Re: [寶寶] 我的感覺套書 心得分享

[nominal (surgi)]

借標題一問

目前博客來66折 想趁機會入手

請問網頁介紹寫的 中英雙語附注音 是逐字逐句都有都有中英雙語嗎?

人在國外 之後希望不會中文的先生也能陪讀

雖然可以直接買英文原版 但更想要給小孩繁體中文環境...

在網上找不到書本內頁的圖片 麻煩有買的家長幫忙解答

謝謝!


※ 引述《peach69 (Princess Peach)》之銘言：
: 相信這套書大家並不陌生, 對於還在摸索自己, 一天到晚被杏仁核綁架的 2,3Y 娃來說,
: 我自己覺得非常的受用... 是一套很適合親子一起了解情緒的套書, 對不知道怎麼教情緒
: 的新手父母也起到很不錯的作用喔...
: 本來因為不小心買到簡體書後悔不已想說乾脆送人, 後來還是自己默默收起來了, 噗...
: ================================
: 我的感覺 (The Way I Feel）
: Author：Cornelia Maude Spelman / Nancy Cote (Illustrator)
: 建議年紀: 2-6Y
: https://i.imgur.com/gIZSFFM.jpg
: 不同於一般繪本內容有趣生動, 這套書傾向於認知的部分… 一套 7 本, 分別是我想念
: 你, 我好難過, 我好害怕, 我好生氣, 我好嫉妒, 我覺得自己很棒 & 我會關心別人… 今
: 天針對我好生氣 (When I Feel Angry) 來跟大家分享內文啦…
: 一開始先舉一些小孩會遇到的生氣情境…
: 再來, 形容生氣的感覺 - 生氣是一種強烈, 熱血沸騰的感覺…
: 生氣的時候會想幹嘛呢?
: 那麼, 生氣的時候, 我們可以怎麼辦呢?
: 總結
: 每本書大概都是依著差不多的脈絡進行, 描述感覺得部分, 很具體, 很好理解… 推薦給
: 家有幼獸的媽媽們...
: 更詳細的內容詳見圖文網誌: http://twpeach.com/the-way-i-feel/
: 情緒認同 & 同理心的培養這些其實都是相輔相成... 所以, 並不是買了一套書就
: 會迎刃而解, 還是需要父母的包容 & 循循善誘...
: “我的感覺” 系列很常跟 “小恐龍情緒繪本” 拿來做比較… 小桃公主自己的想法是,
: 如果 “我的感覺” 系列是在教孩子認識生氣, 害怕, 難過, 思念等等等的情緒, 那 “
: 小恐龍情緒繪本” 就是用情境演出勇敢, 生氣, 分享, 任性, 害羞等等等所帶來的後果
: … 兩套看似相似卻又不大一樣, 可能還是要看小孩的個性來選擇啦~!! 但我覺得兩套書
: 都滿不錯的, 應該是不會後悔的收藏 ...
: 一點心得跟大家分享啦... 網誌裡也有更多情緒相關的推薦繪本喔... 送給喜歡用故事談
: 情緒的大家...
: PS. 這些書並不是有買有保庇, 小孩的情緒控管還是需要爸媽們耐心的傾聽/排解... 但
: , 有這些繪本的輔助, 總是能讓事情簡單的一點, 有趣一點...
: 更多繪本推薦詳見: http://twpeach.com/storybook/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.110.112.244
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1517425533.A.B0A.html
※ 編輯: nominal (98.110.112.244), 02/01/2018 03:07:03
推 peach69     : 一行中文 下面接著 一行英文... 印象中美國買比較貴
推 izzit4ever  : 我買的版本是前面都中文，英文部分濃縮小圖放在最
→ izzit4ever  : 後面幾頁耶
推 peach69     : 哦哦哦 那會不會是繁體 簡體 不一樣
推 izzit4ever  : 也有可能喔，因為要搬家了，書被孩子的爸爸收起來了
→ izzit4ever  : ，不然就拍給原PO參考
推 westfield   : 我的版本也是前面中文，後面1/2濃縮小版是英文 爸
→ westfield   : 爸可以讀沒問題
→ nominal     : 謝謝大家 再請問英文縮小圖版的 中文部分是簡體嗎？