推 azcookie : 反思推 10/03 17:45
推 anneying : 謝謝分享10/03 17:48
推 yatataqian : 謝謝分享，理念很棒10/03 17:51
推 mirrorhide : 推！ 10/03 18:10
推 COTOYO : 理念好棒10/03 18:19
推 Furella : 好感動，這樣的全「美」語幼稚園，不曉得有沒有全台10/03 18:28
→ Furella : 語的幼稚園 >"<10/03 18:28
→ suction : 有朋友在努力 但現況是0家QQ 我們一定要從自己跟孩 10/03 18:31
→ suction : 子講台語開始 有市場才有台語幼稚園 10/03 18:31
推 poohcz : 推10/03 18:35
推 coppuccino : 好想要全台語幼兒園10/03 19:58
今天的講座也講到，他們做河邊教室是不拿政府經費，靠募資跟家長幫忙（煮飯跟接送等
）。他們想要做出成果讓政府跟社會知道全母語的教學可行，走在前面來讓體制內的學校
跟著改變。
所以，我們很想要政府開辦全台語幼稚園沒錯，但我們身為家長可以做什麼，就是現在我
們就可以努力的方向。
當然，對於一般的家長來說，肯跟孩子講母語，就已經參與了這場社會運動了。
推 alwaysdreamz: 用自己的語言學習文化得到的是流在血液裡的，希望政 10/03 20:11
→ alwaysdreamz: 府可以重新思考我們的雙語國家政策 10/03 20:11
推 anniekk : 推，了解認同自己的文化才是美好的人生 10/03 21:03
推 supersandra : 大推～ 10/03 21:24
推 dianivy : 推 10/03 21:32
推 chapter7 : 我也想要全母語幼稚園，華語英文長大可以再學 10/03 21:50
我覺得很多家長超級超級擔心「來不及」，所以要送全英語幼稚園、大班暑假要正音班學
注音…
當集體焦慮產生，多數家長會變成「先學好英文，本土語言再看看（或是完全沒有想過本
土語言）」的狀況。
不否認很多知識技能學起來對人生大有幫助，但什麼時間學真的有如此關鍵嗎？差兩三年
學華語會怎樣嗎？其實很多全母語的家庭會說，真的沒差，去學校兩個禮拜就會講華語了
。
這個全阿美語學校，他們想要示範的可能就是，把重要的部落文化把在第一位，真的不會
怎麼樣，孩子沒有因此抾捔（沒用）。
社會可以不用再有這種恐懼。
※ 編輯: suction (220.136.182.247 臺灣), 10/03/2021 22:24:02
推 pieya : 好特別，原來現在有這樣的幼稚園了！ 10/03 22:54
推 pz5202 : 這個很重要10/03 23:20
推 Jsayta : 理念很棒 10/03 23:54
推 greensdream : 推10/04 00:47
推 somu : 從孩子出生開始我們全家族都用台語和孩子溝通，現在10/04 01:01
→ somu : 小孩2歲台語華語都聽得懂，我們的台語也因此變好了 10/04 01:01
→ Furella : 我先生小時候上學前，家裡就是只有全台語環境，現在10/04 01:07
→ Furella : 我們也想要複製。10/04 01:07
推 taiwancola : 酷 10/04 01:26
推 Caduceus : 謝謝分享！ 10/04 01:44
推 dever : 避免以藍綠或者國家給自身什麼為出發點是錯的，以土10/04 09:51
→ dever : 地為出發點的思考才是最正確的，讚！10/04 09:51
→ montan : 為什麼要那麼堅持一次只能教一種語言？從小學全本土 10/04 10:39
→ montan : 語言，上國小才開始教國語跟英語？明明我們這一代很10/04 10:39
→ montan : 多人都從小兩三種語言一起講，都講得很好啊！10/04 10:39
→ suction : 樓上 並沒有堅持一次一種喔 河邊教室有英文課 只是10/04 10:41
→ suction : 母語優先、用母語生活10/04 10:41
→ suction : 只是 即使先學母語 再學華語英語 也並不是那麼嚴重10/04 10:43
→ suction : 會「來不及」的事情10/04 10:43
→ suction : 而且 生活中 一 定 會聽到華語 全母語也不是不接觸10/04 10:53
→ suction : 其他語言的意思10/04 10:53
推 montan : 回suction，別誤會，我很支持多學各種語言。在教學10/04 11:42
