[新聞] 全英賽》雙喜臨門！戴資穎打敗陳雨菲封后

[MrKhao (MrKhao)]

〔記者林岳甫／綜合報導〕台灣一姊戴資穎今日凌晨在超級1000系列全英羽球公開賽女單
決賽，以21：19、21：15力退中國名將陳雨菲，小戴不只終結對戰2連敗，同時進帳本季
首冠、全英第3冠，更再次重返世界球后寶座。

戴資穎過去對戰陳雨菲，雖取得14勝3敗優勢，但小戴從去年年終總決賽、今年馬來西亞
大師賽都於決賽不敵陳雨菲，對戰吞下2連敗，且若只看在決賽的對決成績，小戴也是處
在3連敗的劣勢。


戴資穎在首局陷入2：6落後，但很快又將分數追平，且最多還拿到4分領先，即使陳雨菲
不甘示弱再度追平，並讓小戴以18：19落後，但陳雨菲兩度回球出界及回擊掛網，戴資穎
在成功先馳得點。

戴資穎、陳雨菲在次局展開激烈拉鋸，陳雨菲更在4：6落後連拿4分超前，但小戴追分有
效，在技術暫停前拿到11：10領先，下半局戴資穎無懼對手追分，漂亮以直落2上演復仇
記，終結對戰2連敗。

全英公開賽在今年第11週開打，比去年晚1週，也讓陳雨菲世界排名積分降至9萬3965分；
戴資穎從9萬5775分變成9萬3275分，雙方差距剩690分。如今，戴資穎在全英完美復仇後
，明（17日）更新世界排名後，小戴的積分升至9萬7575分，勝過陳雨菲的9萬6465分，迎
來生涯五度登上世界球后寶座。


