推 Timefly : 2 我看到3居然想接瑞奇馬汀 是不是太老派了囧12/18 17:11
推 loveyuna : 312/18 17:11
推 mhmichelle : 112/18 17:23
推 sugar1010 : 212/18 17:23
我第一眼看到3也想到瑞奇馬丁……
但老公跟小姑都說不會啊(ps:小姑很年輕,還是大學生)
※ 編輯: hardgoods200 (117.19.149.32), 12/18/2018 18:31:55
推 shikana : 第一眼3 但後來想到綺是三聲 選2好了12/18 19:12
推 tgtonight : 212/18 20:40
推 summer164 : 喜歡312/18 20:53
好奇,為何沒人選4 ?
※ 編輯: hardgoods200 (117.19.149.32), 12/18/2018 21:26:01
推 nana1979 : ㄑㄧv很不順12/18 21:46
ㄑㄧv 確實不太順……
也難怪我朋友名字有"綺"的,我們都直接念二聲而不念三聲(;一_一)
※ 編輯: hardgoods200 (117.19.149.32), 12/18/2018 22:15:37
推 m1208 : 312/18 22:58
推 dalkis115 : 3,字面上4都是糸字旁看起來沒那麼好看而且紓ㄕㄨ我12/19 04:54
→ dalkis115 : 遇過很多人不會唸或唸成ㄩˇ,都要解釋是紓困的ㄕㄨ12/19 04:54
→ dalkis115 : ,才想起來,由其是去診所醫院看診時最常碰到XD12/19 04:54
→ DORIS3 : 312/19 07:52
我也覺得單看"紓"這個字,會覺得是念ㄩˇ
但看到"紓困"這個詞就不太會念錯
不想日後造成孩子的困擾(或是媽媽本人也困擾)
※ 編輯: hardgoods200 (117.19.149.32), 12/19/2018 09:07:28
推 neekRam : 聲2。 綺太容易被唸成2聲,紓..民初有個翻譯家 12/19 17:18
→ neekRam : 『林紓』12/19 17:19
推 yuarie : 412/19 18:14
推 ggiioo : 4容易被念錯,且"輸起"會不會被說輸不起?12/19 20:28
→ Jiuliano : 4 12/19 21:00
我也有想過"輸起"可能會被笑"輸不起",但老公覺得沒那麼誇張吧 (媽媽本人小時候,
名字常常被笑啊~看來爸爸沒有這方面的陰影)
如果"綺"被念二聲,音就同"舒淇"了,也不知道會不會被笑……
※ 編輯: hardgoods200 (117.19.149.32), 12/19/2018 22:04:11