→ montan : 現場我的確也親眼見證台語的衰弱，但是同時，我也見 10/04 11:42
→ montan : 到國語和英文也好不到哪裡去的學生多到像是田裡長出10/04 11:42
→ montan : 來的一樣。我只是覺得多語言從嬰兒時期開始同時教導 10/04 11:42
→ montan : ，並不會互相壓迫到另一種語言的學習而已。重點是父10/04 11:42
→ montan : 母肯陪著說話、閱讀，而不是丟給學校，或是只肯陪玩10/04 11:42
→ montan : ，不肯陪讀。 10/04 11:42
→ suction : 同意 我們家是華語繪本我自己翻譯成台語講故事10/04 11:47
推 laughingfish: 很棒的幼兒園！10/04 12:48
→ neby : 知道自己的文化真的很棒，但是現在多元文化，也有 10/04 13:40
→ neby : 很多人並不是以台語為母語，所以，雖然覺得自己孩 10/04 13:40
→ neby : 子多學一種語言沒什麼關係，但覺得也不用太強求。10/04 13:40
我們現在的問題是，一種台灣族群的文化都稱不上認識啊！怎麼談多元呢…（覺得自己很
認識的話，先想想不懂日文的人說自己很懂日本文化合理嗎）
「多元文化」是很大的誤會。首先，你了解個別族群原住民文化嗎？客家文化？不懂他們
語言，能懂他們文化嗎？
能夠說了解台灣各族群文化的人很少吧！我們知道的都非常表面，台灣現在受重視的文化
其實頗為單一，一點都不像一個多語言國家。
我們對別的族群不只不了解，還很容易微歧視，所以在講座中我還特別問了要如何深入了
解原住民，但不過度打擾部落也不要無意中傷害對方。
Mayaw說，抱著這樣謹慎的心態，踩雷的機會就少了一半了。
推 sunjanet : 推自我認同！ 10/04 14:03
※ 編輯: suction (42.72.121.18 臺灣), 10/04/2021 14:46:25
推 nathon : 感謝這樣的分享 好喜歡！！ 10/04 18:41
推 bincar : S大的文筆真的好棒～ 我覺得他的構想很棒之前就捐 10/04 19:20
→ bincar : 款支持了，希望我們能守住更多文化：） 10/04 19:20
→ suction : 樓上 還有母語家庭的各位 一起加油 10/04 22:10
→ cynthia920 : 只是很好奇，請問大家的母語真的是台語嗎？10/05 02:03
→ cynthia920 : 不管背景原因，但媽媽我本人的母語是中文，我從小 10/05 02:05
→ cynthia920 : 到大的慣用語言，使用台語跟孩子互動，讓我覺得跟10/05 02:05
→ cynthia920 : 用英文一樣，無法完整表達我的情感，所以很好奇大10/05 02:05
→ cynthia920 : 家的母語是台語嗎？ 10/05 02:05
→ cynthia920 : 還是為了多元文化推行“母語”，所以我反而不能使10/05 02:06
→ cynthia920 : 用我真正最熟悉的母語呢？10/05 02:06
→ cynthia920 : 常常面對這樣的狀態，都讓我覺得是不是不說台語客 10/05 02:09
→ cynthia920 : 語原語，就是沒有文化的人？對於沒有使用這一個語10/05 02:09
→ cynthia920 : 言的人，我學習了解另一個文化真的很棒，但我這樣10/05 02:09
→ cynthia920 : 就是被歸納為 沒有文化的人嗎？（我完全沒有惡意只 10/05 02:09
→ cynthia920 : 是困惑）10/05 02:09
我也不是要戰你喔。
我們首先可以定義什麼叫「有文化」。
先不說語言好了。不懂當地歷史地理、不懂當地習俗由來的人、不知道自己居住地方地名
由來的人，能不能算懂當地文化？這些都是很粗淺的表層而已，即使如此，跟語言也都分
不太開。
最近岳飛的話題很有名，好幾個名人說現在台灣孩子不懂歷史（他們說的是中國史），其
實恐怕台灣人對岳飛都還比對鹿窟事件，或是台南人為什麼做十六歲還要了解吧。
所以，你可能真的很有文化（我不認識你，不排除你其實是不懂語言但卻很了解台灣文化
的例外），但一般人在台灣文化方面，我覺得稱得上了解的人真的是少數。這不是我們的
錯，我們的青春都在背中國鐵路、朝穿皮襖午穿紗。
我們既不生活在文化裡面（很多以前的習俗都被洗成中國的、例如大家知道年獸不知道燈
猴），也很難在畢業之後有意願去補回來。
所以，我也是一樣是沒有台灣文化的人，我正在補，把本土語言的讀、寫學會、了解台灣
土地。
朋友借我李筱峰教授的書，我覺得很適合入門，供您參考。
回過頭來講多元文化。我所理解的多元文化是每一種文化都要有一定程度的了解，但現在