https://www.google.com.tw/amp/s/sports.ltn.com.tw/amp/news/breakingnews/310090
2

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.195.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Badminton/M.1584292075.A.F50.html
→ kenbj       : 恭喜恭喜大大大恭喜！
推 sheney      : 耶耶耶！超級精彩，恭喜小戴
推 twomilktea  : 恭喜！
推 ji394xu3    : 史上最多次球后寶座上上下下的女人 XD
推 duchen      : 這兩場都好看
推 towierc     : 台灣女子運動發展真的不錯
推 Rx770       : 我坐上去了，我又下來了，我又坐上去了...
→ adamsuit    : 登基次數最多女人
推 akira666    : :不是說大家輪流坐嗎？（誤
推 iswindcat   : 五度五關獎.......這次沒有show獎金
→ Rx770       : 小戴回飯店先全身消毒再說XDDD
→ syun1994    : （給）大家輪流坐，但我（小戴）還是會回來坐
推 robinwilbury: 爽推～
推 d880855     : 之前沒留意看到這篇才知道奪回后座，
→ d880855     : 難得媒體這次沒有在賽前有大肆宣揚說奪冠就回世界
→ d880855     : 第一
推 sasolala    : 看來台灣是體育強國 ...
推 dobioptt    : 大家的注意力都是武漢瘟疫,所以可以低調
推 jelly777    : 水啦
→ whiteadam   : 恭喜
推 Rx770       : 克媽表示："This is absolutely wonderful to hear
→ Rx770       :  Tai Tzu Ying responding in English. She has a h
→ Rx770       : uge fanbase all over the world." （滿意）
推 Rx770       : Morten： “She (TTY) is sending a very strong si
→ Rx770       : gnal to other WS player. ‘I AM BACK IN BUSINESS
→ Rx770       : ’.”
推 redhessainnz: 克媽:"When TTY is in full flow(在狀態上), her
→ redhessainnz: repertoire of shots(各種花招武器), her beautiful
→ redhessainnz: movement, easy relax hitting style(漂亮放鬆的球
→ redhessainnz: 風),it's a bit like watching Roger Federer
→ redhessainnz: (就像是在看費爸一樣), you know its a just a joy
→ redhessainnz: to watch(賞心悅目), it's almost where sport and
→ redhessainnz:  art overlap(就像競技和藝術結合了一般)
推 redhessainnz: 克媽吹小戴也吹出新高峰
推 patrickleeee: 克媽太捧了 不過我喜歡
推 Rx770       : 大大您這個quote太有含量了，感覺要上報紙囉XDD
推 redhessainnz: XD 記者大大記得把我名字放上去啊!
推 birdman5656 : 舒服
推 sunrise25   : 讚 恭喜
推 kolipa      : 恭喜
推 OnedayTW    : 讚啦！
推 sgds        : 繼續堆高小戴障礙
推 f9992306    : 超棒！！！
推 berserkman  : 領獎台上雨菲和小戴都微笑感覺很溫馨
→ berserkman  : 昨天打完馬皇也有一抹微笑，這些選手惺惺相惜
→ berserkman  : 小戴把女單帶到另一個層次真的很感動
推 philein     : 恭喜小戴啊
推 action4jerry: 克媽吹得一手好彩虹屁 xd
推 LandaChuang : 大帝好慘，輸一場就掉球后，哈
推 leannerain  : 太開心了啊啊啊
推 seven711    : 克媽可以XD
推 AR5023      : 球后最長、全英冠軍最多、超級500以上冠軍最多
推 yui2307     : 克媽心花怒放♡
推 fish24685   : 克媽開吹XD
推 tommy770726 : 對啊 已經超越王儀涵了 超級賽女王
推 tomo16248   : 三喜！！
推 BroSin      : 克媽捧出新高度XDD
推 CoorsField  : 謝謝Red大的翻譯！
推 fruit1231   : 等等在來看一次比賽 昨天太緊張 沒有很認真看@@
推 adamsuit    : 感謝兩位R大的翻譯 昨天太緊張都忘了聽他們講XD
推 berserkman  : 站在一起有母女感覺畢竟雨菲是小戴一手帶大的(誤)
推 kelly51633  : 一手帶大XDDDD
推 jurassic    : 克媽的讚美很高段
推 godtim      : 克媽也太吹了吧
→ boyutsai    : 也要對手強才能吹 啊XD
推 ptckimo     : 小戴小戴不意外
推 Alicealex   : 全場加速，不失誤的小戴根本無解，如果東奧如期，就
→ Alicealex   : 是小戴和她的快樂夥伴們
推 raiderho    : 克媽一年多以前就說過小戴風格像費爸了，的確有同感
推 WinsunChen  : 世排一已輕鬆看待 接下來 馬來 新加坡 都停賽 小戴
→ WinsunChen  : 去年都冠軍 肯定扣分比大帝多
→ fhsgh2001   : 昨天steen 預測四組，只有女單猜錯了。網友回應好可
→ fhsgh2001   : 愛。https://i.imgur.com/cIlMPyC.jpg
推 berserkman  : 樓上圖 XD
→ akira666    : Magic Tai 名不虛傳XD
→ boyutsai    : 這圖XDD
推 Dazzium     : Magic 笑死
推 jingel      : 想請問小戴昨晚鞋子型號，謝謝:)
推 PYHsieh     : 希望小戴明年打完全英再退休.........^^
推 quando225   : P9200AB
→ akira666    : https://reurl.cc/qd8Y8E 賽後訪問 雨菲跟小戴
→ fhsgh2001   : 不覺得這記者問問題有點粗暴嗎？XD
→ akira666    : 他應該是中文不太好 只能用些粗暴的詞XD
推 yu1103      : 型號這有唷
→ yu1103      : https://i.imgur.com/Kks73cU.jpg
推 jingel      : 謝謝提供資訊的大大:)
→ Rx770       : 感覺應該是星馬那邊的華人(訪問的記者)
推 ji394xu3    : 要比愛小戴的程度,克媽可是贏過不少台灣人呢!! 呵呵
→ fhsgh2001   : 這沒啥好比的啦，喜好不同囉。
→ ji394xu3    : 小戴這雙球鞋還真的挺好看!! 不知道價格會訂多少
推 guestd      : 感謝兩位R大翻譯!! 恭喜小戴~
推 ji394xu3    : 前面說錯了...史上球后上上下下最多次紀錄的是張寧
→ ji394xu3    : 7次，接下來是王儀涵跟戴資穎都是5次。
→ ji394xu3    : 男單球王的話，最多次是李宗偉6次，林丹5次。
推 kiwistar    : 克媽最愛太酥硬