[問題] 香港匯豐轉帳(地址不能有特殊字母)

[hijacker (懶人一枚)]

請問一下

我在香港匯豐網銀要做海外轉帳，要匯到日本

在輸入對方地址時，遇到地址不能輸入"-"

比如說我地址有"NO. 2-3"，他就說不能有特殊字母

我問過他線上客服，他叫我去問對方有沒有其他字母可以取代"-"

所以我想先上來問問有沒有人知道該怎麼解決呢?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.16.160
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Bank_Service/M.1490196622.A.6F6.html
→ hokkaidosky: 之
非英文字母都不能打
→ hokkaidosky: 靠腰..日本XD
推 aiyowaya: 地址應該只是輔助之用，帳號及銀行代碼才是關鍵
我在想直接打"NO. 2 3"或是"NO. 2,3"不知道行不行
※ 編輯: hijacker (123.193.16.160), 03/22/2017 23:51:43
→ hsingting: 不是帳號 swift code比較重要 戶名有-的話就直接空格
→ snsdakb48: 2hyphen3
推 RWebster: of, 2 of 3
→ jefflin555: 2 of 3 看起來比較像 3-2 耶
→ jefflin555: 開大絕寫羅馬拼音 2 zhi 3
推 ROCAF: 日本要寫 2 no 3?
回報一下結果，我用空格代替"-"，最終還是順利匯到對方戶頭了
※ 編輯: hijacker (123.193.16.160), 04/01/2017 00:44:21