[新聞] 周天成丹麥奪亞將升至第3 教練直言桃田

[iamshana (CANINE力集中在一些重要S)]

周天成丹麥奪亞將升至第3 教練直言桃田變速太快
2018.10.22 11:40:53新浪體育綜合

中華台北羽球一哥周天成在丹麥公開賽對決日本球王桃田賢，，雙方激戰3局後，周天成
以20比22、21比16、15比21落敗，無緣丹麥站生涯首冠，但收下第2名後，周天成的世界
排名預計上升到生涯新高的第3名。

周天成在亞運拿下男單銀牌後，狀況火燙，上個月先在韓國公開賽封王，本週的丹麥公開
賽先後解決日本常山乾太、韓國一哥孫完虎，生涯首度殺進丹麥站決賽。

過去碰上桃田賢鬥，周天成以2勝7負居下風，賽前苦吞3連敗，昨日再度碰頭，小天展現
止敗決心，首局和桃田一路纏鬥，還化解對手3個局點，無奈最後關頭桃田疑似越網擊球
，裁判卻未改判，影響勝負，最終小天以20比22落敗。

次局周天成重整旗鼓，掌握機會數度以扣殺得分，也打亂桃田節奏，以21比16扳回一城，
把比賽帶進決勝局。在決勝局，雙方依然是實力相當，比數僵持不下。 不過，桃田賢鬥
利用細膩的網前技術，一再變換落點和球速，讓周天成難以招架，最後周天成以15比21落
敗。

周天成的教練馮勝杰坦承，桃田賢鬥快速變換速度和打法，是周天成落敗的關鍵。

雖然與冠軍無緣，周天成在丹麥公開賽先後擊敗韓國的李東根、日本的常山乾太、孫完虎
和丹麥的安頓申等好手，世界排名可望在下周從第4上升到生涯最佳的第3。

馮勝杰說，抱著學習的心態來丹麥出賽，學到不少新的技術和想法，對他和周天成來說都
是寶貴的經驗。周天成23日將轉戰法國公開賽。

（中國報）

https://m.news.sina.com.tw/article/20181022/28554434.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.84.163
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Badminton/M.1540201387.A.9F3.html
推 ilovedavetao: 記者把教練名字打錯了，是"勝杰"
推 berserkman  : 狀況火燙—> XDDDDDDDDDDD
推 stuxxv      : 小天的內容不錯 輸了沒關係 再接再厲
推 terry850324 : 直接簡轉繁 所以錯字
推 lio293123   : 哇可惜
※ 編輯: iamshana (223.136.84.163), 10/22/2018 18:41:44
推 ycaa        : 對面是世界上最強的羽球選手  認了吧
→ adamsuit    : 安頓申誰啊
推 llen1022    : 譯名不用太在意吧XDD
推 sgds        : 都安頓了還要申訴誰啊？
推 soria       : =安東森
推 raysbuck    : 名次直直升!