台灣的現況其實是一元文化，因為我們並沒有被鼓勵深入去了解各種族群，如果每一個族
群都稱不上了解，那能算多元嗎？搞清楚這個盲點才能避免拿多元文化做為拒絕理解的理
由。
→ GarySu1104 : 謝謝分享10/05 02:24
※ 編輯: suction (42.72.133.141 臺灣), 10/05/2021 08:13:49
→ cynthia920 : 非常感謝 S大的具體解惑，書籍部分我會去找來研究 10/05 09:40
→ cynthia920 : ，經由孩子的成長也不斷的反思，到底我們的母語是10/05 09:40
→ cynthia920 : 什麼我們的文化是什麼，母語為什麼重要文化為什麼 10/05 09:40
→ cynthia920 : 重要。其實我不懂太多母語只會說台語，你說的那些 10/05 09:40
→ cynthia920 : 文化都不在我的生活中，岳飛/年獸對我來說也像是萬10/05 09:40
→ cynthia920 : 聖節一樣脫離生活的存在，我也不斷在反思這種所謂10/05 09:40
→ cynthia920 : 的文化到底是什麼意思 對我們有什麼影響呢？ 10/05 09:40
→ cynthia920 : ps 我不是要孩子超前學習的媽媽，只是還在摸索所謂10/05 09:45
→ cynthia920 : 文化帶給孩子的是什麼，住在台北的我們來說台南的110/05 09:45
→ cynthia920 : 6歲跟河南的山川地貌其實一樣遠。感謝S大 高品質的 10/05 09:45
→ cynthia920 : 用心回覆！10/05 09:45
謝謝你願意討論，實際上你認為的「在地」範圍到哪裡，是很個人的，所以你的認同在哪
，願意的話就去了解那邊吧。
我只是覺得一元都還稱不上了解，台灣人離多元還很遠吧。
推 adapt : 我也不太能認同提到母語就說台語這件事，如果祖先是10/05 11:04
→ adapt : 閩南人那的確是母語，但其他地方就不是10/05 11:04
我這篇主題明明在討論原住民的河邊教室耶…哪邊有覺得大家都要回台語。要說的話，我
只覺得大家最好要懂自己族群的文化。
我常常覺得某些人的「閩南沙文」是出自於自己的被害妄想。
推 faache17 : 不太有人主張母語就是台語吧10/05 11:20
→ faache17 : 就剛好阿公阿嬤爸爸媽媽母語是台語的人居多啊10/05 11:21
推 guguguuu : 推樓上 10/05 11:52
※ 編輯: suction (42.72.133.141 臺灣), 10/05/2021 12:25:35
推 Hilferding : 怎麼定義「台灣文化」，每個人都可以有自己的定義 10/05 13:06
→ Hilferding : ，自己高興就好。但以社會學視角來看，還要刻意學 10/05 13:06
→ Hilferding : 才會懂、而且跟大多數台灣人生活已經脫節的東西， 10/05 13:06
→ Hilferding : 不可能叫做文化，那種你就算不喜歡也不能不面對的 10/05 13:06
→ Hilferding : 東西才是。台灣的語言就是台灣華語，台灣文化就是 10/05 13:06
→ Hilferding : 例如婚後要跟公婆住、兒子長大要養父母、可以打罵 10/05 13:06
→ Hilferding : 小孩、補習補到晚上10點、不會唸書就是8+9、會講英 10/05 13:06
→ Hilferding : 文就高知識份子等。妳很感興趣的那些東西，應該是 10/05 13:06
→ Hilferding : 叫台灣歷史，而且是經過高度篩選和人為建構的。學 10/05 13:06
→ Hilferding : 台灣歷史當然能讓你成為更好的人，但說自己不生活 10/05 13:06
→ Hilferding : 在文化中，這種對文化的定義還蠻矛盾的。 10/05 13:06
→ suction : 樓上 我們之所以還要刻意追求 就是因為使我們無法 10/05 13:10
→ suction : 生活在台灣文化中的是人為因素 10/05 13:10
推 piperwitches: 我有參加這個教室的集資贊助，有興趣可搜尋「全母語 10/05 13:56
→ piperwitches: 河邊教室」集資計畫。 10/05 13:56
推 faache17 : 我也有參加募資，如果支持各族群追求自己的母語傳 10/05 15:35
→ faache17 : 承，他們的網站也還可以捐款 10/05 15:35
推 flower15x : 推 10/06 23:31