驗也有測每個人對語學的掌握( 04/21 12:36
Fireya : 忘了這叫啥)還有測空間觀念機械推理等等各方面天賦 04/21 12:36
Fireya : 我沒有說不要學英文喔 是說不要只強調英文 何必要曲 04/21 12:37
Fireya : 解的這麼惡意極端偏激 04/21 12:38
LondonHairs : 推專業 04/21 12:47
Fireya : 世界上有神人 也有不是神人的人 如果不是那麼神的人 04/21 12:57
Fireya : 是不是要考慮一天24小時要多分配一點時間給中文的大 04/21 12:58
Fireya : 量閱讀和大量手寫?每個人一天都只有24小時可分配 04/21 12:59
Fireya : (當然 神人也是要大量閱讀書寫的) 04/21 13:04
Fireya : 那個國中生 中文還不夠好 時間就被英文和其他事物分 04/21 13:13
Fireya : 走了 04/21 13:13
edada : 現在英語教學物極必反,以前的年代是大力推崇英語, 04/21 13:37
edada : 什麼英文等於競爭力、英文好等於有國際觀等妄言。現 04/21 13:37
edada : 在是想說給嬰幼兒聽點英語歌曲、看繪本,就被說成揠 04/21 13:37
edada : 苗助長,或是會干擾母語學習,什麼「中文還沒學好, 04/21 13:37
edada : 幹嘛學英文」那您真是小看嬰幼兒大腦對語言的靈敏 04/21 13:37
edada : 度了,學外語是家長的選擇,不應該有批評或恐嚇,再 04/21 13:37
edada : 者大多數的外語學習學者和教授並不反對即早學習外語 04/21 13:37
edada : ,甚至對左右腦發展更好,不知道那些反對嬰幼兒學外 04/21 13:37
edada : 語的人是做過什麼實驗得到的結果呢?願聞其詳 04/21 13:37
edada : 我剛看了原po推文下有人po研究結果建議嬰幼兒不要 04/21 13:47
edada : 太早學外語,嗯~ 但也有研究建議早點刺激外語學習 04/21 13:47
edada : ,我想兩方都有其論點,都有人支持,但這裡很多版 04/21 13:47
edada : 友的想法是嬰幼兒學外語,小孩就是可憐?害小孩?小 04/21 13:47
edada : 孩邏輯會不好?等批判實在不妥,為何別人和你選擇 04/21 13:47
edada : 不同,你就要詛咒、或牽拖(拉母語下水呢)這樣的氛 04/21 13:47
edada : 圍真不像進步的社會(大家發表自己意見,也尊重別人 04/21 13:47
edada : 選擇) 04/21 13:47
ruthtt : 台語沒有文字?這到底是哪來的訛傳!?我打的這段 04/21 14:42
ruthtt : 話台語完全可以照著念,台語和國語是共用文字的! 04/21 14:42
FishGreen : 這篇的論點真的讓人匪夷所思...真的瞭解發展學嗎.. 04/22 02:15
jojoalice : 關於數學不好其實是中文題意看不懂這點真的大大贊同 04/22 02:59
jojoalice : !!!教數學常常被小孩看不懂題意搞到生氣 04/22 02:59
jojoalice : 至於英文好中文就不好這部分不能苟同...覺得每個人 04/22 03:01
jojoalice : 語言天不同 04/22 03:01
anny325 : 這篇的結論真的沒什麼根據,po文者還很嗆~ 04/22 08:32